"маслёнка" meaning in All languages combined

See маслёнка on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: mɐˈslʲɵnkə
Etymology: Происходит от сущ. масло, далее от праслав. *maz-slo, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. масло (др.-греч. ἔλαιον), русск. масло, укр. ма́сло, белор. ма́сла, болг. ма́сло, сербохорв. ма̏сло, словенск., чешск. máslo, словацк. maslo, польск., н.-луж. mаsłо. Праслав *maz-slo — от ма́зать. Отсюда масли́на, ма́сленица, а также, возм., масля́вина «топкое место, болото», череповецк. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: маслёнка [nominative, singular], маслёнки [nominative, plural], маслёнки [genitive, singular], маслёнок [genitive, plural], маслёнке [dative, singular], маслёнкам [dative, plural], маслёнку [accusative, singular], маслёнки [accusative, plural], маслёнкой [instrumental, singular], маслёнкою [instrumental, singular], маслёнками [instrumental, plural], маслёнке [prepositional, singular], маслёнках [prepositional, plural]
  1. сосуд с длинным тонким носком для смазочного масла
    Sense id: ru-маслёнка-ru-noun-~nnN~3Cc
  2. столовая посуда для хранения и сервировки сливочного масла
    Sense id: ru-маслёнка-ru-noun-sCRa-p-4
  3. техн. устройство для подачи смазочных веществ на трущиеся поверхности машин и механизмов
    Sense id: ru-маслёнка-ru-noun-0Cg4C7xQ Topics: engineering
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: сосуд, посуда Related terms: маслёночка Translations (посуда для сливочного масла): smörask (Шведский), smörbytta (Шведский), buterujo (Эсперанто) Translations (сосуд для смазочного масла): oljekanna (Шведский), smörjkanna (Шведский)

Noun [Русский]

  1. форма родительного падежа единственного числа существительного маслёнок Tags: form-of Form of: маслёнок
    Sense id: ru-маслёнка-ru-noun-6hgQoVBE
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ёнк",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. масло, далее от праслав. *maz-slo, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. масло (др.-греч. ἔλαιον), русск. масло, укр. ма́сло, белор. ма́сла, болг. ма́сло, сербохорв. ма̏сло, словенск., чешск. máslo, словацк. maslo, польск., н.-луж. mаsłо. Праслав *maz-slo — от ма́зать. Отсюда масли́на, ма́сленица, а также, возм., масля́вина «топкое место, болото», череповецк. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "маслёнка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "маслёнки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "маслёнки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "маслёнок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "маслёнке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "маслёнкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "маслёнку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "маслёнки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "маслёнкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "маслёнкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "маслёнками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "маслёнке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "маслёнках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сосуд"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "посуда"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "маслёночка"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "сосуд с длинным тонким носком для смазочного масла"
      ],
      "id": "ru-маслёнка-ru-noun-~nnN~3Cc"
    },
    {
      "glosses": [
        "столовая посуда для хранения и сервировки сливочного масла"
      ],
      "id": "ru-маслёнка-ru-noun-sCRa-p-4"
    },
    {
      "glosses": [
        "устройство для подачи смазочных веществ на трущиеся поверхности машин и механизмов"
      ],
      "id": "ru-маслёнка-ru-noun-0Cg4C7xQ",
      "raw_glosses": [
        "техн. устройство для подачи смазочных веществ на трущиеся поверхности машин и механизмов"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mɐˈslʲɵnkə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "сосуд для смазочного масла",
      "word": "oljekanna"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "сосуд для смазочного масла",
      "word": "smörjkanna"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "посуда для сливочного масла",
      "word": "smörask"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "посуда для сливочного масла",
      "word": "smörbytta"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "посуда для сливочного масла",
      "word": "buterujo"
    }
  ],
  "word": "маслёнка"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Словоформы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные в единственном числе/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы существительных/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "маслёнок"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма родительного падежа единственного числа существительного маслёнок"
      ],
      "id": "ru-маслёнка-ru-noun-6hgQoVBE",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "маслёнка"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ёнк",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a",
    "Русский язык",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. масло, далее от праслав. *maz-slo, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. масло (др.-греч. ἔλαιον), русск. масло, укр. ма́сло, белор. ма́сла, болг. ма́сло, сербохорв. ма̏сло, словенск., чешск. máslo, словацк. maslo, польск., н.-луж. mаsłо. Праслав *maz-slo — от ма́зать. Отсюда масли́на, ма́сленица, а также, возм., масля́вина «топкое место, болото», череповецк. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "маслёнка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "маслёнки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "маслёнки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "маслёнок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "маслёнке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "маслёнкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "маслёнку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "маслёнки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "маслёнкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "маслёнкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "маслёнками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "маслёнке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "маслёнках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сосуд"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "посуда"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "маслёночка"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "сосуд с длинным тонким носком для смазочного масла"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "столовая посуда для хранения и сервировки сливочного масла"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "устройство для подачи смазочных веществ на трущиеся поверхности машин и механизмов"
      ],
      "raw_glosses": [
        "техн. устройство для подачи смазочных веществ на трущиеся поверхности машин и механизмов"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mɐˈslʲɵnkə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "сосуд для смазочного масла",
      "word": "oljekanna"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "сосуд для смазочного масла",
      "word": "smörjkanna"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "посуда для сливочного масла",
      "word": "smörask"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "посуда для сливочного масла",
      "word": "smörbytta"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "посуда для сливочного масла",
      "word": "buterujo"
    }
  ],
  "word": "маслёнка"
}

{
  "categories": [
    "Омонимы/ru",
    "Русский язык",
    "Словоформы/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Существительные в единственном числе/ru",
    "Формы существительных/ru"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "маслёнок"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма родительного падежа единственного числа существительного маслёнок"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "маслёнка"
}

Download raw JSONL data for маслёнка meaning in All languages combined (4.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.