"кустарничек" meaning in All languages combined

See кустарничек on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: kʊˈstarnʲɪt͡ɕɪk
Etymology: От кустарник, далее от куст. Forms: куста́рничек [nominative, singular], куста́рнички [nominative, plural], куста́рничка [genitive, singular], куста́рничков [genitive, plural], куста́рничку [dative, singular], куста́рничкам [dative, plural], куста́рничек [accusative, singular], куста́рнички [accusative, plural], куста́рничком [instrumental, singular], куста́рничками [instrumental, plural], куста́рничке [prepositional, singular], куста́рничках [prepositional, plural]
  1. ботан. низкорослое, не имеющие главного ствола многолетнее растение с сильно ветвящимися одревесневающими побегами
    Sense id: ru-кустарничек-ru-noun-8kloJZNB Topics: botany
  2. уменьш. к кустарник
    Sense id: ru-кустарничек-ru-noun-MEduaBlD
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: стланик, стланец, кустарник Hypernyms: растение, растительность Hyponyms: брусника, вереск, подбел, черника Translations (заросли кустов): bushes (Английский), shrubs (Английский), Gebüsch (Немецкий), pensaikko (Финский), pensasto (Финский), pusikko (Финский) Translations (стланик): dwarf shrub (Английский), low shrub (Английский), undershrub (Английский), varpukasvi (Финский)

Download JSONL data for кустарничек meaning in All languages combined (3.9kB)

{
  "etymology_text": "От кустарник, далее от куст.",
  "forms": [
    {
      "form": "куста́рничек",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "куста́рнички",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "куста́рничка",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "куста́рничков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "куста́рничку",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "куста́рничкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "куста́рничек",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "куста́рнички",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "куста́рничком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "куста́рничками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "куста́рничке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "куста́рничках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "растение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "растительность"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "брусника"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вереск"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "подбел"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "черника"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "С точки зрения ботанических терминов про чернику правильнее говорить, что это не кустарник, а кустарничек."
        }
      ],
      "glosses": [
        "низкорослое, не имеющие главного ствола многолетнее растение с сильно ветвящимися одревесневающими побегами"
      ],
      "id": "ru-кустарничек-ru-noun-8kloJZNB",
      "raw_glosses": [
        "ботан. низкорослое, не имеющие главного ствола многолетнее растение с сильно ветвящимися одревесневающими побегами"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Михаил Бубеннов",
          "date": "1942-1952",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На полпути Терентий Жигалов, идущий впереди как бывалый разведчик, присел в небольшом кустарничке, чтобы получше прислушаться и обсудить с товарищами дальнейшие планы.",
          "title": "Белая берёза"
        }
      ],
      "glosses": [
        "уменьш. к кустарник"
      ],
      "id": "ru-кустарничек-ru-noun-MEduaBlD"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kʊˈstarnʲɪt͡ɕɪk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "стланик"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "стланец"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "кустарник"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "стланик",
      "word": "dwarf shrub"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "стланик",
      "word": "low shrub"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "стланик",
      "word": "undershrub"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "стланик",
      "word": "varpukasvi"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "заросли кустов",
      "word": "bushes"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "заросли кустов",
      "word": "shrubs"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "заросли кустов",
      "word": "Gebüsch"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "заросли кустов",
      "word": "pensaikko"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "заросли кустов",
      "word": "pensasto"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "заросли кустов",
      "word": "pusikko"
    }
  ],
  "word": "кустарничек"
}
{
  "etymology_text": "От кустарник, далее от куст.",
  "forms": [
    {
      "form": "куста́рничек",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "куста́рнички",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "куста́рничка",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "куста́рничков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "куста́рничку",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "куста́рничкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "куста́рничек",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "куста́рнички",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "куста́рничком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "куста́рничками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "куста́рничке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "куста́рничках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "растение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "растительность"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "брусника"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вереск"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "подбел"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "черника"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "С точки зрения ботанических терминов про чернику правильнее говорить, что это не кустарник, а кустарничек."
        }
      ],
      "glosses": [
        "низкорослое, не имеющие главного ствола многолетнее растение с сильно ветвящимися одревесневающими побегами"
      ],
      "raw_glosses": [
        "ботан. низкорослое, не имеющие главного ствола многолетнее растение с сильно ветвящимися одревесневающими побегами"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Михаил Бубеннов",
          "date": "1942-1952",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На полпути Терентий Жигалов, идущий впереди как бывалый разведчик, присел в небольшом кустарничке, чтобы получше прислушаться и обсудить с товарищами дальнейшие планы.",
          "title": "Белая берёза"
        }
      ],
      "glosses": [
        "уменьш. к кустарник"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kʊˈstarnʲɪt͡ɕɪk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "стланик"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "стланец"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "кустарник"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "стланик",
      "word": "dwarf shrub"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "стланик",
      "word": "low shrub"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "стланик",
      "word": "undershrub"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "стланик",
      "word": "varpukasvi"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "заросли кустов",
      "word": "bushes"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "заросли кустов",
      "word": "shrubs"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "заросли кустов",
      "word": "Gebüsch"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "заросли кустов",
      "word": "pensaikko"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "заросли кустов",
      "word": "pensasto"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "заросли кустов",
      "word": "pusikko"
    }
  ],
  "word": "кустарничек"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-09 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.