See мараведи on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Денежные единицы/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Монеты/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Мужской род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Неодушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Несклоняемые существительные/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 8 букв/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От исп. maravedí, далее от род.п. (выражающего принадлежность) к арабск. مُرَابِطِين (аль-Мурабитун, берберийская династия Альморавидов, правителей арабской Испании и Магриба, чеканивших этот вид золотого динара), мн. ч. от арабск. مُرَابِط (мурабит/марабут, святой суфий-отшельник). Слово «мурабит», в свою очередь, произошло от арабск. رباط (рибат) — гостиница, укреплённое здание, где проводились собрания суфиев.", "forms": [ { "form": "мараведи́", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "мараведи́", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "мараведи́", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "мараведи́", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "мараведи́", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "мараведи́", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "мараведи́", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "мараведи́", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "мараведи́", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "мараведи́", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "мараведи́", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "мараведи́", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "монета" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "мараведис" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "маравед" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Митьки", "date": "1987", "ref": "Митьки, «Папуас из Гондураса», 1987 [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Алмаз, оцененный в свое время в пятьсот золотых мараведи, лежал в моей руке!", "title": "Папуас из Гондураса" }, { "collection": "Наука и религия", "date": "1984", "ref": "«Исторические курьезы», 1984 // «Наука и религия» [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Она обвинялась в порче гобелена, изготовленного из «исключительно великолепной пряжи» и оцененного в 10 тысяч мараведи.", "title": "Исторические курьезы" } ], "glosses": [ "испанская и португальская монета и денежная единица в XII—XIX вв." ], "id": "ru-мараведи-ru-noun-8NtKruS5", "raw_glosses": [ "истор. испанская и португальская монета и денежная единица в XII—XIX вв." ], "tags": [ "historical" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "mərəvʲɪˈdʲi", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "mərəvʲɪˈdʲi", "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "мараведис" }, { "sense_index": 1, "word": "маравед" } ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "maravedi" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "word": "marabedí" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "maravedí" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "maravedi" } ], "word": "мараведи" }
{ "categories": [ "Денежные единицы/ru", "Монеты/ru", "Мужской род/ru", "Неодушевлённые/ru", "Несклоняемые существительные/ru", "Русские лексемы", "Русские слова, тип морфемного строения R", "Русские существительные", "Русский язык", "Слова из 8 букв/ru" ], "etymology_text": "От исп. maravedí, далее от род.п. (выражающего принадлежность) к арабск. مُرَابِطِين (аль-Мурабитун, берберийская династия Альморавидов, правителей арабской Испании и Магриба, чеканивших этот вид золотого динара), мн. ч. от арабск. مُرَابِط (мурабит/марабут, святой суфий-отшельник). Слово «мурабит», в свою очередь, произошло от арабск. رباط (рибат) — гостиница, укреплённое здание, где проводились собрания суфиев.", "forms": [ { "form": "мараведи́", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "мараведи́", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "мараведи́", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "мараведи́", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "мараведи́", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "мараведи́", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "мараведи́", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "мараведи́", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "мараведи́", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "мараведи́", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "мараведи́", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "мараведи́", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "монета" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "мараведис" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "маравед" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Митьки", "date": "1987", "ref": "Митьки, «Папуас из Гондураса», 1987 [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Алмаз, оцененный в свое время в пятьсот золотых мараведи, лежал в моей руке!", "title": "Папуас из Гондураса" }, { "collection": "Наука и религия", "date": "1984", "ref": "«Исторические курьезы», 1984 // «Наука и религия» [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Она обвинялась в порче гобелена, изготовленного из «исключительно великолепной пряжи» и оцененного в 10 тысяч мараведи.", "title": "Исторические курьезы" } ], "glosses": [ "испанская и португальская монета и денежная единица в XII—XIX вв." ], "raw_glosses": [ "истор. испанская и португальская монета и денежная единица в XII—XIX вв." ], "tags": [ "historical" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "mərəvʲɪˈdʲi", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "mərəvʲɪˈdʲi", "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "мараведис" }, { "sense_index": 1, "word": "маравед" } ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "maravedi" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "word": "marabedí" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "maravedí" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "maravedi" } ], "word": "мараведи" }
Download raw JSONL data for мараведи meaning in All languages combined (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.