See ленивец on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "виленец"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "труженик"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Лентяи/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неполнозубые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ец",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ив",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 5*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от прил. ленивый и сущ. лень, далее из праслав. *lěnь, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. лѣнъ (ὀκνηρός; Супр.), укр. лінь ж., м. «лень, лентяй», болг. лен ж., сербохорв. ли̏jен, ж. лиjѐна «ленивый», словенск. lė̑n, ж. lė́nа «ленивый, вялый», др.-чешск. léný, чешск. líný «ленивый, медлительный», др.-чешск. léň ж. «вялость, леность», польск. leń (м., ж.) — то же, leń м. «лентяй», в.-луж. lěni; восходит к праиндоевр. *lēn- «мягкий, квёлый, ленивый». Родственно лит. lė́nas «спокойный, ручной, медлительный, вялый», латышск. lḕns «ленивый, медленный, кроткий», лат. lēnis «мягкий, нежный, кроткий», далее лит. lė̃tas «медленный, медлительный; тихий, спокойный», lėtùs — то же. Далее сближают с греч. ληδεῖν «быть ленивым», алб. loth «утомляю», лат. lassus «вялый, усталый», ирл. lasc «вялый», готск. lētan «пускать», lats «ленивый». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "лени́вец",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "лени́вцы",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "лени́вца",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "лени́вцев",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "лени́вцу",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "лени́вцам",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "лени́вца",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "лени́вцев",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "лени́вцем",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "лени́вцами",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "лени́вце",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "лени́вцах",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "человек"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "неполнозубое"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "млекопитающее"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "животное"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ле",
"ни́",
"вец"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "двухпалый ленивец"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "ленивец Гоффмана"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "трёхпалый ленивец"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "карликовый ленивец"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "лень"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ленивый"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
38,
45
]
],
"ref": "Ю. О. Домбровский, «Факультет ненужных вещей», часть 1, 1978 г. [НКРЯ]",
"text": "Но это завтра-завтра, не сегодня, как ленивцы говорят."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
179,
187
]
],
"ref": "«Каждый труд благословен» // «Лесное хозяйство», 2003 г. [НКРЯ]",
"text": "«Отец, обучивший сына своего какому-нибудь искусству или рукомеслу, могущему его пропитать, делает через то гораздо богатее, нежели когда бы он оставил ему своё имение, учиня его ленивцем и праздным»"
}
],
"glosses": [
"ленивый человек, тот, кто отличается ленью и ведёт малоподвижный образ жизни"
],
"id": "ru-ленивец-ru-noun-GKZd3lSb"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Зоологические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
78,
85
]
],
"ref": "А. М. Тарасов, «Миллионер», 2004 г. [НКРЯ]",
"text": "В небе летали попугаи ара, по веткам деревьев прыгали обезьяны и висели милые ленивцы."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
120,
127
]
],
"ref": "Александр Грудинкин, «Первые люди и последние мегазвери Америки» // «Знание — сила», 2010 г. [НКРЯ]",
"text": "Здесь бродили стада мамонтов и мастодонтов, паслись лошади и верблюды, охотились саблезубые тигры и медведи, гигантские ленивцы ощипывали листья деревьев, а гигантские бобры пробирались сквозь заросли тростника."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
154,
162
]
],
"ref": "И. Ласкавый, «Магия или рациональность? Числа с точки зрения патологоанатома» // «Наука и жизнь», 2007 г. [НКРЯ]",
"text": "И у человека, и у всех млекопитающих — от мыши-землеройки до жирафа — имеется по 7 шейных позвонков (исключение составляют лишь ламантин и некоторые виды ленивцев), а также по 12 грудных с 12 рёбрами."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
345,
352
]
],
"ref": "В. М. Ковальзон, «Мелатонин без чудес» (2003) // «Биология», 01.10.2003 г. [НКРЯ]",
"text": "Однако у млекопитающих верхний мозговой придаток, оказавшись «погребённым» под разросшимися полушариями и мощным черепом, потерял непосредственные афферентные (центростремительные) и эфферентные (центробежные) связи с мозгом и превратился в железу внутренней секреции. Это произошло у всех млекопитающих, за исключением неполнозубых (муравьеды, ленивцы), панцирных (броненосцы) и китообразных (киты, дельфины), у которых эпифиз попросту исчез."
}
],
"glosses": [
"зоол. южноамериканское животное отряда неполнозубых, живущее на деревьях и ведущее малоподвижный образ жизни"
],
"id": "ru-ленивец-ru-noun-dlIGc-V3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[lʲɪˈnʲivʲɪt͡s]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[lʲɪˈnʲift͡sɨ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "лентяй"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "лодырь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "нетяг"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "тихоход"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "ленивый человек",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "perezoso"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "ленивый человек",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "holgazán"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "ленивый человек",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "haragán"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "ленивый человек",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "poltrón"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "ленивый человек",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Faulenzer"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "ленивый человек",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Faulpelz"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "ленивый человек",
"word": "preguiçoso"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "ленивый человек",
"word": "mandrião"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "ленивый человек",
"word": "tembel"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "ленивый человек",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ледар"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "ленивый человек",
"word": "валяка"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "ленивый человек",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "paresseux"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "ленивый человек",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fainéant"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"roman": "фам.",
"sense": "ленивый человек",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "flemmard"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "животное",
"word": "sloth"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "животное",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "perezoso"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "животное",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tardígrado"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "животное",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bradipo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "животное",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bradipo"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "животное",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Faultier"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "животное",
"word": "bicho-preguiça"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "животное",
"word": "tembelhayvan"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "животное",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "лінивець"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "животное",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "paresseux"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "животное",
"word": "aï"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "животное",
"word": "bradipo"
}
],
"word": "ленивец"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Детали машин и механизмов/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ец",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ив",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 5*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "лени́вец",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "лени́вцы",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "лени́вца",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "лени́вцев",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "лени́вцу",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "лени́вцам",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "лени́вец",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "лени́вцы",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "лени́вцем",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "лени́вцами",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "лени́вце",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "лени́вцах",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "колесо"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ле",
"ни́",
"вец"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"metagrams": [
{
"word": "ленинец"
}
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Технические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
21
]
],
"text": "Если заменить ленивец и ведущее колесо, танк будет в порядке."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
88,
95
]
],
"ref": "Илья Бояшов, «Танкист, или „Белый тигр“», 2008 г. [НКРЯ]",
"text": "А, между тем, его столь тщательно ухоженная (двигатель, фильтры, катки, ведущие колёса, ленивцы, натяжение гусениц ― всё в совершенном порядке), смазанная, с заботой осматриваемая на каждом отдыхе «ласточка», которую Иван Иваныч с такой заботой заправлял соляркой и маслом, стала поистине «золотой»."
}
],
"glosses": [
"техн. направляющее колесо в ходовой части машин с гусеничным движителем"
],
"id": "ru-ленивец-ru-noun--i4gT61T"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[lʲɪˈnʲivʲɪt͡s]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[lʲɪˈnʲift͡sɨ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "idler"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "idling sprocket"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "ruota tenditrice"
}
],
"word": "ленивец"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "виленец"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "труженик"
}
],
"categories": [
"Лентяи/ru",
"Мужской род/ru",
"Неполнозубые/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ец",
"Русские слова с суффиксом -ив",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-s",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 5*a",
"Русский язык",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "Происходит от прил. ленивый и сущ. лень, далее из праслав. *lěnь, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. лѣнъ (ὀκνηρός; Супр.), укр. лінь ж., м. «лень, лентяй», болг. лен ж., сербохорв. ли̏jен, ж. лиjѐна «ленивый», словенск. lė̑n, ж. lė́nа «ленивый, вялый», др.-чешск. léný, чешск. líný «ленивый, медлительный», др.-чешск. léň ж. «вялость, леность», польск. leń (м., ж.) — то же, leń м. «лентяй», в.-луж. lěni; восходит к праиндоевр. *lēn- «мягкий, квёлый, ленивый». Родственно лит. lė́nas «спокойный, ручной, медлительный, вялый», латышск. lḕns «ленивый, медленный, кроткий», лат. lēnis «мягкий, нежный, кроткий», далее лит. lė̃tas «медленный, медлительный; тихий, спокойный», lėtùs — то же. Далее сближают с греч. ληδεῖν «быть ленивым», алб. loth «утомляю», лат. lassus «вялый, усталый», ирл. lasc «вялый», готск. lētan «пускать», lats «ленивый». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "лени́вец",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "лени́вцы",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "лени́вца",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "лени́вцев",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "лени́вцу",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "лени́вцам",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "лени́вца",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "лени́вцев",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "лени́вцем",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "лени́вцами",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "лени́вце",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "лени́вцах",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "человек"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "неполнозубое"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "млекопитающее"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "животное"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ле",
"ни́",
"вец"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "двухпалый ленивец"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "ленивец Гоффмана"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "трёхпалый ленивец"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "карликовый ленивец"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "лень"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ленивый"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
38,
45
]
],
"ref": "Ю. О. Домбровский, «Факультет ненужных вещей», часть 1, 1978 г. [НКРЯ]",
"text": "Но это завтра-завтра, не сегодня, как ленивцы говорят."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
179,
187
]
],
"ref": "«Каждый труд благословен» // «Лесное хозяйство», 2003 г. [НКРЯ]",
"text": "«Отец, обучивший сына своего какому-нибудь искусству или рукомеслу, могущему его пропитать, делает через то гораздо богатее, нежели когда бы он оставил ему своё имение, учиня его ленивцем и праздным»"
}
],
"glosses": [
"ленивый человек, тот, кто отличается ленью и ведёт малоподвижный образ жизни"
]
},
{
"categories": [
"Зоологические термины/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
78,
85
]
],
"ref": "А. М. Тарасов, «Миллионер», 2004 г. [НКРЯ]",
"text": "В небе летали попугаи ара, по веткам деревьев прыгали обезьяны и висели милые ленивцы."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
120,
127
]
],
"ref": "Александр Грудинкин, «Первые люди и последние мегазвери Америки» // «Знание — сила», 2010 г. [НКРЯ]",
"text": "Здесь бродили стада мамонтов и мастодонтов, паслись лошади и верблюды, охотились саблезубые тигры и медведи, гигантские ленивцы ощипывали листья деревьев, а гигантские бобры пробирались сквозь заросли тростника."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
154,
162
]
],
"ref": "И. Ласкавый, «Магия или рациональность? Числа с точки зрения патологоанатома» // «Наука и жизнь», 2007 г. [НКРЯ]",
"text": "И у человека, и у всех млекопитающих — от мыши-землеройки до жирафа — имеется по 7 шейных позвонков (исключение составляют лишь ламантин и некоторые виды ленивцев), а также по 12 грудных с 12 рёбрами."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
345,
352
]
],
"ref": "В. М. Ковальзон, «Мелатонин без чудес» (2003) // «Биология», 01.10.2003 г. [НКРЯ]",
"text": "Однако у млекопитающих верхний мозговой придаток, оказавшись «погребённым» под разросшимися полушариями и мощным черепом, потерял непосредственные афферентные (центростремительные) и эфферентные (центробежные) связи с мозгом и превратился в железу внутренней секреции. Это произошло у всех млекопитающих, за исключением неполнозубых (муравьеды, ленивцы), панцирных (броненосцы) и китообразных (киты, дельфины), у которых эпифиз попросту исчез."
}
],
"glosses": [
"зоол. южноамериканское животное отряда неполнозубых, живущее на деревьях и ведущее малоподвижный образ жизни"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[lʲɪˈnʲivʲɪt͡s]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[lʲɪˈnʲift͡sɨ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "лентяй"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "лодырь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "нетяг"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "тихоход"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "ленивый человек",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "perezoso"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "ленивый человек",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "holgazán"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "ленивый человек",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "haragán"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "ленивый человек",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "poltrón"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "ленивый человек",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Faulenzer"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "ленивый человек",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Faulpelz"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "ленивый человек",
"word": "preguiçoso"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "ленивый человек",
"word": "mandrião"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "ленивый человек",
"word": "tembel"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "ленивый человек",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ледар"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "ленивый человек",
"word": "валяка"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "ленивый человек",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "paresseux"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "ленивый человек",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fainéant"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"roman": "фам.",
"sense": "ленивый человек",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "flemmard"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "животное",
"word": "sloth"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "животное",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "perezoso"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "животное",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tardígrado"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "животное",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bradipo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "животное",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bradipo"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "животное",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Faultier"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "животное",
"word": "bicho-preguiça"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "животное",
"word": "tembelhayvan"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "животное",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "лінивець"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "животное",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "paresseux"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "животное",
"word": "aï"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "животное",
"word": "bradipo"
}
],
"word": "ленивец"
}
{
"categories": [
"Детали машин и механизмов/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ец",
"Русские слова с суффиксом -ив",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-s",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 5*a",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "лени́вец",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "лени́вцы",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "лени́вца",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "лени́вцев",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "лени́вцу",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "лени́вцам",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "лени́вец",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "лени́вцы",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "лени́вцем",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "лени́вцами",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "лени́вце",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "лени́вцах",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "колесо"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ле",
"ни́",
"вец"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"metagrams": [
{
"word": "ленинец"
}
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Технические термины/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
21
]
],
"text": "Если заменить ленивец и ведущее колесо, танк будет в порядке."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
88,
95
]
],
"ref": "Илья Бояшов, «Танкист, или „Белый тигр“», 2008 г. [НКРЯ]",
"text": "А, между тем, его столь тщательно ухоженная (двигатель, фильтры, катки, ведущие колёса, ленивцы, натяжение гусениц ― всё в совершенном порядке), смазанная, с заботой осматриваемая на каждом отдыхе «ласточка», которую Иван Иваныч с такой заботой заправлял соляркой и маслом, стала поистине «золотой»."
}
],
"glosses": [
"техн. направляющее колесо в ходовой части машин с гусеничным движителем"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[lʲɪˈnʲivʲɪt͡s]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[lʲɪˈnʲift͡sɨ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "idler"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "idling sprocket"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "ruota tenditrice"
}
],
"word": "ленивец"
}
Download raw JSONL data for ленивец meaning in All languages combined (14.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-09 from the ruwiktionary dump dated 2025-12-01 using wiktextract (606a11c and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.