See лиман on Wiktionary
Download JSONL data for лиман meaning in All languages combined (10.0kB)
{
"anagrams": [
{
"word": "анлим"
},
{
"word": "ламин"
},
{
"word": "Милан"
},
{
"word": "налим"
}
],
"derived": [
{
"word": "Амурский лиман"
},
{
"word": "Красный Лиман"
}
],
"etymology_text": "Происходит от тюркск., ср. тур., крым.-тат., кыпч. liman «гавань, порт»; в свою очередь тюркск. слова заимств. из ср.-греч. λιμένι(ον), λιμένας от греч. λιμήν «залив». Др.-русск. лимень, лимѣнь «гавань» — прямо из греч. Использованы данные словаря М. Фасмера с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "лима́н",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "лима́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "лима́на",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "лима́нов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "лима́ну",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "лима́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "лима́н",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "лима́ны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "лима́ном",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "лима́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "лима́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "лима́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "залив"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "озеро"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "водоём"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "лиманный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Карамзин",
"date": "1803—1818",
"source": "НКРЯ",
"text": "Доплыв благополучно до лимана, они исправляли мачты, паруса, рули; входили в море и, держась западных берегов его, достигали Греции.",
"title": "История государства Российского: Том 1"
},
{
"author": "Гончаров",
"date": "1855",
"source": "НКРЯ",
"text": "Он послал шлюпки, которые из Охотского моря прошли в Амурский лиман, и таким образом оказалось, что Сахалин не соединен с материком, как прежде думали.",
"title": "Фрегат «Паллада»"
}
],
"glosses": [
"залив в низовьях реки"
],
"id": "ru-лиман-ru-noun-b3m5K210",
"raw_glosses": [
"геогр. залив в низовьях реки"
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Иван Лепехин",
"date": "1768—1769",
"source": "НКРЯ",
"text": "От Горького озера около осьми верст находится еще небольшое озерко, лиман называемое, которое в длину не более полуверсты, а в ширину около четверти версты занимает.",
"title": "Дневные записки"
},
{
"author": "С. В. Зонн",
"collection": "Наука и жизнь",
"date": "1952",
"source": "НКРЯ",
"text": "Только весной, после таяния снега, эти реки, мелкие понижения почвы и озёра-лиманы ненадолго заполняются водой, недостаточной для того, чтобы дать жизнь засушливым землям.",
"title": "Преобразование Прикаспия"
}
],
"glosses": [
"солёное озеро вблизи моря"
],
"id": "ru-лиман-ru-noun-94WWg6qy",
"raw_glosses": [
"геогр. солёное озеро вблизи моря"
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "lʲɪˈman",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "lʲɪˈmanɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "залив в низовьях реки",
"word": "estuary"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "залив в низовьях реки",
"word": "firth"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "залив в низовьях реки",
"word": "liman"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "залив в низовьях реки",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ліман"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "залив в низовьях реки",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "лиман"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "залив в низовьях реки",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "лиман"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "залив в низовьях реки",
"word": "лиман"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "залив в низовьях реки",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "лиман"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "солёное озеро вблизи моря",
"word": "coastal salt lake"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "солёное озеро вблизи моря",
"word": "liman"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "солёное озеро вблизи моря",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ліман"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "солёное озеро вблизи моря",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "лиман"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "солёное озеро вблизи моря",
"word": "лиман"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "солёное озеро вблизи моря",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "лиман"
}
],
"word": "лиман"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Болгарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна классификация по Зализняку/bg",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от тюркск., ср. тур., крым.-тат., кыпч. liman «гавань, порт»; в свою очередь тюркск. слова заимств. из ср.-греч. λιμένι(ον), λιμένας от греч. λιμήν «залив». Др.-русск. лимень, лимѣнь «гавань» — прямо из греч. Использованы данные словаря М. Фасмера с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы.",
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"лиман"
],
"id": "ru-лиман-bg-noun-1jLSkAzl",
"raw_glosses": [
"геогр. лиман"
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "лиман"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/sr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сербские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от тюркск., ср. тур., крым.-тат., кыпч. liman «гавань, порт»; в свою очередь тюркск. слова заимств. из ср.-греч. λιμένι(ον), λιμένας от греч. λιμήν «залив». Др.-русск. лимень, лимѣнь «гавань» — прямо из греч. Использованы данные словаря М. Фасмера с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы.",
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"лиман"
],
"id": "ru-лиман-sr-noun-1jLSkAzl",
"raw_glosses": [
"геогр. лиман"
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "лиман"
}
{
"etymology_text": "Происходит от тюркск., ср. тур., крым.-тат., кыпч. liman «гавань, порт»; в свою очередь тюркск. слова заимств. из ср.-греч. λιμένι(ον), λιμένας от греч. λιμήν «залив». Др.-русск. лимень, лимѣнь «гавань» — прямо из греч. Использованы данные словаря М. Фасмера с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы.",
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"лиман"
],
"id": "ru-лиман-tt-noun-1jLSkAzl",
"raw_glosses": [
"геогр. лиман"
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "лиман"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от тюркск., ср. тур., крым.-тат., кыпч. liman «гавань, порт»; в свою очередь тюркск. слова заимств. из ср.-греч. λιμένι(ον), λιμένας от греч. λιμήν «залив». Др.-русск. лимень, лимѣнь «гавань» — прямо из греч. Использованы данные словаря М. Фасмера с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы.",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"лиман"
],
"id": "ru-лиман-uk-noun-1jLSkAzl",
"raw_glosses": [
"геогр. лиман"
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "лиман"
}
{
"categories": [
"Болгарские существительные",
"Мужской род/bg",
"Нужна классификация по Зализняку/bg"
],
"etymology_text": "Происходит от тюркск., ср. тур., крым.-тат., кыпч. liman «гавань, порт»; в свою очередь тюркск. слова заимств. из ср.-греч. λιμένι(ον), λιμένας от греч. λιμήν «залив». Др.-русск. лимень, лимѣнь «гавань» — прямо из греч. Использованы данные словаря М. Фасмера с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы.",
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"лиман"
],
"raw_glosses": [
"геогр. лиман"
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "лиман"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "анлим"
},
{
"word": "ламин"
},
{
"word": "Милан"
},
{
"word": "налим"
}
],
"derived": [
{
"word": "Амурский лиман"
},
{
"word": "Красный Лиман"
}
],
"etymology_text": "Происходит от тюркск., ср. тур., крым.-тат., кыпч. liman «гавань, порт»; в свою очередь тюркск. слова заимств. из ср.-греч. λιμένι(ον), λιμένας от греч. λιμήν «залив». Др.-русск. лимень, лимѣнь «гавань» — прямо из греч. Использованы данные словаря М. Фасмера с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "лима́н",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "лима́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "лима́на",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "лима́нов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "лима́ну",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "лима́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "лима́н",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "лима́ны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "лима́ном",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "лима́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "лима́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "лима́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "залив"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "озеро"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "водоём"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "лиманный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Карамзин",
"date": "1803—1818",
"source": "НКРЯ",
"text": "Доплыв благополучно до лимана, они исправляли мачты, паруса, рули; входили в море и, держась западных берегов его, достигали Греции.",
"title": "История государства Российского: Том 1"
},
{
"author": "Гончаров",
"date": "1855",
"source": "НКРЯ",
"text": "Он послал шлюпки, которые из Охотского моря прошли в Амурский лиман, и таким образом оказалось, что Сахалин не соединен с материком, как прежде думали.",
"title": "Фрегат «Паллада»"
}
],
"glosses": [
"залив в низовьях реки"
],
"raw_glosses": [
"геогр. залив в низовьях реки"
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Иван Лепехин",
"date": "1768—1769",
"source": "НКРЯ",
"text": "От Горького озера около осьми верст находится еще небольшое озерко, лиман называемое, которое в длину не более полуверсты, а в ширину около четверти версты занимает.",
"title": "Дневные записки"
},
{
"author": "С. В. Зонн",
"collection": "Наука и жизнь",
"date": "1952",
"source": "НКРЯ",
"text": "Только весной, после таяния снега, эти реки, мелкие понижения почвы и озёра-лиманы ненадолго заполняются водой, недостаточной для того, чтобы дать жизнь засушливым землям.",
"title": "Преобразование Прикаспия"
}
],
"glosses": [
"солёное озеро вблизи моря"
],
"raw_glosses": [
"геогр. солёное озеро вблизи моря"
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "lʲɪˈman",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "lʲɪˈmanɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "залив в низовьях реки",
"word": "estuary"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "залив в низовьях реки",
"word": "firth"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "залив в низовьях реки",
"word": "liman"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "залив в низовьях реки",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ліман"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "залив в низовьях реки",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "лиман"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "залив в низовьях реки",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "лиман"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "залив в низовьях реки",
"word": "лиман"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "залив в низовьях реки",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "лиман"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "солёное озеро вблизи моря",
"word": "coastal salt lake"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "солёное озеро вблизи моря",
"word": "liman"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "солёное озеро вблизи моря",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ліман"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "солёное озеро вблизи моря",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "лиман"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "солёное озеро вблизи моря",
"word": "лиман"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "солёное озеро вблизи моря",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "лиман"
}
],
"word": "лиман"
}
{
"categories": [
"Мужской род/sr",
"Сербские существительные"
],
"etymology_text": "Происходит от тюркск., ср. тур., крым.-тат., кыпч. liman «гавань, порт»; в свою очередь тюркск. слова заимств. из ср.-греч. λιμένι(ον), λιμένας от греч. λιμήν «залив». Др.-русск. лимень, лимѣнь «гавань» — прямо из греч. Использованы данные словаря М. Фасмера с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы.",
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"лиман"
],
"raw_glosses": [
"геогр. лиман"
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "лиман"
}
{
"etymology_text": "Происходит от тюркск., ср. тур., крым.-тат., кыпч. liman «гавань, порт»; в свою очередь тюркск. слова заимств. из ср.-греч. λιμένι(ον), λιμένας от греч. λιμήν «залив». Др.-русск. лимень, лимѣнь «гавань» — прямо из греч. Использованы данные словаря М. Фасмера с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы.",
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"лиман"
],
"raw_glosses": [
"геогр. лиман"
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "лиман"
}
{
"categories": [
"Мужской род/uk",
"Украинские существительные"
],
"etymology_text": "Происходит от тюркск., ср. тур., крым.-тат., кыпч. liman «гавань, порт»; в свою очередь тюркск. слова заимств. из ср.-греч. λιμένι(ον), λιμένας от греч. λιμήν «залив». Др.-русск. лимень, лимѣнь «гавань» — прямо из греч. Использованы данные словаря М. Фасмера с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы.",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"лиман"
],
"raw_glosses": [
"геогр. лиман"
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "лиман"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.