"кутикула" meaning in All languages combined

See кутикула on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: kʊˈtʲikʊɫə
Etymology: От лат. cuticula «кожица», далее из лат. cutis «кожа; шкура», далее из праиндоевр. *skut- «кожа, оболочка». Forms: кути́кула [nominative, singular], кути́кулы [nominative, plural], кути́кулы [genitive, singular], кути́кул [genitive, plural], кути́куле [dative, singular], кути́кулам [dative, plural], кути́кулу [accusative, singular], кути́кулы [accusative, plural], кути́кулой [instrumental, singular], кути́кулою [instrumental, singular], кути́кулами [instrumental, plural], кути́куле [prepositional, singular], кути́кулах [prepositional, plural]
  1. биол. у животных — плотное неклеточное образование на поверхности клеток эпителиальной ткани
    Sense id: ru-кутикула-ru-noun-ZImy8f81 Topics: biology
  2. ботан. у растений — тонкая плёнка, пропитанная кутином, покрывающая поверхность некоторых надземных органов многолетних растений (главным образом эпидерму листьев, стеблей и плодов) и выполняющая преимущественно защитную и опорную функции
    Sense id: ru-кутикула-ru-noun-tjRvBUNp Topics: botany
  3. анат. у человека — тонкая эпителиальная плёнка в виде полоски затвердевшей кожи, окаймляющей ногтевую пластину у основания; то же, что эпонихий
    Sense id: ru-кутикула-ru-noun-QeGFQaN4 Topics: medicine
  4. стомат. редуцированный эпителий эмалевого органа
    Sense id: ru-кутикула-ru-noun-MznwogmL
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: надкожица, эпонихий Related terms: кутикулярный, кутикуловый
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От лат. cuticula «кожица», далее из лат. cutis «кожа; шкура», далее из праиндоевр. *skut- «кожа, оболочка».",
  "forms": [
    {
      "form": "кути́кула",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кути́кулы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кути́кулы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кути́кул",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кути́куле",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кути́кулам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кути́кулу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кути́кулы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кути́кулой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кути́кулою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кути́кулами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кути́куле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кути́кулах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "кутикулярный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "кутикуловый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "— плотное неклеточное образование на поверхности клеток эпителиальной ткани"
      ],
      "id": "ru-кутикула-ru-noun-ZImy8f81",
      "raw_glosses": [
        "биол. у животных — плотное неклеточное образование на поверхности клеток эпителиальной ткани"
      ],
      "topics": [
        "biology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "— тонкая плёнка, пропитанная кутином, покрывающая поверхность некоторых надземных органов многолетних растений (главным образом эпидерму листьев, стеблей и плодов) и выполняющая преимущественно защитную и опорную функции"
      ],
      "id": "ru-кутикула-ru-noun-tjRvBUNp",
      "raw_glosses": [
        "ботан. у растений — тонкая плёнка, пропитанная кутином, покрывающая поверхность некоторых надземных органов многолетних растений (главным образом эпидерму листьев, стеблей и плодов) и выполняющая преимущественно защитную и опорную функции"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "— тонкая эпителиальная плёнка в виде полоски затвердевшей кожи, окаймляющей ногтевую пластину у основания; то же, что эпонихий"
      ],
      "id": "ru-кутикула-ru-noun-QeGFQaN4",
      "raw_glosses": [
        "анат. у человека — тонкая эпителиальная плёнка в виде полоски затвердевшей кожи, окаймляющей ногтевую пластину у основания; то же, что эпонихий"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Г. Флейшер",
          "ref": "Г. Флейшер, «Профилактика стоматологических заболеваний»",
          "text": "На поверхности зуба имеются кутикула, пелликула, а также зубной налет и зубной камень (при неудовлетворительной гигиене полости рта).",
          "title": "Профилактика стоматологических заболеваний"
        }
      ],
      "glosses": [
        "редуцированный эпителий эмалевого органа"
      ],
      "id": "ru-кутикула-ru-noun-MznwogmL",
      "raw_glosses": [
        "стомат. редуцированный эпителий эмалевого органа"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kʊˈtʲikʊɫə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "надкожица"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "эпонихий"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "кутикула"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "От лат. cuticula «кожица», далее из лат. cutis «кожа; шкура», далее из праиндоевр. *skut- «кожа, оболочка».",
  "forms": [
    {
      "form": "кути́кула",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кути́кулы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кути́кулы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кути́кул",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кути́куле",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кути́кулам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кути́кулу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кути́кулы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кути́кулой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кути́кулою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кути́кулами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кути́куле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кути́кулах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "кутикулярный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "кутикуловый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "— плотное неклеточное образование на поверхности клеток эпителиальной ткани"
      ],
      "raw_glosses": [
        "биол. у животных — плотное неклеточное образование на поверхности клеток эпителиальной ткани"
      ],
      "topics": [
        "biology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "— тонкая плёнка, пропитанная кутином, покрывающая поверхность некоторых надземных органов многолетних растений (главным образом эпидерму листьев, стеблей и плодов) и выполняющая преимущественно защитную и опорную функции"
      ],
      "raw_glosses": [
        "ботан. у растений — тонкая плёнка, пропитанная кутином, покрывающая поверхность некоторых надземных органов многолетних растений (главным образом эпидерму листьев, стеблей и плодов) и выполняющая преимущественно защитную и опорную функции"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "— тонкая эпителиальная плёнка в виде полоски затвердевшей кожи, окаймляющей ногтевую пластину у основания; то же, что эпонихий"
      ],
      "raw_glosses": [
        "анат. у человека — тонкая эпителиальная плёнка в виде полоски затвердевшей кожи, окаймляющей ногтевую пластину у основания; то же, что эпонихий"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Г. Флейшер",
          "ref": "Г. Флейшер, «Профилактика стоматологических заболеваний»",
          "text": "На поверхности зуба имеются кутикула, пелликула, а также зубной налет и зубной камень (при неудовлетворительной гигиене полости рта).",
          "title": "Профилактика стоматологических заболеваний"
        }
      ],
      "glosses": [
        "редуцированный эпителий эмалевого органа"
      ],
      "raw_glosses": [
        "стомат. редуцированный эпителий эмалевого органа"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kʊˈtʲikʊɫə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "надкожица"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "эпонихий"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "кутикула"
}

Download raw JSONL data for кутикула meaning in All languages combined (4.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.