"лучевая болезнь" meaning in All languages combined

See лучевая болезнь on Wiktionary

Phrase [Русский]

IPA: ɫʊt͡ɕɪˈvaɪ̯ə bɐˈlʲezʲnʲ
  1. мед. острое заболевание, возникающее в результате воздействия различных видов ионизирующих излучений на организм живого существа и характеризующаяся различной симптоматикой начиная от тошноты и до летального исхода
    Sense id: ru-лучевая_болезнь-ru-phrase-WG24rS-F Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: заболевание Translations: radiation sickness (Английский), radiation poisoning (Английский), Strahlenkrankheit [feminine] (Немецкий), променева хвороба (Украинский), säteilysairaus (Финский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Болезни/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "заболевание"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Губарев, Ангелина Гуськова",
          "collection": "Наука и жизнь",
          "date": "2007",
          "ref": "Владимир Губарев, Ангелина Гуськова, «Профессор Ангелина Гуськова: на лезвии атомного меча», 2007 г. // «Наука и жизнь» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Когда этих больных показали нам, сразу стало ясно, что мы имеем дело с лучевой болезнью.",
          "title": "Профессор Ангелина Гуськова: на лезвии атомного меча"
        },
        {
          "author": "А. Д. Сахаров",
          "date": "1958",
          "ref": "А. Д. Сахаров, «О радиоактивной опасности ядерных испытаний», 1958 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В центральной части радиоактивного следа доза облучения настолько велика, что острая лучевая болезнь для значительной части пострадавших протекает со смертельным исходом.",
          "title": "О радиоактивной опасности ядерных испытаний"
        }
      ],
      "glosses": [
        "острое заболевание, возникающее в результате воздействия различных видов ионизирующих излучений на организм живого существа и характеризующаяся различной симптоматикой начиная от тошноты и до летального исхода"
      ],
      "id": "ru-лучевая_болезнь-ru-phrase-WG24rS-F",
      "raw_glosses": [
        "мед. острое заболевание, возникающее в результате воздействия различных видов ионизирующих излучений на организм живого существа и характеризующаяся различной симптоматикой начиная от тошноты и до летального исхода"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɫʊt͡ɕɪˈvaɪ̯ə bɐˈlʲezʲnʲ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "radiation sickness"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "radiation poisoning"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Strahlenkrankheit"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "променева хвороба"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "säteilysairaus"
    }
  ],
  "word": "лучевая болезнь"
}
{
  "categories": [
    "Болезни/ru",
    "Русский язык",
    "Устойчивые сочетания/ru"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "заболевание"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Губарев, Ангелина Гуськова",
          "collection": "Наука и жизнь",
          "date": "2007",
          "ref": "Владимир Губарев, Ангелина Гуськова, «Профессор Ангелина Гуськова: на лезвии атомного меча», 2007 г. // «Наука и жизнь» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Когда этих больных показали нам, сразу стало ясно, что мы имеем дело с лучевой болезнью.",
          "title": "Профессор Ангелина Гуськова: на лезвии атомного меча"
        },
        {
          "author": "А. Д. Сахаров",
          "date": "1958",
          "ref": "А. Д. Сахаров, «О радиоактивной опасности ядерных испытаний», 1958 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В центральной части радиоактивного следа доза облучения настолько велика, что острая лучевая болезнь для значительной части пострадавших протекает со смертельным исходом.",
          "title": "О радиоактивной опасности ядерных испытаний"
        }
      ],
      "glosses": [
        "острое заболевание, возникающее в результате воздействия различных видов ионизирующих излучений на организм живого существа и характеризующаяся различной симптоматикой начиная от тошноты и до летального исхода"
      ],
      "raw_glosses": [
        "мед. острое заболевание, возникающее в результате воздействия различных видов ионизирующих излучений на организм живого существа и характеризующаяся различной симптоматикой начиная от тошноты и до летального исхода"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɫʊt͡ɕɪˈvaɪ̯ə bɐˈlʲezʲnʲ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "radiation sickness"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "radiation poisoning"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Strahlenkrankheit"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "променева хвороба"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "säteilysairaus"
    }
  ],
  "word": "лучевая болезнь"
}

Download raw JSONL data for лучевая болезнь meaning in All languages combined (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.