"мебельный фасад" meaning in All languages combined

See мебельный фасад on Wiktionary

Phrase [Русский]

IPA: ˈmʲebʲɪlʲnɨɪ̯ fɐˈsat
Etymology: Из мебельный + фасад
  1. лицевая сторона предмета мебели, элемента предмета мебели
    Sense id: ru-мебельный_фасад-ru-phrase-1NpibrWX
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: фасад Hyponyms: натуральный мебельный фасад
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из мебельный + фасад",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фасад"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "натуральный мебельный фасад"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Юрий Мухин",
          "date": "2008",
          "ref": "Юрий Мухин, «Три еврея, или, Как хорошо быть инженером», 2008 г.",
          "text": "И тут я вспомнил Павлодарскую мебельную фабрику, её директора Чукумова, моего коллегу Седлецкого, их провал из-за отсутствия закупки в Югославии мебельных фасадов.",
          "title": "Три еврея, или, Как хорошо быть инженером"
        },
        {
          "author": "Андрей Лапин",
          "date": "2012",
          "ref": "Андрей Лапин, «Сборка мебели из готовых деталей: выбираем, монтируем, …», 2012 г.",
          "text": "Изготовление кухни окажется несложной задачей, если вы приобретёте готовые мебельные фасады (то есть дверцы шкафчиков).",
          "title": "Сборка мебели из готовых деталей: выбираем, монтируем, …"
        },
        {
          "author": "Нина Софиева",
          "date": "2013",
          "ref": "Нина Софиева, «Дизайн интерьера: стили, тенденции, материалы», 2013 г.",
          "text": "Кабинет времён Евгения Онегина можно обставить вот такой интересной мебелью: здесь мебельные фасады имитируют книжную библиотеку, а за фасадами может прятаться всё, что угодно.",
          "title": "Дизайн интерьера: стили, тенденции, материалы"
        },
        {
          "author": "Ольга Воронова",
          "date": "2013",
          "ref": "Ольга Воронова, «Модный декупаж: пошаговые мастер-классы для начинающих», 2013 г.",
          "text": "Мебельный фасад «Барокко»[.] Этот мебельный фасад в стиле барокко украшен не бумажными картинками, а картинками, вырезанными из винилового полотна. Такие виниловые салфетки объединены в полотно и продаются.",
          "title": "Модный декупаж: пошаговые мастер-классы для начинающих"
        }
      ],
      "glosses": [
        "лицевая сторона предмета мебели, элемента предмета мебели"
      ],
      "id": "ru-мебельный_фасад-ru-phrase-1NpibrWX"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmʲebʲɪlʲnɨɪ̯ fɐˈsat"
    }
  ],
  "word": "мебельный фасад"
}
{
  "categories": [
    "Русский язык",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Устойчивые сочетания/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из мебельный + фасад",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фасад"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "натуральный мебельный фасад"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Юрий Мухин",
          "date": "2008",
          "ref": "Юрий Мухин, «Три еврея, или, Как хорошо быть инженером», 2008 г.",
          "text": "И тут я вспомнил Павлодарскую мебельную фабрику, её директора Чукумова, моего коллегу Седлецкого, их провал из-за отсутствия закупки в Югославии мебельных фасадов.",
          "title": "Три еврея, или, Как хорошо быть инженером"
        },
        {
          "author": "Андрей Лапин",
          "date": "2012",
          "ref": "Андрей Лапин, «Сборка мебели из готовых деталей: выбираем, монтируем, …», 2012 г.",
          "text": "Изготовление кухни окажется несложной задачей, если вы приобретёте готовые мебельные фасады (то есть дверцы шкафчиков).",
          "title": "Сборка мебели из готовых деталей: выбираем, монтируем, …"
        },
        {
          "author": "Нина Софиева",
          "date": "2013",
          "ref": "Нина Софиева, «Дизайн интерьера: стили, тенденции, материалы», 2013 г.",
          "text": "Кабинет времён Евгения Онегина можно обставить вот такой интересной мебелью: здесь мебельные фасады имитируют книжную библиотеку, а за фасадами может прятаться всё, что угодно.",
          "title": "Дизайн интерьера: стили, тенденции, материалы"
        },
        {
          "author": "Ольга Воронова",
          "date": "2013",
          "ref": "Ольга Воронова, «Модный декупаж: пошаговые мастер-классы для начинающих», 2013 г.",
          "text": "Мебельный фасад «Барокко»[.] Этот мебельный фасад в стиле барокко украшен не бумажными картинками, а картинками, вырезанными из винилового полотна. Такие виниловые салфетки объединены в полотно и продаются.",
          "title": "Модный декупаж: пошаговые мастер-классы для начинающих"
        }
      ],
      "glosses": [
        "лицевая сторона предмета мебели, элемента предмета мебели"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmʲebʲɪlʲnɨɪ̯ fɐˈsat"
    }
  ],
  "word": "мебельный фасад"
}

Download raw JSONL data for мебельный фасад meaning in All languages combined (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.