"меланхолически" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Психологические состояния/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские наречия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -еск",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -и",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ич",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 14 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От сущ. меланхолия, далее из др.-греч. μελαγχολία «страдание чёрной желчью; меланхолия», из μέλας (род. п. μέλανος) «чёрный, тёмный», далее из праиндоевр. *melh- «тёмный» + χολή «желчь; гнев». В ряде европейских языков слово заимств. через поздн. лат. melancholia. Русск. меланхолия — с XVIII века, заимств. через польск. melancholia.",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "элегически"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "меланхолик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "меланхолия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "меланхолический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "меланхолично"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "наречие к меланхолический; преисполнившись меланхолии, выражая меланхолию или свидетельствуя о ней"
      ],
      "id": "ru-меланхолически-ru-adv-4HCYQBTu"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mʲɪɫənxɐˈlʲit͡ɕɪskʲɪ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "меланхолично"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "melancholically"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "меланхалічна"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "melankolikusan"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "μελαγχολικά"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "melankolioze"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "melancólicamente"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "malinconicamente"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "melancholicznie"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "меланхолійно"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "melankolisesti"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "mélancoliquement"
    }
  ],
  "word": "меланхолически"
}

{
  "categories": [
    "Психологические состояния/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские наречия",
    "Русские слова с суффиксом -еск",
    "Русские слова с суффиксом -и",
    "Русские слова с суффиксом -ич",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-s",
    "Русский язык",
    "Слова греческого происхождения/ru",
    "Слова из 14 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "От сущ. меланхолия, далее из др.-греч. μελαγχολία «страдание чёрной желчью; меланхолия», из μέλας (род. п. μέλανος) «чёрный, тёмный», далее из праиндоевр. *melh- «тёмный» + χολή «желчь; гнев». В ряде европейских языков слово заимств. через поздн. лат. melancholia. Русск. меланхолия — с XVIII века, заимств. через польск. melancholia.",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "элегически"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "меланхолик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "меланхолия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "меланхолический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "меланхолично"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "наречие к меланхолический; преисполнившись меланхолии, выражая меланхолию или свидетельствуя о ней"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mʲɪɫənxɐˈlʲit͡ɕɪskʲɪ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "меланхолично"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "melancholically"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "меланхалічна"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "melankolikusan"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "μελαγχολικά"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "melankolioze"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "melancólicamente"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "malinconicamente"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "melancholicznie"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "меланхолійно"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "melankolisesti"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "mélancoliquement"
    }
  ],
  "word": "меланхолически"
}