See логофет on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Должности/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От др.-греч. λογοθέτης «логофет», далее из λογο- + -θέτης;\n* первая часть — из λογία «сбор пожертвований, подаяний» от др.-греч. λέγω «говорю; сообщаю; рассказываю»; родств. λόγος «слово; речь; разум; мнение; учение»; восходит к праиндоевр. *leg- «собирать, подбирать, выбирать слова (при составлении речи) > говорить, тщательно выбирая слова»;\n* вторая часть — из τίθημι «класть» (восходит к праиндоевр. *dhe- «класть, девать»). В ряде европейских языков слово заимств. через лат. logotheta.",
"forms": [
{
"form": "логофе́т",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "логофе́ты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "логофе́та",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "логофе́тов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "логофе́ту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "логофе́там",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "логофе́та",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "логофе́тов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "логофе́том",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "логофе́тами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "логофе́те",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "логофе́тах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "чиновник"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. И. Красницкий",
"date": "1898",
"ref": "А. И. Красницкий, «Гроза Византии», 1898 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Вот, тебе мой перстень… с ним и эпарх, даже сам великий логофет окажут тебе помощь… иди… а мы, отдохнув немного, будем заниматься государственными делами…",
"title": "Гроза Византии"
}
],
"glosses": [
"высший чиновник (аудитор, канцлер и т. п.) царской или патриаршей канцелярии в Византии, а затем и в некоторых других странах"
],
"id": "ru-логофет-ru-noun-q6jbTk85",
"raw_glosses": [
"истор. высший чиновник (аудитор, канцлер и т. п.) царской или патриаршей канцелярии в Византии, а затем и в некоторых других странах"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɫəɡɐˈfʲet"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "logothete"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "լոգոթետ"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "лагафет"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "логотет"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "λογοθέτης"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ლოგოთეტი"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "לוגופט"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "logoteta"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "logoteta"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "logoteta"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "logotheta"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "logotetas"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "логотет"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Logothetes"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "logoteta"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "logóteta"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "logofăt"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "логотет"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "logotet"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "логофет"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "logothète"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "logotet"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "logothetes"
}
],
"word": "логофет"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Должности/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из др.-греч. λογοθέτης «логофет», далее из λογο- + -θέτης;\n* первая часть — из λογία «сбор пожертвований, подаяний» от др.-греч. λέγω «говорю; сообщаю; рассказываю»; родств. λόγος «слово; речь; разум; мнение; учение»; восходит к праиндоевр. *leg- «собирать, подбирать, выбирать слова (при составлении речи) > говорить, тщательно выбирая слова»;\n* вторая часть — из τίθημι «класть» (восходит к праиндоевр. *dhe- «класть, девать»). В ряде европейских языков слово заимств. через лат. logotheta.",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"логофет"
],
"id": "ru-логофет-uk-noun-tnCqFliC",
"raw_glosses": [
"истор. логофет"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"tags": [
"animate"
],
"word": "логофет"
}
{
"categories": [
"Должности/ru",
"Мужской род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова греческого происхождения/ru",
"Слова из 7 букв/ru"
],
"etymology_text": "От др.-греч. λογοθέτης «логофет», далее из λογο- + -θέτης;\n* первая часть — из λογία «сбор пожертвований, подаяний» от др.-греч. λέγω «говорю; сообщаю; рассказываю»; родств. λόγος «слово; речь; разум; мнение; учение»; восходит к праиндоевр. *leg- «собирать, подбирать, выбирать слова (при составлении речи) > говорить, тщательно выбирая слова»;\n* вторая часть — из τίθημι «класть» (восходит к праиндоевр. *dhe- «класть, девать»). В ряде европейских языков слово заимств. через лат. logotheta.",
"forms": [
{
"form": "логофе́т",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "логофе́ты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "логофе́та",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "логофе́тов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "логофе́ту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "логофе́там",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "логофе́та",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "логофе́тов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "логофе́том",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "логофе́тами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "логофе́те",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "логофе́тах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "чиновник"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. И. Красницкий",
"date": "1898",
"ref": "А. И. Красницкий, «Гроза Византии», 1898 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Вот, тебе мой перстень… с ним и эпарх, даже сам великий логофет окажут тебе помощь… иди… а мы, отдохнув немного, будем заниматься государственными делами…",
"title": "Гроза Византии"
}
],
"glosses": [
"высший чиновник (аудитор, канцлер и т. п.) царской или патриаршей канцелярии в Византии, а затем и в некоторых других странах"
],
"raw_glosses": [
"истор. высший чиновник (аудитор, канцлер и т. п.) царской или патриаршей канцелярии в Византии, а затем и в некоторых других странах"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɫəɡɐˈfʲet"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "logothete"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "լոգոթետ"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "лагафет"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "логотет"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "λογοθέτης"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ლოგოთეტი"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "לוגופט"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "logoteta"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "logoteta"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "logoteta"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "logotheta"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "logotetas"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "логотет"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Logothetes"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "logoteta"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "logóteta"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "logofăt"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "логотет"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "logotet"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "логофет"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "logothète"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "logotet"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "logothetes"
}
],
"word": "логофет"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"Должности/uk",
"Мужской род/uk",
"Нет сведений о составе слова",
"Одушевлённые/uk",
"Слова греческого происхождения/uk",
"Слова из 7 букв/uk",
"Украинские существительные",
"Украинский язык"
],
"etymology_text": "Из др.-греч. λογοθέτης «логофет», далее из λογο- + -θέτης;\n* первая часть — из λογία «сбор пожертвований, подаяний» от др.-греч. λέγω «говорю; сообщаю; рассказываю»; родств. λόγος «слово; речь; разум; мнение; учение»; восходит к праиндоевр. *leg- «собирать, подбирать, выбирать слова (при составлении речи) > говорить, тщательно выбирая слова»;\n* вторая часть — из τίθημι «класть» (восходит к праиндоевр. *dhe- «класть, девать»). В ряде европейских языков слово заимств. через лат. logotheta.",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"логофет"
],
"raw_glosses": [
"истор. логофет"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"tags": [
"animate"
],
"word": "логофет"
}
Download raw JSONL data for логофет meaning in All languages combined (6.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.