"манул" meaning in All languages combined

See манул on Wiktionary

Noun [Белорусский]

Etymology: От монг. мануул
  1. манул (аналогично русскому слову)
    Sense id: ru-манул-be-noun-Mudwwa7d
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Болгарский]

Etymology: От монг. мануул
  1. манул (аналогично русскому слову)
    Sense id: ru-манул-bg-noun-Mudwwa7d
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Русский]

IPA: mɐˈnuɫ
Etymology: Происходит от монг. мануул Forms: ману́л [nominative, singular], ману́лы [nominative, plural], ману́ла [genitive, singular], ману́лов [genitive, plural], ману́лу [dative, singular], ману́лам [dative, plural], ману́ла [accusative, singular], ману́лов [accusative, plural], ману́лом [instrumental, singular], ману́лами [instrumental, plural], ману́ле [prepositional, singular], ману́лах [prepositional, plural]
  1. небольшое хищное млекопитающее семейства кошачьих (лат. Otocolobus manul, Felis manul)
    Sense id: ru-манул-ru-noun-8LGY~xNi
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: палла́сов кот Hypernyms: кошачье, млекопитающее, животное Translations: Pallas's cat (Английский), manul (Английский), მანული (manuli) (Грузинский), manul [masculine] (Испанский), gato de Pallas (Испанский), gatto di Pallas (Итальянский), manul [masculine] (Итальянский), gatto delle steppe (Итальянский), manulas [masculine] (Литовский), мануул (Монгольский), Manul [masculine] (Немецкий), Pallaskatze [feminine] (Немецкий), manoel (Нидерландский), pallaskat (Нидерландский), manul (Норвежский), manul [masculine] (Польский), gato-de-pallas (Португальский), manul [masculine] (Португальский), Pallas kedisi (Турецкий), arokissa (Финский), chat de Pallas (Французский), manul [masculine] (Французский), manul (Шведский), Pallas katt (Шведский), palasa kato (Эсперанто), manul (Эстонский)

Noun [Украинский]

Etymology: От монг. мануул
  1. манул (аналогично русскому слову)
    Sense id: ru-манул-uk-noun-Mudwwa7d
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Луман"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Кошачьи/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова монгольского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от монг. мануул",
  "forms": [
    {
      "form": "ману́л",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ману́лы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ману́ла",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ману́лов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ману́лу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ману́лам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ману́ла",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ману́лов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ману́лом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ману́лами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ману́ле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ману́лах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кошачье"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "млекопитающее"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "животное"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Википедия",
          "ref": "Википедия",
          "text": "Охота на манула повсеместно запрещена."
        },
        {
          "author": "Александр Зайцев",
          "collection": "Знание — сила",
          "date_published": "2003",
          "ref": "Александр Зайцев, «Загадки эволюции: Краткая история глаза» // «Знание — сила», 2003 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": ".. глаза кошки хорошо защищены от прямых солнечных лучей. Вот почему её родичи ― гепард, каракал, манул ― живут и охотятся в пустыне.",
          "title": "Загадки эволюции: Краткая история глаза"
        }
      ],
      "glosses": [
        "небольшое хищное млекопитающее семейства кошачьих (лат. Otocolobus manul, Felis manul)"
      ],
      "id": "ru-манул-ru-noun-8LGY~xNi"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mɐˈnuɫ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "палла́сов кот"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Pallas's cat"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "manul"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "manuli",
      "word": "მანული"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "manul"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "gato de Pallas"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "gatto di Pallas"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "manul"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "gatto delle steppe"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "manulas"
    },
    {
      "lang": "Монгольский",
      "lang_code": "mn",
      "word": "мануул"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Manul"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Pallaskatze"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "manoel"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "pallaskat"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "manul"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "manul"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "gato-de-pallas"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "manul"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Pallas kedisi"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "arokissa"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "chat de Pallas"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "manul"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "manul"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Pallas katt"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "palasa kato"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "manul"
    }
  ],
  "word": "манул"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Белорусские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Белорусский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Кошачьи/be",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/be",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/be",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова монгольского происхождения/be",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От монг. мануул",
  "lang": "Белорусский",
  "lang_code": "be",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "манул (аналогично русскому слову)"
      ],
      "id": "ru-манул-be-noun-Mudwwa7d"
    }
  ],
  "word": "манул"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Болгарские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Болгарский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Кошачьи/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна классификация по Зализняку/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова монгольского происхождения/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От монг. мануул",
  "lang": "Болгарский",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "манул (аналогично русскому слову)"
      ],
      "id": "ru-манул-bg-noun-Mudwwa7d"
    }
  ],
  "word": "манул"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/4",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Кошачьи/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова монгольского происхождения/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От монг. мануул",
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "манул (аналогично русскому слову)"
      ],
      "id": "ru-манул-uk-noun-Mudwwa7d"
    }
  ],
  "word": "манул"
}
{
  "categories": [
    "Белорусские существительные",
    "Белорусский язык",
    "Кошачьи/be",
    "Мужской род/be",
    "Слова из 5 букв/be",
    "Слова монгольского происхождения/be"
  ],
  "etymology_text": "От монг. мануул",
  "lang": "Белорусский",
  "lang_code": "be",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "манул (аналогично русскому слову)"
      ]
    }
  ],
  "word": "манул"
}

{
  "categories": [
    "Болгарские существительные",
    "Болгарский язык",
    "Кошачьи/bg",
    "Мужской род/bg",
    "Нужна классификация по Зализняку/bg",
    "Слова из 5 букв/bg",
    "Слова монгольского происхождения/bg"
  ],
  "etymology_text": "От монг. мануул",
  "lang": "Болгарский",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "манул (аналогично русскому слову)"
      ]
    }
  ],
  "word": "манул"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Луман"
    }
  ],
  "categories": [
    "Кошачьи/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Слова монгольского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от монг. мануул",
  "forms": [
    {
      "form": "ману́л",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ману́лы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ману́ла",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ману́лов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ману́лу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ману́лам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ману́ла",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ману́лов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ману́лом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ману́лами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ману́ле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ману́лах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кошачье"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "млекопитающее"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "животное"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Википедия",
          "ref": "Википедия",
          "text": "Охота на манула повсеместно запрещена."
        },
        {
          "author": "Александр Зайцев",
          "collection": "Знание — сила",
          "date_published": "2003",
          "ref": "Александр Зайцев, «Загадки эволюции: Краткая история глаза» // «Знание — сила», 2003 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": ".. глаза кошки хорошо защищены от прямых солнечных лучей. Вот почему её родичи ― гепард, каракал, манул ― живут и охотятся в пустыне.",
          "title": "Загадки эволюции: Краткая история глаза"
        }
      ],
      "glosses": [
        "небольшое хищное млекопитающее семейства кошачьих (лат. Otocolobus manul, Felis manul)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mɐˈnuɫ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "палла́сов кот"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Pallas's cat"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "manul"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "manuli",
      "word": "მანული"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "manul"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "gato de Pallas"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "gatto di Pallas"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "manul"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "gatto delle steppe"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "manulas"
    },
    {
      "lang": "Монгольский",
      "lang_code": "mn",
      "word": "мануул"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Manul"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Pallaskatze"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "manoel"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "pallaskat"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "manul"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "manul"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "gato-de-pallas"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "manul"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Pallas kedisi"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "arokissa"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "chat de Pallas"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "manul"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "manul"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Pallas katt"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "palasa kato"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "manul"
    }
  ],
  "word": "манул"
}

{
  "categories": [
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/4",
    "Кошачьи/uk",
    "Мужской род/uk",
    "Слова из 5 букв/uk",
    "Слова монгольского происхождения/uk",
    "Украинские существительные",
    "Украинский язык"
  ],
  "etymology_text": "От монг. мануул",
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "манул (аналогично русскому слову)"
      ]
    }
  ],
  "word": "манул"
}

Download raw JSONL data for манул meaning in All languages combined (6.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.