See кутин on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Воски/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ин",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из франц. cutine «кутин», далее из лат. cutis «кожа; шкура», далее из праиндоевр. *skut- «кожа, оболочка».",
"forms": [
{
"form": "кути́н",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кути́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кути́на",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кути́нов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кути́ну",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кути́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кути́н",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кути́ны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кути́ном",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кути́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кути́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "кути́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "вещество"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "воск"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кутинизация"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "субкутин"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "кутиновый"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Раиса Михайлова",
"ref": "Раиса Михайлова, «Мацерирующие ферменты мицелиальных грибов в биотехнологии»",
"text": "Продукты гидролиза кутина и липиды восков индуцируют образование кутиназ фитопатогенами.",
"title": "Мацерирующие ферменты мицелиальных грибов в биотехнологии"
}
],
"glosses": [
"растительный воск, образуемый жирными кислотами с низкой молекулярной массой"
],
"id": "ru-кутин-ru-noun-52u1HNrs",
"raw_glosses": [
"биохим. растительный воск, образуемый жирными кислотами с низкой молекулярной массой"
],
"topics": [
"biochemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kʊˈtʲin",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "kʊˈtʲinɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "cutin"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "кутин"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ciwtin"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cutina"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "kutino"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "kutin"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cutina"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cutina"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cutina"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"word": "角質"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "kutinas"
},
{
"lang": "Малаялам",
"lang_code": "ml",
"word": "ക്യൂട്ടിൻ"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Cutin"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Kutin"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "cutine"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "kutyna"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cutina"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "кутин"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "kutiini"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cutine"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "kutino"
},
{
"lang": "Яванский",
"lang_code": "jv",
"word": "kutin"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "クチン"
}
],
"word": "кутин"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Болгарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Болгарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Воски/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна классификация по Зализняку/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/bg",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из франц. cutine «кутин», далее из лат. cutis «кожа; шкура», далее из праиндоевр. *skut- «кожа, оболочка».",
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"кутин"
],
"id": "ru-кутин-bg-noun-dFA9962z",
"raw_glosses": [
"биохим. кутин"
],
"topics": [
"biochemistry"
]
}
],
"word": "кутин"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Воски/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из франц. cutine «кутин», далее из лат. cutis «кожа; шкура», далее из праиндоевр. *skut- «кожа, оболочка».",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"кутин"
],
"id": "ru-кутин-uk-noun-dFA9962z",
"raw_glosses": [
"биохим. кутин"
],
"topics": [
"biochemistry"
]
}
],
"tags": [
"inanimate"
],
"word": "кутин"
}
{
"categories": [
"Болгарские существительные",
"Болгарский язык",
"Воски/bg",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна классификация по Зализняку/bg",
"Слова из 5 букв/bg",
"Слова французского происхождения/bg"
],
"etymology_text": "Из франц. cutine «кутин», далее из лат. cutis «кожа; шкура», далее из праиндоевр. *skut- «кожа, оболочка».",
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"кутин"
],
"raw_glosses": [
"биохим. кутин"
],
"topics": [
"biochemistry"
]
}
],
"word": "кутин"
}
{
"categories": [
"Воски/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ин",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 5 букв/ru",
"Слова французского происхождения/ru"
],
"etymology_text": "Из франц. cutine «кутин», далее из лат. cutis «кожа; шкура», далее из праиндоевр. *skut- «кожа, оболочка».",
"forms": [
{
"form": "кути́н",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кути́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кути́на",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кути́нов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кути́ну",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кути́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кути́н",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кути́ны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кути́ном",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кути́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кути́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "кути́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "вещество"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "воск"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кутинизация"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "субкутин"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "кутиновый"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Раиса Михайлова",
"ref": "Раиса Михайлова, «Мацерирующие ферменты мицелиальных грибов в биотехнологии»",
"text": "Продукты гидролиза кутина и липиды восков индуцируют образование кутиназ фитопатогенами.",
"title": "Мацерирующие ферменты мицелиальных грибов в биотехнологии"
}
],
"glosses": [
"растительный воск, образуемый жирными кислотами с низкой молекулярной массой"
],
"raw_glosses": [
"биохим. растительный воск, образуемый жирными кислотами с низкой молекулярной массой"
],
"topics": [
"biochemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kʊˈtʲin",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "kʊˈtʲinɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "cutin"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "кутин"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ciwtin"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cutina"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "kutino"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "kutin"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cutina"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cutina"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cutina"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"word": "角質"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "kutinas"
},
{
"lang": "Малаялам",
"lang_code": "ml",
"word": "ക്യൂട്ടിൻ"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Cutin"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Kutin"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "cutine"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "kutyna"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cutina"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "кутин"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "kutiini"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cutine"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "kutino"
},
{
"lang": "Яванский",
"lang_code": "jv",
"word": "kutin"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "クチン"
}
],
"word": "кутин"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"Воски/uk",
"Мужской род/uk",
"Неодушевлённые/uk",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 5 букв/uk",
"Слова французского происхождения/uk",
"Украинские существительные",
"Украинский язык"
],
"etymology_text": "Из франц. cutine «кутин», далее из лат. cutis «кожа; шкура», далее из праиндоевр. *skut- «кожа, оболочка».",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"кутин"
],
"raw_glosses": [
"биохим. кутин"
],
"topics": [
"biochemistry"
]
}
],
"tags": [
"inanimate"
],
"word": "кутин"
}
Download raw JSONL data for кутин meaning in All languages combined (6.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.