See лихтер on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1c(1)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова нидерландского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Суда/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От нидерл. lichter, от нидерл. lichten ‘разгружать’; восходит к прагерм. *linhtijaną ‘облегчить’ (ср. англ. light), от прагерм. *linhtaz, далее восходит к праиндоевр. *h₁lengʷʰ- «лёгкий» (ср. русск. лёгкий, лат. levis). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "ли́хтер",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ли́хтеры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ли́хтера",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ли́хтеров",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ли́хтеру",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ли́хтерам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ли́хтер",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ли́хтеры",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ли́хтером",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ли́хтерами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ли́хтере",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ли́хтерах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
},
{
"form": "ли́хтер",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "лихтера́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ли́хтера",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "лихтеро́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ли́хтеру",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "лихтера́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ли́хтер",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "лихтера́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ли́хтером",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "лихтера́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ли́хтере",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "лихтера́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "баржа"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "судно"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "лихтеровоз"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Л. М. Старокадомский",
"date": "1916",
"ref": "Л. М. Старокадомский, «Через Ледовитый океан из Владивостока в Архангельск», 1916 г. [Викитека]",
"source": "Викитека",
"text": "Здесь была целая флотилия: пароход «Туруханск» и три лихтера, на одном из которых было устроено жилое помещение для И. Г. Кушакова и его помощников.",
"title": "Через Ледовитый океан из Владивостока в Архангельск"
}
],
"glosses": [
"разновидность баржи; исторически — портовая баржа, используемая для погрузки или разгрузки крупных судов, стоящих на рейде"
],
"id": "ru-лихтер-ru-noun-NL8Al7Mu"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈlʲixtʲɪr"
},
{
"ipa": "ˈlʲixtɛr",
"raw_tags": [
"допустимо"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "lighter"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "ліхтэр"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "lichter"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "ліхтер"
}
],
"word": "лихтер"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русские существительные, склонение 1c(1)",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru",
"Слова нидерландского происхождения/ru",
"Суда/ru"
],
"etymology_text": "От нидерл. lichter, от нидерл. lichten ‘разгружать’; восходит к прагерм. *linhtijaną ‘облегчить’ (ср. англ. light), от прагерм. *linhtaz, далее восходит к праиндоевр. *h₁lengʷʰ- «лёгкий» (ср. русск. лёгкий, лат. levis). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "ли́хтер",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ли́хтеры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ли́хтера",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ли́хтеров",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ли́хтеру",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ли́хтерам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ли́хтер",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ли́хтеры",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ли́хтером",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ли́хтерами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ли́хтере",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ли́хтерах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
},
{
"form": "ли́хтер",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "лихтера́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ли́хтера",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "лихтеро́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ли́хтеру",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "лихтера́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ли́хтер",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "лихтера́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ли́хтером",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "лихтера́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ли́хтере",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "лихтера́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "баржа"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "судно"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "лихтеровоз"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Л. М. Старокадомский",
"date": "1916",
"ref": "Л. М. Старокадомский, «Через Ледовитый океан из Владивостока в Архангельск», 1916 г. [Викитека]",
"source": "Викитека",
"text": "Здесь была целая флотилия: пароход «Туруханск» и три лихтера, на одном из которых было устроено жилое помещение для И. Г. Кушакова и его помощников.",
"title": "Через Ледовитый океан из Владивостока в Архангельск"
}
],
"glosses": [
"разновидность баржи; исторически — портовая баржа, используемая для погрузки или разгрузки крупных судов, стоящих на рейде"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈlʲixtʲɪr"
},
{
"ipa": "ˈlʲixtɛr",
"raw_tags": [
"допустимо"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "lighter"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "ліхтэр"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "lichter"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "ліхтер"
}
],
"word": "лихтер"
}
Download raw JSONL data for лихтер meaning in All languages combined (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.