"лебенсраум" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова немецкого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от нем. Lebensraum «жизненное пространство», из нем. Leben «жизнь» + нем. Raum «пространство».",
  "forms": [
    {
      "form": "лебенсраум",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лебенсраумы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лебенсраума",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лебенсраумов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лебенсрауму",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лебенсраумам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лебенсраум",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лебенсраумы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лебенсраумом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лебенсраумами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лебенсрауме",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лебенсраумах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. П. Паршев",
          "date": "2002",
          "source": "Lib",
          "text": "В конце 30-х никто ничего не стеснялся — поверженную Чехословакию рвал на части не только тигр, но и шакалы. А вот после войны все действующие лица старались всячески облагородить свои действия, даже когда борьба шла конкретно и определённо за землю, жизненное пространство, «лебенсраум» для своего народа, как в Израиле, Карабахе или Косово.",
          "title": "Почему Америка наступает"
        }
      ],
      "glosses": [
        "территория, считающаяся необходимой для существования и экономической самостоятельности государства"
      ],
      "id": "ru-лебенсраум-ru-noun-rG1DlYKV",
      "raw_glosses": [
        "полит. территория, считающаяся необходимой для существования и экономической самостоятельности государства"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. И. Уткин",
          "date": "2002",
          "text": "Часть нацистской машины уже уверенно осваивала новый «лебенсраум».",
          "title": "Вторая мировая война"
        }
      ],
      "glosses": [
        "территория соседних государств, рассматривавшаяся германскими фашистами в качестве необходимого жизненного пространства для немецкого народа"
      ],
      "id": "ru-лебенсраум-ru-noun-uFxKCXg8",
      "raw_glosses": [
        "истор. территория соседних государств, рассматривавшаяся германскими фашистами в качестве необходимого жизненного пространства для немецкого народа"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. А. Бродский",
          "date": "1982",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Для тебя это — камера, темница, узилище; потому что ты — варвар. Варвару всегда Лебенсраум подай… мослами чтоб шевелить… пыль поднимать… А для римлянина это — орудие познания Времени.",
          "title": "Мрамор"
        }
      ],
      "glosses": [
        "пространство, необходимое для жилья, работы, отдыха"
      ],
      "id": "ru-лебенсраум-ru-noun-lCAFhFs5",
      "raw_glosses": [
        "шутл. пространство, необходимое для жилья, работы, отдыха"
      ],
      "tags": [
        "humorous"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лебеншраум"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "лебенсраум"
}

{
  "categories": [
    "Слова немецкого происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от нем. Lebensraum «жизненное пространство», из нем. Leben «жизнь» + нем. Raum «пространство».",
  "forms": [
    {
      "form": "лебенсраум",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лебенсраумы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лебенсраума",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лебенсраумов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лебенсрауму",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лебенсраумам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лебенсраум",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лебенсраумы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лебенсраумом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лебенсраумами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лебенсрауме",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лебенсраумах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. П. Паршев",
          "date": "2002",
          "source": "Lib",
          "text": "В конце 30-х никто ничего не стеснялся — поверженную Чехословакию рвал на части не только тигр, но и шакалы. А вот после войны все действующие лица старались всячески облагородить свои действия, даже когда борьба шла конкретно и определённо за землю, жизненное пространство, «лебенсраум» для своего народа, как в Израиле, Карабахе или Косово.",
          "title": "Почему Америка наступает"
        }
      ],
      "glosses": [
        "территория, считающаяся необходимой для существования и экономической самостоятельности государства"
      ],
      "raw_glosses": [
        "полит. территория, считающаяся необходимой для существования и экономической самостоятельности государства"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. И. Уткин",
          "date": "2002",
          "text": "Часть нацистской машины уже уверенно осваивала новый «лебенсраум».",
          "title": "Вторая мировая война"
        }
      ],
      "glosses": [
        "территория соседних государств, рассматривавшаяся германскими фашистами в качестве необходимого жизненного пространства для немецкого народа"
      ],
      "raw_glosses": [
        "истор. территория соседних государств, рассматривавшаяся германскими фашистами в качестве необходимого жизненного пространства для немецкого народа"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. А. Бродский",
          "date": "1982",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Для тебя это — камера, темница, узилище; потому что ты — варвар. Варвару всегда Лебенсраум подай… мослами чтоб шевелить… пыль поднимать… А для римлянина это — орудие познания Времени.",
          "title": "Мрамор"
        }
      ],
      "glosses": [
        "пространство, необходимое для жилья, работы, отдыха"
      ],
      "raw_glosses": [
        "шутл. пространство, необходимое для жилья, работы, отдыха"
      ],
      "tags": [
        "humorous"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лебеншраум"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "лебенсраум"
}