See лира on Wiktionary
Download JSONL data for лира meaning in All languages combined (7.1kB)
{
"anagrams": [
{
"word": "арил"
},
{
"word": "лари"
},
{
"word": "риал"
},
{
"word": "Рила"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От др.-греч. λύρα «лира»; дальнейшая этимология неясна.",
"forms": [
{
"form": "ли́ра",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ли́ры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ли́ры",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ли́р",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ли́ре",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ли́рам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ли́ру",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ли́ры",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ли́рой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ли́рою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ли́рами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ли́ре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ли́рах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "музыкальный инструмент"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "музыкальный инструмент"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "лирочка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Лира"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "лирник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "лирик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "лирика"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "лирный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "И лиру музы своенравной…"
}
],
"glosses": [
"струнный музыкальный инструмент, известный с античных времён"
],
"id": "ru-лира-ru-noun-FJb8AGym"
},
{
"glosses": [
"музыкальный инструмент восточнославянских певцов в старину"
],
"id": "ru-лира-ru-noun-RMLXG7x-"
},
{
"examples": [
{
"text": "Я лиру посвятил народу своему"
}
],
"glosses": [
"символ поэтического творчества"
],
"id": "ru-лира-ru-noun-LStgu1no",
"raw_glosses": [
"перен. символ поэтического творчества"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"на трамвае — сгруппированные в единое устройство воздушные контакты управления автоматической стрелкой"
],
"id": "ru-лира-ru-noun-KboruVLr",
"raw_glosses": [
"спец. жарг. на трамвае — сгруппированные в единое устройство воздушные контакты управления автоматической стрелкой"
],
"tags": [
"slang",
"special"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-лира.ogg",
"ipa": "ˈlʲirə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/Ru-лира.ogg/Ru-лира.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-лира.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈlʲirɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "ручная арфа",
"word": "lyre"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "ручная арфа",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ліра"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "ручная арфа",
"word": "лира"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "ручная арфа",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lyra"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "ручная арфа",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Leier"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "ручная арфа",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Harfe"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "ручная арфа",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ліра"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "ручная арфа",
"word": "lyre"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "ручная арфа",
"word": "lyra"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "органиструм",
"word": "hurdy-gurdy"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "органиструм",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Drehleier"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "органиструм",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Leierkasten"
}
],
"word": "лира"
}
{
"etymology_text": "Происходит от от лат. libra «(тройский) фунт» (название весовой единицы).",
"forms": [
{
"form": "ли́ра",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ли́ры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ли́ры",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ли́р",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ли́ре",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ли́рам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ли́ру",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ли́ры",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ли́рой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ли́рою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ли́рами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ли́ре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ли́рах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Итальянская лира."
},
{
"text": "Турецкая лира."
}
],
"glosses": [
"денежная единица ряда стран"
],
"id": "ru-лира-ru-noun-qqYQYGVK"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-лира.ogg",
"ipa": "ˈlʲirə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/Ru-лира.ogg/Ru-лира.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-лира.ogg"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "lira"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ліра"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lira"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Lire"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ліра"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "lira"
}
],
"word": "лира"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "арил"
},
{
"word": "лари"
},
{
"word": "риал"
},
{
"word": "Рила"
}
],
"categories": [
"Слова греческого происхождения/ru"
],
"etymology_text": "От др.-греч. λύρα «лира»; дальнейшая этимология неясна.",
"forms": [
{
"form": "ли́ра",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ли́ры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ли́ры",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ли́р",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ли́ре",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ли́рам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ли́ру",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ли́ры",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ли́рой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ли́рою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ли́рами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ли́ре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ли́рах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "музыкальный инструмент"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "музыкальный инструмент"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "лирочка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Лира"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "лирник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "лирик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "лирика"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "лирный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "И лиру музы своенравной…"
}
],
"glosses": [
"струнный музыкальный инструмент, известный с античных времён"
]
},
{
"glosses": [
"музыкальный инструмент восточнославянских певцов в старину"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Я лиру посвятил народу своему"
}
],
"glosses": [
"символ поэтического творчества"
],
"raw_glosses": [
"перен. символ поэтического творчества"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"на трамвае — сгруппированные в единое устройство воздушные контакты управления автоматической стрелкой"
],
"raw_glosses": [
"спец. жарг. на трамвае — сгруппированные в единое устройство воздушные контакты управления автоматической стрелкой"
],
"tags": [
"slang",
"special"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-лира.ogg",
"ipa": "ˈlʲirə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/Ru-лира.ogg/Ru-лира.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-лира.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈlʲirɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "ручная арфа",
"word": "lyre"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "ручная арфа",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ліра"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "ручная арфа",
"word": "лира"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "ручная арфа",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lyra"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "ручная арфа",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Leier"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "ручная арфа",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Harfe"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "ручная арфа",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ліра"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "ручная арфа",
"word": "lyre"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "ручная арфа",
"word": "lyra"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "органиструм",
"word": "hurdy-gurdy"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "органиструм",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Drehleier"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "органиструм",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Leierkasten"
}
],
"word": "лира"
}
{
"etymology_text": "Происходит от от лат. libra «(тройский) фунт» (название весовой единицы).",
"forms": [
{
"form": "ли́ра",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ли́ры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ли́ры",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ли́р",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ли́ре",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ли́рам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ли́ру",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ли́ры",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ли́рой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ли́рою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ли́рами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ли́ре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ли́рах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Итальянская лира."
},
{
"text": "Турецкая лира."
}
],
"glosses": [
"денежная единица ряда стран"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-лира.ogg",
"ipa": "ˈlʲirə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/Ru-лира.ogg/Ru-лира.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-лира.ogg"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "lira"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ліра"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lira"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Lire"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ліра"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "lira"
}
],
"word": "лира"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.