"лампадочка" meaning in All languages combined

See лампадочка on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ɫɐmˈpadət͡ɕkə
Etymology: От сущ. лампада, далее из др.-русск., церк.-слав. ламъпада (λαμπάς); далее из ср.-греч. λαμπάδα от др.-греч. λαμπάς «факел, светоч», далее из праиндоевр. *lap- «светить, сиять». Ср.: укр. лампа́да. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: лампа́дочка [nominative, singular], лампа́дочки [nominative, plural], лампа́дочки [genitive, singular], лампа́дочек [genitive, plural], лампа́дочке [dative, singular], лампа́дочкам [dative, plural], лампа́дочку [accusative, singular], лампа́дочки [accusative, plural], лампа́дочкой [instrumental, singular], лампа́дочкою [instrumental, singular], лампа́дочками [instrumental, plural], лампа́дочке [prepositional, singular], лампа́дочках [prepositional, plural]
  1. разг. уменьш.-ласк. к лампадка Tags: colloquial
    Sense id: ru-лампадочка-ru-noun-Dg7DAXUN
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: лампадка
{
  "etymology_text": "От сущ. лампада, далее из др.-русск., церк.-слав. ламъпада (λαμπάς); далее из ср.-греч. λαμπάδα от др.-греч. λαμπάς «факел, светоч», далее из праиндоевр. *lap- «светить, сиять». Ср.: укр. лампа́да. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "лампа́дочка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лампа́дочки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лампа́дочки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лампа́дочек",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лампа́дочке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лампа́дочкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лампа́дочку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лампа́дочки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лампа́дочкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лампа́дочкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лампа́дочками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лампа́дочке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лампа́дочках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лампадка"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. С. Шмелев",
          "date": "1927–1944 гг.",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Зашли в конюшню, а там лампадочка горит, в фонаре, от пожара, не дай-то Бог.",
          "title": "Лето Господне"
        }
      ],
      "glosses": [
        "уменьш.-ласк. к лампадка"
      ],
      "id": "ru-лампадочка-ru-noun-Dg7DAXUN",
      "raw_glosses": [
        "разг. уменьш.-ласк. к лампадка"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɫɐmˈpadət͡ɕkə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "лампадочка"
}
{
  "etymology_text": "От сущ. лампада, далее из др.-русск., церк.-слав. ламъпада (λαμπάς); далее из ср.-греч. λαμπάδα от др.-греч. λαμπάς «факел, светоч», далее из праиндоевр. *lap- «светить, сиять». Ср.: укр. лампа́да. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "лампа́дочка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лампа́дочки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лампа́дочки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лампа́дочек",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лампа́дочке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лампа́дочкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лампа́дочку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лампа́дочки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лампа́дочкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лампа́дочкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лампа́дочками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лампа́дочке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лампа́дочках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лампадка"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. С. Шмелев",
          "date": "1927–1944 гг.",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Зашли в конюшню, а там лампадочка горит, в фонаре, от пожара, не дай-то Бог.",
          "title": "Лето Господне"
        }
      ],
      "glosses": [
        "уменьш.-ласк. к лампадка"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. уменьш.-ласк. к лампадка"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɫɐmˈpadət͡ɕkə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "лампадочка"
}

Download raw JSONL data for лампадочка meaning in All languages combined (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-18 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (b0047e8 and 1e6c2e2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.