See меблирашка on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Комнаты/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ашк",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "меблира́шка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "меблира́шки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "меблира́шки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "меблира́шек",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "меблира́шке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "меблира́шкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "меблира́шку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "меблира́шки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "меблира́шкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "меблира́шкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "меблира́шками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "меблира́шке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "меблира́шках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "комната"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "мебель"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "меблированный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Вечерний курьер",
"date_published": "22 марта 1916",
"ref": "«К дачному сезону» // «Вечерний курьер», газета, Москва, 22 марта 1916 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "❬…❭ Но что особенно замечательно, так это местные «меблирашки». Паскудные, пропитанные всякими миазмами собачьи конуры, теснота, вонь, и цены первоклассных отелей! ❬…❭",
"title": "К дачному сезону"
},
{
"author": "Яльмар Сёдерберг",
"date": "1912",
"date_published": "1971 г.",
"ref": "Яльмар Сёдерберг, «Серьёзная игра» (1912) / перевод Е. А. Суриц, 1971 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "❬…❭ Он прошёлся взад-вперёд по комнате, три шага туда, три шага обратно — больше в меблирашке не было места — и остановился перед зеркалом над комодом. ❬…❭",
"title": "Серьёзная игра",
"translator": "Е. А. Суриц"
},
{
"author": "Анатолий Иванов",
"collection": "Труд-7",
"date_published": "31 мая 2002",
"ref": "Анатолий Иванов, «Взяли бы вы в банке кредит на покупку жилья?» // «Труд-7», 31 мая 2002 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "❬…❭ Павел Зиборов, студент 2-го курса Липецкого политехнического университета, женат на сокурснице, ребёнку 6 месяцев: ¶ — Кредит бы взял, да кто б его дал? Платить готов хоть всю жизнь, только нет доходов: все «предки» на мели. Чем влезать в такой хомут, лучше снять дешёвую «меблирашку» до конца обучения, а там видно будет. Жильё у нас покупают только «новые русские», а про ипотеку, тем более для молодых семей, никто, по-моему, и слыхом не слыхивал. ❬…❭",
"title": "Взяли бы вы в банке кредит на покупку жилья?"
}
],
"glosses": [
"меблированная комната"
],
"id": "ru-меблирашка-ru-noun-nxATDCn2",
"raw_glosses": [
"прост., пренебр. меблированная комната"
],
"tags": [
"colloquial",
"derogatory"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mʲɪblʲɪˈraʂkə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "mʲɪblʲɪˈraʂkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "меблирашка"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Комнаты/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ашк",
"Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русский язык",
"Слова из 10 букв/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "меблира́шка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "меблира́шки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "меблира́шки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "меблира́шек",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "меблира́шке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "меблира́шкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "меблира́шку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "меблира́шки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "меблира́шкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "меблира́шкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "меблира́шками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "меблира́шке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "меблира́шках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "комната"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "мебель"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "меблированный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Вечерний курьер",
"date_published": "22 марта 1916",
"ref": "«К дачному сезону» // «Вечерний курьер», газета, Москва, 22 марта 1916 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "❬…❭ Но что особенно замечательно, так это местные «меблирашки». Паскудные, пропитанные всякими миазмами собачьи конуры, теснота, вонь, и цены первоклассных отелей! ❬…❭",
"title": "К дачному сезону"
},
{
"author": "Яльмар Сёдерберг",
"date": "1912",
"date_published": "1971 г.",
"ref": "Яльмар Сёдерберг, «Серьёзная игра» (1912) / перевод Е. А. Суриц, 1971 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "❬…❭ Он прошёлся взад-вперёд по комнате, три шага туда, три шага обратно — больше в меблирашке не было места — и остановился перед зеркалом над комодом. ❬…❭",
"title": "Серьёзная игра",
"translator": "Е. А. Суриц"
},
{
"author": "Анатолий Иванов",
"collection": "Труд-7",
"date_published": "31 мая 2002",
"ref": "Анатолий Иванов, «Взяли бы вы в банке кредит на покупку жилья?» // «Труд-7», 31 мая 2002 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "❬…❭ Павел Зиборов, студент 2-го курса Липецкого политехнического университета, женат на сокурснице, ребёнку 6 месяцев: ¶ — Кредит бы взял, да кто б его дал? Платить готов хоть всю жизнь, только нет доходов: все «предки» на мели. Чем влезать в такой хомут, лучше снять дешёвую «меблирашку» до конца обучения, а там видно будет. Жильё у нас покупают только «новые русские», а про ипотеку, тем более для молодых семей, никто, по-моему, и слыхом не слыхивал. ❬…❭",
"title": "Взяли бы вы в банке кредит на покупку жилья?"
}
],
"glosses": [
"меблированная комната"
],
"raw_glosses": [
"прост., пренебр. меблированная комната"
],
"tags": [
"colloquial",
"derogatory"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mʲɪblʲɪˈraʂkə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "mʲɪblʲɪˈraʂkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "меблирашка"
}
Download raw JSONL data for меблирашка meaning in All languages combined (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.