"мана" meaning in All languages combined

See мана on Wiktionary

Suffix [Калмыцкий]

  1. наш, наше
    Sense id: ru-мана-xal-suffix--hAuRuEr
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Караимский]

Etymology: Происходит от ??
  1. значение, смысл
    Sense id: ru-мана-kdr-noun-UTGUXG8m
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: мэнэ

Noun [Крымскотатарский]

Etymology: Происходит от ??
  1. смысл
    Sense id: ru-мана-crh-noun-O2hWB3nj
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Монгольский]

Etymology: Из ??
  1. минер. сердолик, карнеол
    Sense id: ru-мана-mn-noun-deqEW7q1 Topics: mineralogy
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Румейский]

Etymology: Происходит от ??
  1. мама
    Sense id: ru-мана-grk-mar-noun-0qjcMOQG
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Русский]

IPA: ˈmanə
Etymology: Происходит от ?? Forms: ма́на [nominative, singular], ма́ны [nominative, plural], ма́ны [genitive, singular], ма́н [genitive, plural], ма́не [dative, singular], ма́нам [dative, plural], ма́ну [accusative, singular], ма́ны [accusative, plural], ма́ной [instrumental, singular], ма́ною [instrumental, singular], ма́нами [instrumental, plural], ма́не [prepositional, singular], ма́нах [prepositional, plural]
  1. игр. магический ресурс персонажа, расходуемый на заклинания
    Sense id: ru-мана-ru-noun-dPR0~2sv Topics: games
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: ресурс

Particle [Таджикский]

Etymology: Происходит от ??
  1. вот
    Sense id: ru-мана-tg-particle-fgpBk3Nr
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "ма́на",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́ны",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́н",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́не",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́ну",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́ной",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́ною",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ресурс"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Порегень ману, а то заканчивается — агрить нечем."
        },
        {
          "date": "2011",
          "ref": "«Форум Джаггернаут», 2011 г.",
          "text": "У меня 6ур, маны 19 максимум, даже если все 19 на месте, то при использование серебряного идола пишет - не хватает маны для применения заклинания",
          "title": "Форум Джаггернаут"
        },
        {
          "date": "2015",
          "ref": "«Форум Tera The next», 2015 г.",
          "text": "Бытует слух,что у кого не кончается мана,тот не наносит урона.",
          "title": "Форум Tera The next"
        },
        {
          "date": "2009",
          "ref": "«Форум Миллидор», 2009 г.",
          "text": "От чего зависит кол-во маны у людей,лвл аватара,где посмотреть её максимальное кол-во которое у тебя может быть на данном уровне,когда у тебя она израсходована?",
          "title": "Форум Миллидор"
        }
      ],
      "glosses": [
        "магический ресурс персонажа, расходуемый на заклинания"
      ],
      "id": "ru-мана-ru-noun-dPR0~2sv",
      "raw_glosses": [
        "игр. магический ресурс персонажа, расходуемый на заклинания"
      ],
      "topics": [
        "games"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmanə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "мана"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Словоформы/xal",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Калмыцкий",
  "lang_code": "xal",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "наш, наше"
      ],
      "id": "ru-мана-xal-suffix--hAuRuEr"
    }
  ],
  "word": "мана"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Караимские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Караимский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/kdr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/kdr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Караимский",
  "lang_code": "kdr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "значение, смысл"
      ],
      "id": "ru-мана-kdr-noun-UTGUXG8m"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мэнэ"
    }
  ],
  "word": "мана"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Крымскотатарские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Крымскотатарский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/crh",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/crh",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Крымскотатарский",
  "lang_code": "crh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Быт 41.25 /Микец»",
          "text": "Юсуф фыравунгъа: – Фыравун тюшлерининъ манасы бирдир, – деди. – Алла не япаджагъыны фыравунгъа эвельден бильдирди.",
          "title": "Быт 41.25 /Микец",
          "translation": "И сказал Иосиф фараону: сон фараонов один: что́ Бог сделает, то́ Он возвестил фараону."
        }
      ],
      "glosses": [
        "смысл"
      ],
      "id": "ru-мана-crh-noun-O2hWB3nj"
    }
  ],
  "word": "мана"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Камни/mn",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Монгольские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Монгольский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/mn",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Монгольский",
  "lang_code": "mn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "сердолик, карнеол"
      ],
      "id": "ru-мана-mn-noun-deqEW7q1",
      "raw_glosses": [
        "минер. сердолик, карнеол"
      ],
      "topics": [
        "mineralogy"
      ]
    }
  ],
  "word": "мана"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Румейские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Румейский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/grk-mar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/grk-mar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Румейский",
  "lang_code": "grk-mar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "мама"
      ],
      "id": "ru-мана-grk-mar-noun-0qjcMOQG"
    }
  ],
  "word": "мана"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/tg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Таджикские частицы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Таджикский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/tg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Таджикский",
  "lang_code": "tg",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "вот"
      ],
      "id": "ru-мана-tg-particle-fgpBk3Nr"
    }
  ],
  "word": "мана"
}
{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Словоформы/xal"
  ],
  "lang": "Калмыцкий",
  "lang_code": "xal",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "наш, наше"
      ]
    }
  ],
  "word": "мана"
}

{
  "categories": [
    "Караимские существительные",
    "Караимский язык",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 4 букв/kdr",
    "Требуется категоризация/kdr"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Караимский",
  "lang_code": "kdr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "значение, смысл"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мэнэ"
    }
  ],
  "word": "мана"
}

{
  "categories": [
    "Крымскотатарские существительные",
    "Крымскотатарский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 4 букв/crh",
    "Требуется категоризация/crh"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Крымскотатарский",
  "lang_code": "crh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Быт 41.25 /Микец»",
          "text": "Юсуф фыравунгъа: – Фыравун тюшлерининъ манасы бирдир, – деди. – Алла не япаджагъыны фыравунгъа эвельден бильдирди.",
          "title": "Быт 41.25 /Микец",
          "translation": "И сказал Иосиф фараону: сон фараонов один: что́ Бог сделает, то́ Он возвестил фараону."
        }
      ],
      "glosses": [
        "смысл"
      ]
    }
  ],
  "word": "мана"
}

{
  "categories": [
    "Камни/mn",
    "Монгольские существительные",
    "Монгольский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 4 букв/mn"
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Монгольский",
  "lang_code": "mn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "сердолик, карнеол"
      ],
      "raw_glosses": [
        "минер. сердолик, карнеол"
      ],
      "topics": [
        "mineralogy"
      ]
    }
  ],
  "word": "мана"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Румейские существительные",
    "Румейский язык",
    "Слова из 4 букв/grk-mar",
    "Требуется категоризация/grk-mar"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Румейский",
  "lang_code": "grk-mar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "мама"
      ]
    }
  ],
  "word": "мана"
}

{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 4 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "ма́на",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́ны",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́н",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́не",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́ну",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́ной",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́ною",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ресурс"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Порегень ману, а то заканчивается — агрить нечем."
        },
        {
          "date": "2011",
          "ref": "«Форум Джаггернаут», 2011 г.",
          "text": "У меня 6ур, маны 19 максимум, даже если все 19 на месте, то при использование серебряного идола пишет - не хватает маны для применения заклинания",
          "title": "Форум Джаггернаут"
        },
        {
          "date": "2015",
          "ref": "«Форум Tera The next», 2015 г.",
          "text": "Бытует слух,что у кого не кончается мана,тот не наносит урона.",
          "title": "Форум Tera The next"
        },
        {
          "date": "2009",
          "ref": "«Форум Миллидор», 2009 г.",
          "text": "От чего зависит кол-во маны у людей,лвл аватара,где посмотреть её максимальное кол-во которое у тебя может быть на данном уровне,когда у тебя она израсходована?",
          "title": "Форум Миллидор"
        }
      ],
      "glosses": [
        "магический ресурс персонажа, расходуемый на заклинания"
      ],
      "raw_glosses": [
        "игр. магический ресурс персонажа, расходуемый на заклинания"
      ],
      "topics": [
        "games"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmanə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "мана"
}

{
  "categories": [
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 4 букв/tg",
    "Таджикские частицы",
    "Таджикский язык",
    "Требуется категоризация/tg"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Таджикский",
  "lang_code": "tg",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "вот"
      ]
    }
  ],
  "word": "мана"
}

Download raw JSONL data for мана meaning in All languages combined (6.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-20 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f8c53ba and ad0d2ff). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.