See магнитофон on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Аудио/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Бытовая электроника/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "катушечный магнитофон"
},
{
"word": "кассетный магнитофон"
}
],
"etymology_text": "Происходит от англ. magnetophone (magnetophon) «магнитофон», далее из μάγνης (μάγνητος) «магнит», далее из собств. Μαγνησία «Магнезия» (город в Малой Азии, где в древности были открыты залежи магнетита), + φωνή «голос, звук», далее из праиндоевр. *bha- «говорить; сказать».",
"forms": [
{
"form": "магнитофо́н",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "магнитофо́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "магнитофо́на",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "магнитофо́нов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "магнитофо́ну",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "магнитофо́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "магнитофо́н",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "магнитофо́ны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "магнитофо́ном",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "магнитофо́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "магнитофо́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "магнитофо́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "прибор"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "устройство"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "бытовая техника"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "кассетник"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "стереомагнитофон"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "видеомагнитофон"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "магнитофончик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "магнитофонный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Л. К. Бронтман",
"date": "1943-1946",
"ref": "Л. К. Бронтман, Дневники и письма, 1943-1946 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Много он говорил о новом способе записи: магнитофоне.",
"title": "Дневники и письма"
},
{
"author": "Владимир Войнович",
"date": "1976",
"ref": "В. Н. Войнович, «Иванькиада, или рассказ о вселении писателя Войновича в новую квартиру», 1976 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Магнитофон хорош тем, что сохраняет не только слова, но и интонацию, которая иногда усиливает и подчёркивает сказанное, иногда придаёт словам обратный смысл.",
"title": "Иванькиада, или рассказ о вселении писателя Войновича в новую квартиру"
},
{
"author": "Виктор Пелевин",
"date": "1993",
"ref": "В. О. Пелевин, «Жёлтая стрела», 1993 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Радио не работало, зато из купе, где жил Авель, неслась тягостная музыка: играл маленький магнитофон.",
"title": "Жёлтая стрела"
}
],
"glosses": [
"электромеханический прибор для записи звуковой информации на магнитный носитель и/или её воспроизведения"
],
"id": "ru-магнитофон-ru-noun-PQPUKlH1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-магнитофон.ogg",
"ipa": "məɡnʲɪtɐˈfon",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/Ru-магнитофон.ogg/Ru-магнитофон.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-магнитофон.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "məɡnʲɪtɐˈfonɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "маг"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"slang"
],
"word": "мафон"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "maqnitofon"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"word": "magnetofon"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "tape recorder"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "tape-recorder"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "tape player"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "մագնիտաֆոն"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "dzaynagrich’",
"word": "ձայնագրիչ"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"word": "bandopnemer"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"word": "магнитофон"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "магнітафон"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "магнитофон"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "magnetofon"
},
{
"lang": "Гренландский",
"lang_code": "kl",
"word": "båndoptageri"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "μαγνητόφωνο"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "båndoptager"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "רשמקול"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "טײפּ־רעקאָרדער"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מאַגנעטאָפֿאָן"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "magnetofono"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "taprekoder"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "magnetophono"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "magnetófono"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "grabadora"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "magnetofono"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"roman": "magnetico",
"word": "registratore"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "магнитофон"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "magnetòfon"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "магнитофон"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "录音机"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"word": "녹음기"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"word": "magnitofon"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "magnetophonum"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "magnetofons"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "magnetofonas"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "магнетофон"
},
{
"lang": "Малагасийский",
"lang_code": "mg",
"word": "manetôfônina"
},
{
"lang": "Марийский",
"lang_code": "chm",
"word": "магнитофон"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Magnettongerät"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Tonbandgerät"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "bandrecorder"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "magnetofoon"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "båndopptaker"
},
{
"lang": "нюнорск",
"lang_code": "nn",
"word": "bandopptakar"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"word": "магнитофон"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "magnetofon"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gravador"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "magnetofone"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "magnetofon"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "магнетофон"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "magnetofón"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"word": "tepurikoda"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "магнитофон"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "teyp"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"word": "magnitofon"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "магнітофон"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "nauhuri"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "magnetofoni"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "magnétophone"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "magnetofon"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "bandspelare"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "surbendigilo"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"word": "magnetofono"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "magnetofon"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"word": "магнитофон"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "tēpu rekōdā",
"word": "テープレコーダー"
}
],
"word": "магнитофон"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Башкирские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Башкирский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Бытовая электроника/ba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ba",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"магнитофон"
],
"id": "ru-магнитофон-ba-noun-VheqIaE8"
}
],
"word": "магнитофон"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Болгарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Болгарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Бытовая электроника/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна классификация по Зализняку/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/bg",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"магнитофон"
],
"id": "ru-магнитофон-bg-noun-VheqIaE8"
}
],
"word": "магнитофон"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Бытовая электроника/kk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Казахские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Казахский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/kk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"магнитофон"
],
"id": "ru-магнитофон-kk-noun-VheqIaE8"
}
],
"word": "магнитофон"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Бытовая электроника/ky",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Киргизские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Киргизский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ky",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"магнитофон"
],
"id": "ru-магнитофон-ky-noun-VheqIaE8"
}
],
"word": "магнитофон"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Бытовая электроника/chm",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Марийские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Марийский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/chm",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Марийский",
"lang_code": "chm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"магнитофон"
],
"id": "ru-магнитофон-chm-noun-VheqIaE8"
}
],
"word": "магнитофон"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Бытовая электроника/os",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Осетинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Осетинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/os",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"магнитофон"
],
"id": "ru-магнитофон-os-noun-VheqIaE8"
}
],
"word": "магнитофон"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Бытовая электроника/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"магнитофон"
],
"id": "ru-магнитофон-tt-noun-VheqIaE8"
}
],
"word": "магнитофон"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Бытовая электроника/sah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/sah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Якутские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Якутский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"магнитофон"
],
"id": "ru-магнитофон-sah-noun-VheqIaE8"
}
],
"word": "магнитофон"
}
{
"categories": [
"Башкирские существительные",
"Башкирский язык",
"Бытовая электроника/ba",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 10 букв/ba"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"магнитофон"
]
}
],
"word": "магнитофон"
}
{
"categories": [
"Болгарские существительные",
"Болгарский язык",
"Бытовая электроника/bg",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна классификация по Зализняку/bg",
"Нужна этимология",
"Слова из 10 букв/bg"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"магнитофон"
]
}
],
"word": "магнитофон"
}
{
"categories": [
"Бытовая электроника/kk",
"Казахские существительные",
"Казахский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 10 букв/kk"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"магнитофон"
]
}
],
"word": "магнитофон"
}
{
"categories": [
"Бытовая электроника/ky",
"Киргизские существительные",
"Киргизский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 10 букв/ky"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"магнитофон"
]
}
],
"word": "магнитофон"
}
{
"categories": [
"Бытовая электроника/chm",
"Марийские существительные",
"Марийский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 10 букв/chm"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Марийский",
"lang_code": "chm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"магнитофон"
]
}
],
"word": "магнитофон"
}
{
"categories": [
"Бытовая электроника/os",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Осетинские существительные",
"Осетинский язык",
"Слова из 10 букв/os"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"магнитофон"
]
}
],
"word": "магнитофон"
}
{
"categories": [
"Аудио/ru",
"Бытовая электроника/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-i-R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова греческого происхождения/ru",
"Слова из 10 букв/ru"
],
"derived": [
{
"word": "катушечный магнитофон"
},
{
"word": "кассетный магнитофон"
}
],
"etymology_text": "Происходит от англ. magnetophone (magnetophon) «магнитофон», далее из μάγνης (μάγνητος) «магнит», далее из собств. Μαγνησία «Магнезия» (город в Малой Азии, где в древности были открыты залежи магнетита), + φωνή «голос, звук», далее из праиндоевр. *bha- «говорить; сказать».",
"forms": [
{
"form": "магнитофо́н",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "магнитофо́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "магнитофо́на",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "магнитофо́нов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "магнитофо́ну",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "магнитофо́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "магнитофо́н",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "магнитофо́ны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "магнитофо́ном",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "магнитофо́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "магнитофо́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "магнитофо́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "прибор"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "устройство"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "бытовая техника"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "кассетник"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "стереомагнитофон"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "видеомагнитофон"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "магнитофончик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "магнитофонный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Л. К. Бронтман",
"date": "1943-1946",
"ref": "Л. К. Бронтман, Дневники и письма, 1943-1946 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Много он говорил о новом способе записи: магнитофоне.",
"title": "Дневники и письма"
},
{
"author": "Владимир Войнович",
"date": "1976",
"ref": "В. Н. Войнович, «Иванькиада, или рассказ о вселении писателя Войновича в новую квартиру», 1976 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Магнитофон хорош тем, что сохраняет не только слова, но и интонацию, которая иногда усиливает и подчёркивает сказанное, иногда придаёт словам обратный смысл.",
"title": "Иванькиада, или рассказ о вселении писателя Войновича в новую квартиру"
},
{
"author": "Виктор Пелевин",
"date": "1993",
"ref": "В. О. Пелевин, «Жёлтая стрела», 1993 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Радио не работало, зато из купе, где жил Авель, неслась тягостная музыка: играл маленький магнитофон.",
"title": "Жёлтая стрела"
}
],
"glosses": [
"электромеханический прибор для записи звуковой информации на магнитный носитель и/или её воспроизведения"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-магнитофон.ogg",
"ipa": "məɡnʲɪtɐˈfon",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/Ru-магнитофон.ogg/Ru-магнитофон.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-магнитофон.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "məɡnʲɪtɐˈfonɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "маг"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"slang"
],
"word": "мафон"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "maqnitofon"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"word": "magnetofon"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "tape recorder"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "tape-recorder"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "tape player"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "մագնիտաֆոն"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "dzaynagrich’",
"word": "ձայնագրիչ"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"word": "bandopnemer"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"word": "магнитофон"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "магнітафон"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "магнитофон"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "magnetofon"
},
{
"lang": "Гренландский",
"lang_code": "kl",
"word": "båndoptageri"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "μαγνητόφωνο"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "båndoptager"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "רשמקול"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "טײפּ־רעקאָרדער"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מאַגנעטאָפֿאָן"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "magnetofono"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "taprekoder"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "magnetophono"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "magnetófono"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "grabadora"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "magnetofono"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"roman": "magnetico",
"word": "registratore"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "магнитофон"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "magnetòfon"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "магнитофон"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "录音机"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"word": "녹음기"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"word": "magnitofon"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "magnetophonum"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "magnetofons"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "magnetofonas"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "магнетофон"
},
{
"lang": "Малагасийский",
"lang_code": "mg",
"word": "manetôfônina"
},
{
"lang": "Марийский",
"lang_code": "chm",
"word": "магнитофон"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Magnettongerät"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Tonbandgerät"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "bandrecorder"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "magnetofoon"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "båndopptaker"
},
{
"lang": "нюнорск",
"lang_code": "nn",
"word": "bandopptakar"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"word": "магнитофон"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "magnetofon"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gravador"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "magnetofone"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "magnetofon"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "магнетофон"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "magnetofón"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"word": "tepurikoda"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "магнитофон"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "teyp"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"word": "magnitofon"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "магнітофон"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "nauhuri"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "magnetofoni"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "magnétophone"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "magnetofon"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "bandspelare"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "surbendigilo"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"word": "magnetofono"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "magnetofon"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"word": "магнитофон"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "tēpu rekōdā",
"word": "テープレコーダー"
}
],
"word": "магнитофон"
}
{
"categories": [
"Бытовая электроника/tt",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 10 букв/tt",
"Татарские существительные",
"Татарский язык"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"магнитофон"
]
}
],
"word": "магнитофон"
}
{
"categories": [
"Бытовая электроника/sah",
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 10 букв/sah",
"Якутские существительные",
"Якутский язык"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"магнитофон"
]
}
],
"word": "магнитофон"
}
Download raw JSONL data for магнитофон meaning in All languages combined (14.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.