See люэс on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Венерические заболевания/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сифилис/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от нем. Lues, из лат. lues «зараза, болезнь».",
"forms": [
{
"form": "лю́эс",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "лю́эсы",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "лю́эса",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "лю́эсов",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "лю́эсу",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "лю́эсам",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "лю́эс",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "лю́эсы",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "лю́эсом",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "лю́эсами",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "лю́эсе",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "лю́эсах",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "болезнь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "заболевание"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"лю́",
"эс"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "нейролюэс"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "люэтический"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Медицинские термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
100,
106
]
],
"ref": "А. И. Куприн, «Яма», 1915 г. [НКРЯ]",
"text": "Когда врачи, ― он к нескольким врачам обращался, ― когда они сказали ему бесповоротно, что он болен люэсом, он пошел домой и застрелился…"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
45,
50
]
],
"ref": "М. А. Булгаков, «Звёздная сыпь», 1926 г. [НКРЯ]",
"text": "Больше всего было пометок именно о вторичном люэсе. Реже попадался третичный."
}
],
"glosses": [
"мед. то же, что сифилис"
],
"id": "ru-люэс-ru-noun-UNd4jt4g"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈlʲuɛs]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сифилис"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "люес"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сифіліс"
}
],
"word": "люэс"
}
{
"categories": [
"Венерические заболевания/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Сифилис/ru",
"Слова из 4 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от нем. Lues, из лат. lues «зараза, болезнь».",
"forms": [
{
"form": "лю́эс",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "лю́эсы",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "лю́эса",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "лю́эсов",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "лю́эсу",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "лю́эсам",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "лю́эс",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "лю́эсы",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "лю́эсом",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "лю́эсами",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "лю́эсе",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "лю́эсах",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "болезнь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "заболевание"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"лю́",
"эс"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "нейролюэс"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "люэтический"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Медицинские термины/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
100,
106
]
],
"ref": "А. И. Куприн, «Яма», 1915 г. [НКРЯ]",
"text": "Когда врачи, ― он к нескольким врачам обращался, ― когда они сказали ему бесповоротно, что он болен люэсом, он пошел домой и застрелился…"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
45,
50
]
],
"ref": "М. А. Булгаков, «Звёздная сыпь», 1926 г. [НКРЯ]",
"text": "Больше всего было пометок именно о вторичном люэсе. Реже попадался третичный."
}
],
"glosses": [
"мед. то же, что сифилис"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈlʲuɛs]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сифилис"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "люес"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сифіліс"
}
],
"word": "люэс"
}
Download raw JSONL data for люэс meaning in All languages combined (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-09 from the ruwiktionary dump dated 2025-12-01 using wiktextract (606a11c and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.