"мерчендайзинг" meaning in All languages combined

See мерчендайзинг on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: mʲɪrt͡ɕɪnˈdaɪ̯zʲɪnk [singular], mʲɪrt͡ɕɪnˈdaɪ̯zʲɪnɡʲɪ [plural]
Etymology: От англ. merchandising «торговля», от гл. merchandise «торговать; продвигать на рынке», далее из ст.-франц. marcheandise, далее из marchand «торговец», далее из лат. mercatans «покупатель», далее из mercatare, фреквент. от mercari «приобретать, покупать», далее из merx (ген. mercis) «товар», далее из италийск. *merk-. Forms: мерченда́йзинг [nominative, singular], мерченда́йзинги [nominative, plural], мерченда́йзинга [genitive, singular], мерченда́йзингов [genitive, plural], мерченда́йзингу [dative, singular], мерченда́йзингам [dative, plural], мерченда́йзинг [accusative, singular], мерченда́йзинги [accusative, plural], мерченда́йзингом [instrumental, singular], мерченда́йзингами [instrumental, plural], мерченда́йзинге [prepositional, singular], мерченда́йзингах [prepositional, plural]
  1. неол. деятельность, направленная на ускорение продвижения товара в магазине Tags: neologism
    Sense id: ru-мерчендайзинг-ru-noun-UEdKkcVM
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: мерчандайзинг Hypernyms: торговля Translations: Mördschendäising (Алеманнский), merchandising (Английский), մերչանդայզինգ (Армянский), Merchandising (Баварский), мерчандайзінг (Белорусский), мърчандайзинг (Болгарский), merchandising (Испанский), merchandising (Итальянский), мерчандайзинг (Казахский), marxandatge (Каталанский), Merchandising (Немецкий), merchandising (Нидерландский), merchandising (Польский), merchandising (Португальский), мерчендайзинг (Украинский), marchandisage (Французский), merchandising (Французский), merchandising (Чешский)

Noun [Украинский]

Etymology: Происходит от ?? Forms: мерченда́йзинг [nominative, singular], мерченда́йзинги [nominative, plural], мерченда́йзинга [genitive, singular], мерченда́йзингів [genitive, plural], мерченда́йзингові [dative, singular], мерченда́йзингу [dative, singular], мерченда́йзингам [dative, plural], мерченда́йзинг [accusative, singular], мерченда́йзинги [accusative, plural], мерченда́йзингом [instrumental, singular], мерченда́йзингами [instrumental, plural], мерченда́йзингу [locative, singular], мерченда́йзингах [locative, plural], мерченда́йзингу* [vocative, singular], мерченда́йзинги* [vocative, plural]
  1. неол. мерчендайзинг (аналогично русскому слову). Tags: neologism
    Sense id: ru-мерчендайзинг-uk-noun-YYB7J9U7
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -инг",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова английского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 13 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От англ. merchandising «торговля», от гл. merchandise «торговать; продвигать на рынке», далее из ст.-франц. marcheandise, далее из marchand «торговец», далее из лат. mercatans «покупатель», далее из mercatare, фреквент. от mercari «приобретать, покупать», далее из merx (ген. mercis) «товар», далее из италийск. *merk-.",
  "forms": [
    {
      "form": "мерченда́йзинг",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мерченда́йзинги",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мерченда́йзинга",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мерченда́йзингов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мерченда́йзингу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мерченда́йзингам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мерченда́йзинг",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мерченда́йзинги",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мерченда́йзингом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мерченда́йзингами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мерченда́йзинге",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мерченда́йзингах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "торговля"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "[НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вы едва ли сможете найти её в книжных магазинах, так как специалисты по мерчендайзингу, руководимые неким властным внутренним голосом, который они называют «диктатурой рынка», хотя мы знаем, что рынок тут ни при чём, освободили все торговые площади для книги другого автора, неожиданно ставшей бестселлером, выстраивая её шеренгами на полках и наваливая горами в витрины и на подоконники, чтобы продать дополнительный тираж в миллион экземпляров."
        }
      ],
      "glosses": [
        "деятельность, направленная на ускорение продвижения товара в магазине"
      ],
      "id": "ru-мерчендайзинг-ru-noun-UEdKkcVM",
      "raw_glosses": [
        "неол. деятельность, направленная на ускорение продвижения товара в магазине"
      ],
      "tags": [
        "neologism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mʲɪrt͡ɕɪnˈdaɪ̯zʲɪnk",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "mʲɪrt͡ɕɪnˈdaɪ̯zʲɪnɡʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мерчандайзинг"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Алеманнский",
      "lang_code": "gsw",
      "word": "Mördschendäising"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "merchandising"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "մերչանդայզինգ"
    },
    {
      "lang": "Баварский",
      "lang_code": "bar",
      "word": "Merchandising"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "мерчандайзінг"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "мърчандайзинг"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "merchandising"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "merchandising"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "мерчандайзинг"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "marxandatge"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Merchandising"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "merchandising"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "merchandising"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "merchandising"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "мерчендайзинг"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "marchandisage"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "merchandising"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "merchandising"
    }
  ],
  "word": "мерчендайзинг"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Маркетинг/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ошибка в морфемном разборе (неизвестный аффикс)/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова английского происхождения/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 13 букв/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские слова с суффиксом -инг",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские слова, тип морфемного строения R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные, склонение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "мерченда́йзинг",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мерченда́йзинги",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мерченда́йзинга",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мерченда́йзингів",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мерченда́йзингові",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мерченда́йзингу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мерченда́йзингам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мерченда́йзинг",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мерченда́йзинги",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мерченда́йзингом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мерченда́йзингами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мерченда́йзингу",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мерченда́йзингах",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мерченда́йзингу*",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мерченда́йзинги*",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "мерчендайзинг (аналогично русскому слову)."
      ],
      "id": "ru-мерчендайзинг-uk-noun-YYB7J9U7",
      "raw_glosses": [
        "неол. мерчендайзинг (аналогично русскому слову)."
      ],
      "tags": [
        "neologism"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "мерчендайзинг"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -инг",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3a",
    "Русский язык",
    "Слова английского происхождения/ru",
    "Слова из 13 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "От англ. merchandising «торговля», от гл. merchandise «торговать; продвигать на рынке», далее из ст.-франц. marcheandise, далее из marchand «торговец», далее из лат. mercatans «покупатель», далее из mercatare, фреквент. от mercari «приобретать, покупать», далее из merx (ген. mercis) «товар», далее из италийск. *merk-.",
  "forms": [
    {
      "form": "мерченда́йзинг",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мерченда́йзинги",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мерченда́йзинга",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мерченда́йзингов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мерченда́йзингу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мерченда́йзингам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мерченда́йзинг",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мерченда́йзинги",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мерченда́йзингом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мерченда́йзингами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мерченда́йзинге",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мерченда́йзингах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "торговля"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "[НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вы едва ли сможете найти её в книжных магазинах, так как специалисты по мерчендайзингу, руководимые неким властным внутренним голосом, который они называют «диктатурой рынка», хотя мы знаем, что рынок тут ни при чём, освободили все торговые площади для книги другого автора, неожиданно ставшей бестселлером, выстраивая её шеренгами на полках и наваливая горами в витрины и на подоконники, чтобы продать дополнительный тираж в миллион экземпляров."
        }
      ],
      "glosses": [
        "деятельность, направленная на ускорение продвижения товара в магазине"
      ],
      "raw_glosses": [
        "неол. деятельность, направленная на ускорение продвижения товара в магазине"
      ],
      "tags": [
        "neologism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mʲɪrt͡ɕɪnˈdaɪ̯zʲɪnk",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "mʲɪrt͡ɕɪnˈdaɪ̯zʲɪnɡʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мерчандайзинг"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Алеманнский",
      "lang_code": "gsw",
      "word": "Mördschendäising"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "merchandising"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "մերչանդայզինգ"
    },
    {
      "lang": "Баварский",
      "lang_code": "bar",
      "word": "Merchandising"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "мерчандайзінг"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "мърчандайзинг"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "merchandising"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "merchandising"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "мерчандайзинг"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "marxandatge"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Merchandising"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "merchandising"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "merchandising"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "merchandising"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "мерчендайзинг"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "marchandisage"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "merchandising"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "merchandising"
    }
  ],
  "word": "мерчендайзинг"
}

{
  "categories": [
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
    "Маркетинг/uk",
    "Мужской род/uk",
    "Неодушевлённые/uk",
    "Нужна этимология",
    "Ошибка в морфемном разборе (неизвестный аффикс)/uk",
    "Слова английского происхождения/uk",
    "Слова из 13 букв/uk",
    "Требуется категоризация/uk",
    "Украинские слова с суффиксом -инг",
    "Украинские слова, тип морфемного строения R-s",
    "Украинские существительные",
    "Украинские существительные, склонение 3a",
    "Украинский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "мерченда́йзинг",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мерченда́йзинги",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мерченда́йзинга",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мерченда́йзингів",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мерченда́йзингові",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мерченда́йзингу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мерченда́йзингам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мерченда́йзинг",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мерченда́йзинги",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мерченда́йзингом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мерченда́йзингами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мерченда́йзингу",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мерченда́йзингах",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мерченда́йзингу*",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мерченда́йзинги*",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "мерчендайзинг (аналогично русскому слову)."
      ],
      "raw_glosses": [
        "неол. мерчендайзинг (аналогично русскому слову)."
      ],
      "tags": [
        "neologism"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "мерчендайзинг"
}

Download raw JSONL data for мерчендайзинг meaning in All languages combined (7.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.