"ложный" meaning in All languages combined

See ложный on Wiktionary

Adjective [Русский]

IPA: ˈɫoʐnɨɪ̯ Audio: Ru-ложный.ogg
Etymology: Происходит от существительного ложь, далее от праслав. *lъžjǭ; *lъžь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. лъжь м. «лживый, лжец», укр. лож, лжи — то же, сербохорв. ла̑ж ж. (род. п. ла̏жи) «ложь», словенск. lǝ̀ž (род. п. lǝži), lаž (род. п. lǝží), чешск. lеž (род. п. lži) ж., словацк. lоž, польск. łеż (род. п. łżу); восходит к праиндоевр. *leugh-. Связано с лгать, лжа. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: ло́жный [singular, masculine, nominative], ло́жное [singular, neuter, nominative], ло́жная [singular, feminine, nominative], ло́жные [plural, nominative], ло́жного [singular, masculine, genitive], ло́жного [singular, neuter, genitive], ло́жной [singular, feminine, genitive], ло́жных [plural, genitive], ло́жному [singular, masculine, dative], ло́жному [singular, neuter, dative], ло́жной [singular, feminine, dative], ло́жным [plural, dative], ло́жного [singular, masculine, accusative, animate], ло́жное [singular, neuter, accusative, animate], ло́жную [singular, feminine, accusative, animate], ло́жных [plural, accusative, animate], ло́жный [singular, masculine, accusative, inanimate], ло́жные [plural, accusative, inanimate], ло́жным [singular, masculine, instrumental], ло́жным [singular, neuter, instrumental], ло́жной [singular, feminine, instrumental], ло́жною [singular, feminine, instrumental], ло́жными [plural, instrumental], ло́жном [singular, masculine, prepositional], ло́жном [singular, neuter, prepositional], ло́жной [singular, feminine, prepositional], ло́жных [plural, prepositional]
  1. содержащий ложь, неправду; неправильный, ошибочный
    Sense id: ru-ложный-ru-adj-b25N0XRO
  2. мнимый, обманчивый
    Sense id: ru-ложный-ru-adj-0jF77iN~
  3. обусловленный неправильным представлением о действительности или нравственности
    Sense id: ru-ложный-ru-adj-BOrdUrkQ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: лживый, неверный Hypernyms: плохой Derived forms: ложная дихотомия, ложная луна, ложный вызов, ложный друг, ложный манёвр, ложный сатанинский гриб, ложный скорпион Translations: false (Английский), osann (Шведский), falsk (Шведский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "истинный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "подлинный"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "настоящий"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ложь/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские относительные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ложная дихотомия"
    },
    {
      "word": "ложная луна"
    },
    {
      "word": "ложный вызов"
    },
    {
      "word": "ложный друг"
    },
    {
      "word": "ложный манёвр"
    },
    {
      "word": "ложный сатанинский гриб"
    },
    {
      "word": "ложный скорпион"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного ложь, далее от праслав. *lъžjǭ; *lъžь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. лъжь м. «лживый, лжец», укр. лож, лжи — то же, сербохорв. ла̑ж ж. (род. п. ла̏жи) «ложь», словенск. lǝ̀ž (род. п. lǝži), lаž (род. п. lǝží), чешск. lеž (род. п. lži) ж., словацк. lоž, польск. łеż (род. п. łżу); восходит к праиндоевр. *leugh-. Связано с лгать, лжа. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "ло́жный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "плохой"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "После обследования домов установили, что оба сообщения являются ложными."
        }
      ],
      "glosses": [
        "содержащий ложь, неправду; неправильный, ошибочный"
      ],
      "id": "ru-ложный-ru-adj-b25N0XRO"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Борис Рябов",
          "date": "2001",
          "ref": "Борис Рябов, «Системы обнаружения НПРО — пока ничего нового // „Воздушно-космическая оборона“», 2001 г.",
          "text": "Ложная цель была всего одна, пассивные и активные помехи не ставились.",
          "title": "Системы обнаружения НПРО — пока ничего нового // «Воздушно-космическая оборона»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "мнимый, обманчивый"
      ],
      "id": "ru-ложный-ru-adj-0jF77iN~"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Сергей Синельников, Татьяна Соломоник, Илья Лазерсон",
          "date": "2003.09.17",
          "ref": "Сергей Синельников, Татьяна Соломоник, Илья Лазерсон, «Грибоедовское // „Петербургский Час пик“», 2003.09.17 г.",
          "text": "Съедобная лисичка вся одинакового цвета, а у ложной лисички пластинки окрашены значительно ярче, чем весь гриб.",
          "title": "Грибоедовское // «Петербургский Час пик»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "обусловленный неправильным представлением о действительности или нравственности"
      ],
      "id": "ru-ложный-ru-adj-BOrdUrkQ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-ложный.ogg",
      "ipa": "ˈɫoʐnɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/Ru-ложный.ogg/Ru-ложный.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-ложный.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лживый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неверный"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "false"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "osann"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "falsk"
    }
  ],
  "word": "ложный"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "истинный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "подлинный"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "настоящий"
    }
  ],
  "categories": [
    "Ложь/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские относительные прилагательные",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ложная дихотомия"
    },
    {
      "word": "ложная луна"
    },
    {
      "word": "ложный вызов"
    },
    {
      "word": "ложный друг"
    },
    {
      "word": "ложный манёвр"
    },
    {
      "word": "ложный сатанинский гриб"
    },
    {
      "word": "ложный скорпион"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного ложь, далее от праслав. *lъžjǭ; *lъžь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. лъжь м. «лживый, лжец», укр. лож, лжи — то же, сербохорв. ла̑ж ж. (род. п. ла̏жи) «ложь», словенск. lǝ̀ž (род. п. lǝži), lаž (род. п. lǝží), чешск. lеž (род. п. lži) ж., словацк. lоž, польск. łеż (род. п. łżу); восходит к праиндоевр. *leugh-. Связано с лгать, лжа. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "ло́жный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "плохой"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "После обследования домов установили, что оба сообщения являются ложными."
        }
      ],
      "glosses": [
        "содержащий ложь, неправду; неправильный, ошибочный"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Борис Рябов",
          "date": "2001",
          "ref": "Борис Рябов, «Системы обнаружения НПРО — пока ничего нового // „Воздушно-космическая оборона“», 2001 г.",
          "text": "Ложная цель была всего одна, пассивные и активные помехи не ставились.",
          "title": "Системы обнаружения НПРО — пока ничего нового // «Воздушно-космическая оборона»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "мнимый, обманчивый"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Сергей Синельников, Татьяна Соломоник, Илья Лазерсон",
          "date": "2003.09.17",
          "ref": "Сергей Синельников, Татьяна Соломоник, Илья Лазерсон, «Грибоедовское // „Петербургский Час пик“», 2003.09.17 г.",
          "text": "Съедобная лисичка вся одинакового цвета, а у ложной лисички пластинки окрашены значительно ярче, чем весь гриб.",
          "title": "Грибоедовское // «Петербургский Час пик»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "обусловленный неправильным представлением о действительности или нравственности"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-ложный.ogg",
      "ipa": "ˈɫoʐnɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/Ru-ложный.ogg/Ru-ложный.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-ложный.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лживый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неверный"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "false"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "osann"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "falsk"
    }
  ],
  "word": "ложный"
}

Download raw JSONL data for ложный meaning in All languages combined (6.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.