See лягва on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "ля́гва",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ля́гвы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ля́гвы",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ля́гв",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ля́гве",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ля́гвам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ля́гву",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ля́гв",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ля́гвой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ля́гвою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ля́гвами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ля́гве",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ля́гвах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. П. Гайдар",
"date": "1929",
"ref": "А. П. Гайдар, «Школа», 1929 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Через город, мимо садов, тянулись тихие зацветшие пруды, в которых вся порядочная рыба давным-давно передохла и водились только скользкие огольцы да поганая лягва.",
"title": "Школа"
},
{
"author": "К. Г. Паустовский",
"date": "1936",
"ref": "К. Г. Паустовский, «Золотой линь», 1936 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Надысь я ночевал у паромщика, уху мы с ним в казанке варили у костра, и лягва — кило в ней было весу, не меньше — сиганула прямо в казанок, там и сварилась.",
"title": "Золотой линь"
},
{
"author": "Сергей Бабаян",
"date": "1994",
"ref": "Сергей Бабаян, «Господа офицеры», 1994 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Кузнечики ещё молчали, но лягва уже начинала поквакивать в зацветающих ржавой прозеленью бочажках.",
"title": "Господа офицеры"
}
],
"glosses": [
"то же, что лягушка; бесхвостое земноводное с длинными задними ногами, приспособленными для прыгания и плавания"
],
"id": "ru-лягва-ru-noun-9PoZ0PY2",
"raw_glosses": [
"рег. то же, что лягушка; бесхвостое земноводное с длинными задними ногами, приспособленными для прыгания и плавания"
],
"tags": [
"regional"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Стругацкие",
"date": "1971",
"ref": "Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий, «Пикник на обочине», 1971 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— В душу твою небритую, карга, старая ты лягва, кашлюном вонючим, полудохлым в бога трахнутая, пополам с сопляком слюнявым, шоколадным…",
"title": "Пикник на обочине"
},
{
"author": "Е. И. Замятин",
"date": "1913",
"ref": "Е. И. Замятин, «На куличках», 1913 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "И весь разлатый, растопыренный, лягва огромадная, — может под платьем-то и пузо даже пёстрое, бело-зелёными пятнами.",
"title": "На куличках"
}
],
"glosses": [
"мерзкий человек, внешне похожий на лягушку"
],
"id": "ru-лягва-ru-noun-dT-D1ZYU",
"raw_glosses": [
"бран. мерзкий человек, внешне похожий на лягушку"
],
"tags": [
"offensive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈlʲaɡvə"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"word": "лягва"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Нет сведений о составе слова/ru",
"Нужна этимология",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 5 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "ля́гва",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ля́гвы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ля́гвы",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ля́гв",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ля́гве",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ля́гвам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ля́гву",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ля́гв",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ля́гвой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ля́гвою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ля́гвами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ля́гве",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ля́гвах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. П. Гайдар",
"date": "1929",
"ref": "А. П. Гайдар, «Школа», 1929 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Через город, мимо садов, тянулись тихие зацветшие пруды, в которых вся порядочная рыба давным-давно передохла и водились только скользкие огольцы да поганая лягва.",
"title": "Школа"
},
{
"author": "К. Г. Паустовский",
"date": "1936",
"ref": "К. Г. Паустовский, «Золотой линь», 1936 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Надысь я ночевал у паромщика, уху мы с ним в казанке варили у костра, и лягва — кило в ней было весу, не меньше — сиганула прямо в казанок, там и сварилась.",
"title": "Золотой линь"
},
{
"author": "Сергей Бабаян",
"date": "1994",
"ref": "Сергей Бабаян, «Господа офицеры», 1994 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Кузнечики ещё молчали, но лягва уже начинала поквакивать в зацветающих ржавой прозеленью бочажках.",
"title": "Господа офицеры"
}
],
"glosses": [
"то же, что лягушка; бесхвостое земноводное с длинными задними ногами, приспособленными для прыгания и плавания"
],
"raw_glosses": [
"рег. то же, что лягушка; бесхвостое земноводное с длинными задними ногами, приспособленными для прыгания и плавания"
],
"tags": [
"regional"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Стругацкие",
"date": "1971",
"ref": "Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий, «Пикник на обочине», 1971 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— В душу твою небритую, карга, старая ты лягва, кашлюном вонючим, полудохлым в бога трахнутая, пополам с сопляком слюнявым, шоколадным…",
"title": "Пикник на обочине"
},
{
"author": "Е. И. Замятин",
"date": "1913",
"ref": "Е. И. Замятин, «На куличках», 1913 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "И весь разлатый, растопыренный, лягва огромадная, — может под платьем-то и пузо даже пёстрое, бело-зелёными пятнами.",
"title": "На куличках"
}
],
"glosses": [
"мерзкий человек, внешне похожий на лягушку"
],
"raw_glosses": [
"бран. мерзкий человек, внешне похожий на лягушку"
],
"tags": [
"offensive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈlʲaɡvə"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"word": "лягва"
}
Download raw JSONL data for лягва meaning in All languages combined (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.