"курносый" meaning in All languages combined

See курносый on Wiktionary

Adjective [Русский]

IPA: kʊrˈnosɨɪ̯
Etymology: Из праслав. *kъrnonosъ(jь), от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., русск.-церк.-слав. кърноносыи «с коротким тупым носом», сербск.-церк.-слав. крьноносъ, крьносъ, русск. курносый, болг. кръноно́с «с повреждённым носом» (стар., обл.), укр. курно́сий; сложение *kъrnъ (ср.: корнать) + *nosъ (нос). Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы. Forms: курно́сый [singular, masculine, nominative], курно́сое [singular, neuter, nominative], курно́сая [singular, feminine, nominative], курно́сые [plural, nominative], курно́сого [singular, masculine, genitive], курно́сого [singular, neuter, genitive], курно́сой [singular, feminine, genitive], курно́сых [plural, genitive], курно́сому [singular, masculine, dative], курно́сому [singular, neuter, dative], курно́сой [singular, feminine, dative], курно́сым [plural, dative], курно́сого [singular, masculine, accusative, animate], курно́сое [singular, neuter, accusative, animate], курно́сую [singular, feminine, accusative, animate], курно́сых [plural, accusative, animate], курно́сый [singular, masculine, accusative, inanimate], курно́сые [plural, accusative, inanimate], курно́сым [singular, masculine, instrumental], курно́сым [singular, neuter, instrumental], курно́сой [singular, feminine, instrumental], курно́сою [singular, feminine, instrumental], курно́сыми [plural, instrumental], курно́сом [singular, masculine, prepositional], курно́сом [singular, neuter, prepositional], курно́сой [singular, feminine, prepositional], курно́сых [plural, prepositional], курно́с [singular, masculine, short-form], курно́со [singular, neuter, short-form], курно́са [singular, feminine, short-form], курно́сы [plural, short-form]
  1. короткий и вздёрнутый (о носе)
    Sense id: ru-курносый-ru-adj-f7any-Oa
  2. имеющий короткий и вздёрнутый нос (о человеке, животном и т. п.)
    Sense id: ru-курносый-ru-adj-q0m3JFdw
  3. субстантивир. тот, кто имеет короткий и вздёрнутый нос Tags: substantive
    Sense id: ru-курносый-ru-adj-BCMK2zNl
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: курносенький, курносая, курносость Translations (имеющий короткий и вздёрнутый нос): snub-nosed (Английский), silus (Латинский) Translations (короткий и вздёрнутый): turned-up (Английский), camuso (Итальянский), stumpf (Немецкий), arrebitado (Португальский), kalkık (Турецкий), кирпатий (Украинский), camard (Французский), camus (Французский), retroussé (фам.) (Французский)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нос/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские относительные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из праслав. *kъrnonosъ(jь), от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., русск.-церк.-слав. кърноносыи «с коротким тупым носом», сербск.-церк.-слав. крьноносъ, крьносъ, русск. курносый, болг. кръноно́с «с повреждённым носом» (стар., обл.), укр. курно́сий; сложение *kъrnъ (ср.: корнать) + *nosъ (нос). Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "курно́сый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "курно́сое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "курно́сая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "курно́сые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "курно́сого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "курно́сого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "курно́сой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "курно́сых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "курно́сому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "курно́сому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "курно́сой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "курно́сым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "курно́сого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "курно́сое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "курно́сую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "курно́сых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "курно́сый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "курно́сые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "курно́сым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "курно́сым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "курно́сой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "курно́сою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "курно́сыми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "курно́сом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "курно́сом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "курно́сой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "курно́сых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "курно́с",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "курно́со",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "курно́са",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "курно́сы",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "курносенький"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "курносая"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "курносость"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. С. Лесков",
          "date": "1868",
          "ref": "Н. С. Лесков, «Божедомы», 1868 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Тебе не подать ли, отец протопоп, на ночь чистый платочек? ― осведомилась, приложив свой курносый носик к створу двери, протопопица Наталья Николавна.",
          "title": "Божедомы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "короткий и вздёрнутый (о носе)"
      ],
      "id": "ru-курносый-ru-adj-f7any-Oa"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Б. А. Садовской",
          "date": "1910",
          "ref": "Б. А. Садовской, «Две главы из неизданных записок», 1910 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Государь с гневным изумлением оборотил к отцу свой курносый профиль.",
          "title": "Две главы из неизданных записок"
        },
        {
          "author": "Максим Горький",
          "date": "1928",
          "ref": "Максим Горький, «Жизнь Клима Самгина», Часть 2, 1928 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Самгин заглянул в круглое, курносое, большеротое лицо и озлобленно сказал: ― Прочь. Девица испуганно отскочила.",
          "title": "Жизнь Клима Самгина"
        },
        {
          "author": "А. Н. Толстой",
          "date": "1944",
          "ref": "A. Н. Толстой, «Петр Первый», Книга третья, 1944 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Графиня подхватила вертевшуюся под ногами курносую косматую собачонку и так крепко вцепилась королю под локоть, что ему пришлось бы оказаться смешным, отдирая от себя эту даму.",
          "title": "Петр Первый"
        }
      ],
      "glosses": [
        "имеющий короткий и вздёрнутый нос (о человеке, животном и т. п.)"
      ],
      "id": "ru-курносый-ru-adj-q0m3JFdw"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "П. Д. Боборыкин",
          "date": "1868",
          "ref": "П. Д. Боборыкин, «Жертва вечерняя», 1868 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Что же, Лизавета Петровна, ― заговорила вдруг курносая.",
          "title": "Жертва вечерняя"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тот, кто имеет короткий и вздёрнутый нос"
      ],
      "id": "ru-курносый-ru-adj-BCMK2zNl",
      "raw_glosses": [
        "субстантивир. тот, кто имеет короткий и вздёрнутый нос"
      ],
      "tags": [
        "substantive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kʊrˈnosɨɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "короткий и вздёрнутый",
      "word": "turned-up"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "короткий и вздёрнутый",
      "word": "camuso"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "короткий и вздёрнутый",
      "word": "stumpf"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "короткий и вздёрнутый",
      "word": "arrebitado"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "короткий и вздёрнутый",
      "word": "kalkık"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "короткий и вздёрнутый",
      "word": "кирпатий"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "короткий и вздёрнутый",
      "word": "camard"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "короткий и вздёрнутый",
      "word": "camus"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "roman": "фам.",
      "sense": "короткий и вздёрнутый",
      "word": "retroussé"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "имеющий короткий и вздёрнутый нос",
      "word": "snub-nosed"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "имеющий короткий и вздёрнутый нос",
      "word": "silus"
    }
  ],
  "word": "курносый"
}
{
  "categories": [
    "Нос/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские относительные прилагательные",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1a",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-R-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из праслав. *kъrnonosъ(jь), от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., русск.-церк.-слав. кърноносыи «с коротким тупым носом», сербск.-церк.-слав. крьноносъ, крьносъ, русск. курносый, болг. кръноно́с «с повреждённым носом» (стар., обл.), укр. курно́сий; сложение *kъrnъ (ср.: корнать) + *nosъ (нос). Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "курно́сый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "курно́сое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "курно́сая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "курно́сые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "курно́сого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "курно́сого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "курно́сой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "курно́сых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "курно́сому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "курно́сому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "курно́сой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "курно́сым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "курно́сого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "курно́сое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "курно́сую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "курно́сых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "курно́сый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "курно́сые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "курно́сым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "курно́сым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "курно́сой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "курно́сою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "курно́сыми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "курно́сом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "курно́сом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "курно́сой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "курно́сых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "курно́с",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "курно́со",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "курно́са",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "курно́сы",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "курносенький"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "курносая"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "курносость"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. С. Лесков",
          "date": "1868",
          "ref": "Н. С. Лесков, «Божедомы», 1868 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Тебе не подать ли, отец протопоп, на ночь чистый платочек? ― осведомилась, приложив свой курносый носик к створу двери, протопопица Наталья Николавна.",
          "title": "Божедомы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "короткий и вздёрнутый (о носе)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Б. А. Садовской",
          "date": "1910",
          "ref": "Б. А. Садовской, «Две главы из неизданных записок», 1910 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Государь с гневным изумлением оборотил к отцу свой курносый профиль.",
          "title": "Две главы из неизданных записок"
        },
        {
          "author": "Максим Горький",
          "date": "1928",
          "ref": "Максим Горький, «Жизнь Клима Самгина», Часть 2, 1928 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Самгин заглянул в круглое, курносое, большеротое лицо и озлобленно сказал: ― Прочь. Девица испуганно отскочила.",
          "title": "Жизнь Клима Самгина"
        },
        {
          "author": "А. Н. Толстой",
          "date": "1944",
          "ref": "A. Н. Толстой, «Петр Первый», Книга третья, 1944 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Графиня подхватила вертевшуюся под ногами курносую косматую собачонку и так крепко вцепилась королю под локоть, что ему пришлось бы оказаться смешным, отдирая от себя эту даму.",
          "title": "Петр Первый"
        }
      ],
      "glosses": [
        "имеющий короткий и вздёрнутый нос (о человеке, животном и т. п.)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "П. Д. Боборыкин",
          "date": "1868",
          "ref": "П. Д. Боборыкин, «Жертва вечерняя», 1868 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Что же, Лизавета Петровна, ― заговорила вдруг курносая.",
          "title": "Жертва вечерняя"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тот, кто имеет короткий и вздёрнутый нос"
      ],
      "raw_glosses": [
        "субстантивир. тот, кто имеет короткий и вздёрнутый нос"
      ],
      "tags": [
        "substantive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kʊrˈnosɨɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "короткий и вздёрнутый",
      "word": "turned-up"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "короткий и вздёрнутый",
      "word": "camuso"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "короткий и вздёрнутый",
      "word": "stumpf"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "короткий и вздёрнутый",
      "word": "arrebitado"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "короткий и вздёрнутый",
      "word": "kalkık"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "короткий и вздёрнутый",
      "word": "кирпатий"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "короткий и вздёрнутый",
      "word": "camard"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "короткий и вздёрнутый",
      "word": "camus"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "roman": "фам.",
      "sense": "короткий и вздёрнутый",
      "word": "retroussé"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "имеющий короткий и вздёрнутый нос",
      "word": "snub-nosed"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "имеющий короткий и вздёрнутый нос",
      "word": "silus"
    }
  ],
  "word": "курносый"
}

Download raw JSONL data for курносый meaning in All languages combined (8.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.