See лоботряс on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "работяга"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "трудяга"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Лентяи/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Отрицательные оценки/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Плохие люди/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из трястилбом.",
"forms": [
{
"form": "лоботря́с",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "лоботря́сы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "лоботря́са",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "лоботря́сов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "лоботря́су",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "лоботря́сам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "лоботря́са",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "лоботря́сов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "лоботря́сом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "лоботря́сами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "лоботря́се",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "лоботря́сах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "человек"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"усилит. формы"
],
"word": "лоботрясина"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "лоботряска"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "лоботрясничать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Анна Фенько",
"collection": "Коммерсантъ-Власть",
"date_published": "2003",
"ref": "Анна Фенько, «Студент всегда прав» // «Коммерсантъ-Власть», 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В результате распространённый тип российского студента — лоботряса и преферансиста, который только и думает о том, как бы прогулять лекцию и списать на экзамене, начал постепенно вытесняться представителями совсем иной породы.",
"title": "Студент всегда прав"
}
],
"glosses": [
"бездельник, лентяй"
],
"id": "ru-лоботряс-ru-noun-Rhq0dzlI",
"raw_glosses": [
"прост., неодобр. бездельник, лентяй"
],
"tags": [
"colloquial",
"disapproving"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-лоботряс.ogg",
"ipa": "ɫəbɐˈtrʲas",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/Ru-лоботряс.ogg/Ru-лоботряс.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-лоботряс.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɫəbɐˈtrʲasɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "бездельник"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "лентяй"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"colloquial",
"disapproving",
"emphatic"
],
"word": "лоботрясина"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "idler"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "lazybones"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "loafer"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "good-for-nothing"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вісус"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "абібок"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "maula"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gandul"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fannullone"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sfaccendato"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Nichtstuer"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tagedieb"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cassos"
}
],
"word": "лоботряс"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "работяга"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "трудяга"
}
],
"categories": [
"Лентяи/ru",
"Мужской род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Отрицательные оценки/ru",
"Плохие люди/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-i-R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru"
],
"etymology_text": "Из трястилбом.",
"forms": [
{
"form": "лоботря́с",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "лоботря́сы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "лоботря́са",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "лоботря́сов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "лоботря́су",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "лоботря́сам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "лоботря́са",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "лоботря́сов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "лоботря́сом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "лоботря́сами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "лоботря́се",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "лоботря́сах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "человек"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"усилит. формы"
],
"word": "лоботрясина"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "лоботряска"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "лоботрясничать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Анна Фенько",
"collection": "Коммерсантъ-Власть",
"date_published": "2003",
"ref": "Анна Фенько, «Студент всегда прав» // «Коммерсантъ-Власть», 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В результате распространённый тип российского студента — лоботряса и преферансиста, который только и думает о том, как бы прогулять лекцию и списать на экзамене, начал постепенно вытесняться представителями совсем иной породы.",
"title": "Студент всегда прав"
}
],
"glosses": [
"бездельник, лентяй"
],
"raw_glosses": [
"прост., неодобр. бездельник, лентяй"
],
"tags": [
"colloquial",
"disapproving"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-лоботряс.ogg",
"ipa": "ɫəbɐˈtrʲas",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/Ru-лоботряс.ogg/Ru-лоботряс.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-лоботряс.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɫəbɐˈtrʲasɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "бездельник"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "лентяй"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"colloquial",
"disapproving",
"emphatic"
],
"word": "лоботрясина"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "idler"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "lazybones"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "loafer"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "good-for-nothing"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вісус"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "абібок"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "maula"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gandul"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fannullone"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sfaccendato"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Nichtstuer"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tagedieb"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cassos"
}
],
"word": "лоботряс"
}
Download raw JSONL data for лоботряс meaning in All languages combined (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.