"лейттема" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "лейтте́ма",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лейтте́мы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лейтте́мы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лейтте́м",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лейтте́ме",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лейтте́мам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лейтте́му",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лейтте́мы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лейтте́мой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лейтте́мою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лейтте́мами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лейтте́ме",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лейтте́мах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лейтгармония"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лейтмотив"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лейттембр"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Г. С. Алфеевская",
          "date": "2009",
          "ref": "Г. С. Алфеевская, «История отечественной музыки ХХ века: С. С. Прокофьев, Д. Д. Шостакович, Г. В. Свиридов, А. Г. Шнитке, Р. К. Щедрин», 2009 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Хоровой эпиграф, в котором заключены лейттема Кутузова («Бесподобный народ») из 8-й картины и тема хора москвичей «В ночку темную» из 11-й картины.",
          "title": "История отечественной музыки ХХ века: С. С. Прокофьев, Д. Д. Шостакович, Г. В. Свиридов, А. Г. Шнитке, Р. К. Щедрин"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что лейтмотив"
      ],
      "id": "ru-лейттема-ru-noun-KgaP3EQs",
      "raw_glosses": [
        "муз. то же, что лейтмотив"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "lʲɪɪ̯ˈtʲemə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "lʲɪɪ̯ˈtʲemɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лейтмотив"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "лейттема"
}

{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "лейтте́ма",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лейтте́мы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лейтте́мы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лейтте́м",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лейтте́ме",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лейтте́мам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лейтте́му",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лейтте́мы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лейтте́мой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лейтте́мою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лейтте́мами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лейтте́ме",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лейтте́мах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лейтгармония"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лейтмотив"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лейттембр"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Г. С. Алфеевская",
          "date": "2009",
          "ref": "Г. С. Алфеевская, «История отечественной музыки ХХ века: С. С. Прокофьев, Д. Д. Шостакович, Г. В. Свиридов, А. Г. Шнитке, Р. К. Щедрин», 2009 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Хоровой эпиграф, в котором заключены лейттема Кутузова («Бесподобный народ») из 8-й картины и тема хора москвичей «В ночку темную» из 11-й картины.",
          "title": "История отечественной музыки ХХ века: С. С. Прокофьев, Д. Д. Шостакович, Г. В. Свиридов, А. Г. Шнитке, Р. К. Щедрин"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что лейтмотив"
      ],
      "raw_glosses": [
        "муз. то же, что лейтмотив"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "lʲɪɪ̯ˈtʲemə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "lʲɪɪ̯ˈtʲemɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лейтмотив"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "лейттема"
}