"маршалек" meaning in All languages combined

See маршалек on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: mɐrˈʂalʲɪk
Etymology: Происходит от польск. marszałek, далее от ?? Forms: марша́лек [nominative, singular], марша́лки [nominative, plural], марша́лка [genitive, singular], марша́лков [genitive, plural], марша́лку [dative, singular], марша́лкам [dative, plural], марша́лка [accusative, singular], марша́лков [accusative, plural], марша́лком [instrumental, singular], марша́лками [instrumental, plural], марша́лке [prepositional, singular], марша́лках [prepositional, plural]
  1. истор. то же, что маршалок; председатель сеймиков в Польско Литовском государстве Tags: historical
    Sense id: ru-маршалек-ru-noun-rXZkahFt
  2. истор. в дореволюционной России представитель дворянства, которого избирали на губернских и уездных собраниях и руководивший сословными делами дворянства; предводитель дворянства Tags: historical
    Sense id: ru-маршалек-ru-noun-IPQ6SCTA
  3. устар. дворецкий Tags: obsolete
    Sense id: ru-маршалек-ru-noun-efpSvksW
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: маршалок Hypernyms: председатель, представитель, управляющий Related terms: маршалковский
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "маклерша"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ек",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от польск. marszałek, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "марша́лек",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "марша́лки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "марша́лка",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "марша́лков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "марша́лку",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "марша́лкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "марша́лка",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "марша́лков",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "марша́лком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "марша́лками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "марша́лке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "марша́лках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "председатель"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "представитель"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "управляющий"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "маршалковский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. И. Костомаров",
          "date": "1862—1875",
          "ref": "Н. И. Костомаров, «Русская история в жизнеописаниях её главнейших деятелей», 1862—1875 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В 1615 году некто Галшка, урожденная Гулевич, жена мозырского маршалка Стефана Лозки, подарила принадлежавшее ей дворовое место со строениями и площадью в Киеве, на Подоле, с тем, чтобы там был основан братский монастырь с училищем, который бы находился под ведомством одного только константинопольского патриарха.",
          "title": "Русская история в жизнеописаниях её главнейших деятелей"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что маршалок; председатель сеймиков в Польско Литовском государстве"
      ],
      "id": "ru-маршалек-ru-noun-rXZkahFt",
      "raw_glosses": [
        "истор. то же, что маршалок; председатель сеймиков в Польско Литовском государстве"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. С. Лесков",
          "date": "1894",
          "ref": "Н. С. Лесков, «Заячий ремиз», 1894 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Маршалек же тогда ехал с какого-то служебного дела, и его сопровождали соседний становой и ещё кто-то, и всем им моё безумие явлено ясно, и поличье распространения революционных бумаг они взяли, а меня маршалек всадил к себе в коляску и привёз к себе как весьма больного.",
          "title": "Заячий ремиз"
        }
      ],
      "glosses": [
        "представитель дворянства, которого избирали на губернских и уездных собраниях и руководивший сословными делами дворянства; предводитель дворянства"
      ],
      "id": "ru-маршалек-ru-noun-IPQ6SCTA",
      "raw_glosses": [
        "истор. в дореволюционной России представитель дворянства, которого избирали на губернских и уездных собраниях и руководивший сословными делами дворянства; предводитель дворянства"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. В. Булгарин",
          "date": "1829",
          "ref": "Ф. В. Булгарин, «Иван Иванович Выжигин», 1829 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Обыкновенное столовое вино, францвейн, поставлено было в графинах перед гостями; лучшие вина различных доброт разносимы и разливаемы были лакеями, под начальством маршалка и конюшего.",
          "title": "Иван Иванович Выжигин"
        }
      ],
      "glosses": [
        "дворецкий"
      ],
      "id": "ru-маршалек-ru-noun-efpSvksW",
      "raw_glosses": [
        "устар. дворецкий"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mɐrˈʂalʲɪk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "маршалок"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "маршалек"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "маклерша"
    }
  ],
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Нужна этимология",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ек",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от польск. marszałek, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "марша́лек",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "марша́лки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "марша́лка",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "марша́лков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "марша́лку",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "марша́лкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "марша́лка",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "марша́лков",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "марша́лком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "марша́лками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "марша́лке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "марша́лках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "председатель"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "представитель"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "управляющий"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "маршалковский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. И. Костомаров",
          "date": "1862—1875",
          "ref": "Н. И. Костомаров, «Русская история в жизнеописаниях её главнейших деятелей», 1862—1875 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В 1615 году некто Галшка, урожденная Гулевич, жена мозырского маршалка Стефана Лозки, подарила принадлежавшее ей дворовое место со строениями и площадью в Киеве, на Подоле, с тем, чтобы там был основан братский монастырь с училищем, который бы находился под ведомством одного только константинопольского патриарха.",
          "title": "Русская история в жизнеописаниях её главнейших деятелей"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что маршалок; председатель сеймиков в Польско Литовском государстве"
      ],
      "raw_glosses": [
        "истор. то же, что маршалок; председатель сеймиков в Польско Литовском государстве"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. С. Лесков",
          "date": "1894",
          "ref": "Н. С. Лесков, «Заячий ремиз», 1894 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Маршалек же тогда ехал с какого-то служебного дела, и его сопровождали соседний становой и ещё кто-то, и всем им моё безумие явлено ясно, и поличье распространения революционных бумаг они взяли, а меня маршалек всадил к себе в коляску и привёз к себе как весьма больного.",
          "title": "Заячий ремиз"
        }
      ],
      "glosses": [
        "представитель дворянства, которого избирали на губернских и уездных собраниях и руководивший сословными делами дворянства; предводитель дворянства"
      ],
      "raw_glosses": [
        "истор. в дореволюционной России представитель дворянства, которого избирали на губернских и уездных собраниях и руководивший сословными делами дворянства; предводитель дворянства"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. В. Булгарин",
          "date": "1829",
          "ref": "Ф. В. Булгарин, «Иван Иванович Выжигин», 1829 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Обыкновенное столовое вино, францвейн, поставлено было в графинах перед гостями; лучшие вина различных доброт разносимы и разливаемы были лакеями, под начальством маршалка и конюшего.",
          "title": "Иван Иванович Выжигин"
        }
      ],
      "glosses": [
        "дворецкий"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. дворецкий"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mɐrˈʂalʲɪk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "маршалок"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "маршалек"
}

Download raw JSONL data for маршалек meaning in All languages combined (5.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.