менархе in All languages combined

IPA: mʲɪˈnarxʲɪ [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Происходит от др.-греч. μήν м. р. «месяц» + ἀρχή «начало, начальство, власть». Forms: мена́рхе [nominative, singular], мена́рхе [nominative, plural], мена́рхе [genitive, singular], мена́рхе [genitive, plural], мена́рхе [dative, singular], мена́рхе [dative, plural], мена́рхе [accusative, singular], мена́рхе [accusative, plural], мена́рхе [instrumental, singular], мена́рхе [instrumental, plural], мена́рхе [prepositional, singular], мена́рхе [prepositional, plural]

Download JSONL data for менархе meaning in All languages combined (3.2kB)

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "менопауза"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. μήν м. р. «месяц» + ἀρχή «начало, начальство, власть».",
  "forms": [
    {
      "form": "мена́рхе",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мена́рхе",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мена́рхе",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мена́рхе",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мена́рхе",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мена́рхе",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мена́рхе",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мена́рхе",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мена́рхе",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мена́рхе",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мена́рхе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мена́рхе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "менструация"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Рудольф Самусев, Юрий Селин",
          "date": "2003",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Органы достигают полного развития с наступлением полового созревания, когда устанавливается их циклическая деятельность (овариально-менструальный цикл), контролируемая гормональными и нейральными механизмами. Их репродуктивный период начинается первым менструальным циклом (менархе) в возрасте 9―14 лет (в среднем, 13, 5 лет), длится около 30―45 лет и завершается в 45―55 лет с прекращением циклической активности половой системы (менопауза), после чего органы половой системы утрачивают функцию и атрофируются.",
          "title": "Анатомия человека"
        }
      ],
      "glosses": [
        "время наступления первой менструации, первый менструальный цикл"
      ],
      "id": "ru-менархе-ru-noun-JH2-6nqs",
      "raw_glosses": [
        "физиол., мед. время наступления первой менструации, первый менструальный цикл"
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "physiology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mʲɪˈnarxʲɪ"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "menarche"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "menarca"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Menarche"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ménarche"
    }
  ],
  "word": "менархе"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "менопауза"
    }
  ],
  "categories": [
    "Слова греческого происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. μήν м. р. «месяц» + ἀρχή «начало, начальство, власть».",
  "forms": [
    {
      "form": "мена́рхе",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мена́рхе",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мена́рхе",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мена́рхе",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мена́рхе",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мена́рхе",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мена́рхе",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мена́рхе",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мена́рхе",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мена́рхе",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мена́рхе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мена́рхе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "менструация"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Рудольф Самусев, Юрий Селин",
          "date": "2003",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Органы достигают полного развития с наступлением полового созревания, когда устанавливается их циклическая деятельность (овариально-менструальный цикл), контролируемая гормональными и нейральными механизмами. Их репродуктивный период начинается первым менструальным циклом (менархе) в возрасте 9―14 лет (в среднем, 13, 5 лет), длится около 30―45 лет и завершается в 45―55 лет с прекращением циклической активности половой системы (менопауза), после чего органы половой системы утрачивают функцию и атрофируются.",
          "title": "Анатомия человека"
        }
      ],
      "glosses": [
        "время наступления первой менструации, первый менструальный цикл"
      ],
      "raw_glosses": [
        "физиол., мед. время наступления первой менструации, первый менструальный цикл"
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "physiology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mʲɪˈnarxʲɪ"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "menarche"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "menarca"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Menarche"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ménarche"
    }
  ],
  "word": "менархе"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"менархе" meaning in All languages combined

Noun [Русский]