"кунсткамера" meaning in All languages combined

See кунсткамера on Wiktionary

Noun [Белорусский]

Etymology: Из лат. Kunstkammer «кунсткамера», далее из Kunst- + -kammer; * первая часть — из нем. Kunst «искусство», далее из прагерм. *kunstiz «знание, умение», от которой в числе прочего произошли: ср.-н.-нем. kunst, др.-сакс. kunst, нем. Kunst; от прагерм. *kunnan «соображать, знать», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. cunnan и англ. can, др.-норв. kenna «знать» др.-фризск. kanna «узнавать, признавать», нем. kennen «знать», готск. kannjan «позволять узнать»; восходит к праиндоевр. *gno- «знать»; * вторая часть — из лат. camera (camara) «сводчатый потолок», из др.-греч. καμάρα «свод»; восходит к праиндоевр. *kam- «изгибать(ся)»..
  1. кунсткамера
    Sense id: ru-кунсткамера-be-noun-g~3DxtMS
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Русский]

IPA: kʊnˈskamʲɪrə, kʊnstˈkamʲɪrə
Etymology: От лат. Kunstkammer «кунсткамера», далее из Kunst- + -kammer; * первая часть — из нем. Kunst «искусство», далее из прагерм. *kunstiz «знание, умение», от которой в числе прочего произошли: ср.-н.-нем. kunst, др.-сакс. kunst, нем. Kunst; от прагерм. *kunnan «соображать, знать», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. cunnan и англ. can, др.-норв. kenna «знать» др.-фризск. kanna «узнавать, признавать», нем. kennen «знать», готск. kannjan «позволять узнать»; восходит к праиндоевр. *gno- «знать»; * вторая часть — из лат. camera (camara) «сводчатый потолок», из др.-греч. καμάρα «свод»; восходит к праиндоевр. *kam- «изгибать(ся)».. Русск. кунсткамера вероятно, заимств. через польск. kunsztkamera. Forms: кунстка́мера [nominative, singular], кунстка́меры [nominative, plural], кунстка́меры [genitive, singular], кунстка́мер [genitive, plural], кунстка́мере [dative, singular], кунстка́мерам [dative, plural], кунстка́меру [accusative, singular], кунстка́меры [accusative, plural], кунстка́мерой [instrumental, singular], кунстка́мерою [instrumental, singular], кунстка́мерами [instrumental, plural], кунстка́мере [prepositional, singular], кунстка́мерах [prepositional, plural]
  1. собрание разнообразных редкостей, диковинок, уродств
    Sense id: ru-кунсткамера-ru-noun-lsvISpml
  2. помещение для хранения и демонстрирования такого собрания
    Sense id: ru-кунсткамера-ru-noun-aLYs8uGK
  3. объединение, совокупность странных, необычных на первый взгляд людей Tags: colloquial, figuratively
    Sense id: ru-кунсткамера-ru-noun-jjBpmEL- Categories (other): Выражения с переносным значением/ru, Разговорные выражения/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Wunderkammere (Алеманнский), Kunstkammere (Алеманнский), cabinet of curiosities (Английский), კუნსტკამერა (Грузинский), kunstkabinet (Датский), kunstkammer (Датский), raritetskabinet (Датский), Kuriositätenmuseum (Немецкий), rariteitenkabinet (Нидерландский), raritetskabinett (Норвежский), kunstkammer (Норвежский), kunstkamera (Польский), kuriozaĵkabineto (Эсперанто)

Noun [Украинский]

Etymology: Из лат. Kunstkammer «кунсткамера», далее из Kunst- + -kammer; * первая часть — из нем. Kunst «искусство», далее из прагерм. *kunstiz «знание, умение», от которой в числе прочего произошли: ср.-н.-нем. kunst, др.-сакс. kunst, нем. Kunst; от прагерм. *kunnan «соображать, знать», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. cunnan и англ. can, др.-норв. kenna «знать» др.-фризск. kanna «узнавать, признавать», нем. kennen «знать», готск. kannjan «позволять узнать»; восходит к праиндоевр. *gno- «знать»; * вторая часть — из лат. camera (camara) «сводчатый потолок», из др.-греч. καμάρα «свод»; восходит к праиндоевр. *kam- «изгибать(ся)»..
  1. кунсткамера
    Sense id: ru-кунсткамера-uk-noun-g~3DxtMS
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Музеи/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От лат. Kunstkammer «кунсткамера», далее из Kunst- + -kammer;\n* первая часть — из нем. Kunst «искусство», далее из прагерм. *kunstiz «знание, умение», от которой в числе прочего произошли: ср.-н.-нем. kunst, др.-сакс. kunst, нем. Kunst; от прагерм. *kunnan «соображать, знать», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. cunnan и англ. can, др.-норв. kenna «знать» др.-фризск. kanna «узнавать, признавать», нем. kennen «знать», готск. kannjan «позволять узнать»; восходит к праиндоевр. *gno- «знать»;\n* вторая часть — из лат. camera (camara) «сводчатый потолок», из др.-греч. καμάρα «свод»; восходит к праиндоевр. *kam- «изгибать(ся)».. Русск. кунсткамера вероятно, заимств. через польск. kunsztkamera.",
  "forms": [
    {
      "form": "кунстка́мера",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кунстка́меры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кунстка́меры",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кунстка́мер",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кунстка́мере",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кунстка́мерам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кунстка́меру",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кунстка́меры",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кунстка́мерой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кунстка́мерою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кунстка́мерами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кунстка́мере",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кунстка́мерах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "кунст",
        "ка́",
        "ме",
        "ра"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "собрание разнообразных редкостей, диковинок, уродств"
      ],
      "id": "ru-кунсткамера-ru-noun-lsvISpml"
    },
    {
      "glosses": [
        "помещение для хранения и демонстрирования такого собрания"
      ],
      "id": "ru-кунсткамера-ru-noun-aLYs8uGK"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "объединение, совокупность странных, необычных на первый взгляд людей"
      ],
      "id": "ru-кунсткамера-ru-noun-jjBpmEL-",
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kʊnˈskamʲɪrə"
    },
    {
      "ipa": "kʊnstˈkamʲɪrə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Алеманнский",
      "lang_code": "gsw",
      "word": "Wunderkammere"
    },
    {
      "lang": "Алеманнский",
      "lang_code": "gsw",
      "word": "Kunstkammere"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "cabinet of curiosities"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "კუნსტკამერა"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "kunstkabinet"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "kunstkammer"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "raritetskabinet"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Kuriositätenmuseum"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "rariteitenkabinet"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "raritetskabinett"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "kunstkammer"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "kunstkamera"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "kuriozaĵkabineto"
    }
  ],
  "word": "кунсткамера"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Белорусские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Белорусский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/be",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Музеи/be",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/be",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/be",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/be",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из лат. Kunstkammer «кунсткамера», далее из Kunst- + -kammer;\n* первая часть — из нем. Kunst «искусство», далее из прагерм. *kunstiz «знание, умение», от которой в числе прочего произошли: ср.-н.-нем. kunst, др.-сакс. kunst, нем. Kunst; от прагерм. *kunnan «соображать, знать», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. cunnan и англ. can, др.-норв. kenna «знать» др.-фризск. kanna «узнавать, признавать», нем. kennen «знать», готск. kannjan «позволять узнать»; восходит к праиндоевр. *gno- «знать»;\n* вторая часть — из лат. camera (camara) «сводчатый потолок», из др.-греч. καμάρα «свод»; восходит к праиндоевр. *kam- «изгибать(ся)»..",
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "кунсткамера"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Белорусский",
  "lang_code": "be",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "кунсткамера"
      ],
      "id": "ru-кунсткамера-be-noun-g~3DxtMS"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate"
  ],
  "word": "кунсткамера"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Музеи/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из лат. Kunstkammer «кунсткамера», далее из Kunst- + -kammer;\n* первая часть — из нем. Kunst «искусство», далее из прагерм. *kunstiz «знание, умение», от которой в числе прочего произошли: ср.-н.-нем. kunst, др.-сакс. kunst, нем. Kunst; от прагерм. *kunnan «соображать, знать», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. cunnan и англ. can, др.-норв. kenna «знать» др.-фризск. kanna «узнавать, признавать», нем. kennen «знать», готск. kannjan «позволять узнать»; восходит к праиндоевр. *gno- «знать»;\n* вторая часть — из лат. camera (camara) «сводчатый потолок», из др.-греч. καμάρα «свод»; восходит к праиндоевр. *kam- «изгибать(ся)»..",
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "кунсткамера"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "кунсткамера"
      ],
      "id": "ru-кунсткамера-uk-noun-g~3DxtMS"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate"
  ],
  "word": "кунсткамера"
}
{
  "categories": [
    "Белорусские существительные",
    "Белорусский язык",
    "Женский род/be",
    "Музеи/be",
    "Неодушевлённые/be",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Слова из 11 букв/be",
    "Слова латинского происхождения/be"
  ],
  "etymology_text": "Из лат. Kunstkammer «кунсткамера», далее из Kunst- + -kammer;\n* первая часть — из нем. Kunst «искусство», далее из прагерм. *kunstiz «знание, умение», от которой в числе прочего произошли: ср.-н.-нем. kunst, др.-сакс. kunst, нем. Kunst; от прагерм. *kunnan «соображать, знать», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. cunnan и англ. can, др.-норв. kenna «знать» др.-фризск. kanna «узнавать, признавать», нем. kennen «знать», готск. kannjan «позволять узнать»; восходит к праиндоевр. *gno- «знать»;\n* вторая часть — из лат. camera (camara) «сводчатый потолок», из др.-греч. καμάρα «свод»; восходит к праиндоевр. *kam- «изгибать(ся)»..",
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "кунсткамера"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Белорусский",
  "lang_code": "be",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "кунсткамера"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate"
  ],
  "word": "кунсткамера"
}

{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Музеи/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 11 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "От лат. Kunstkammer «кунсткамера», далее из Kunst- + -kammer;\n* первая часть — из нем. Kunst «искусство», далее из прагерм. *kunstiz «знание, умение», от которой в числе прочего произошли: ср.-н.-нем. kunst, др.-сакс. kunst, нем. Kunst; от прагерм. *kunnan «соображать, знать», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. cunnan и англ. can, др.-норв. kenna «знать» др.-фризск. kanna «узнавать, признавать», нем. kennen «знать», готск. kannjan «позволять узнать»; восходит к праиндоевр. *gno- «знать»;\n* вторая часть — из лат. camera (camara) «сводчатый потолок», из др.-греч. καμάρα «свод»; восходит к праиндоевр. *kam- «изгибать(ся)».. Русск. кунсткамера вероятно, заимств. через польск. kunsztkamera.",
  "forms": [
    {
      "form": "кунстка́мера",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кунстка́меры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кунстка́меры",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кунстка́мер",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кунстка́мере",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кунстка́мерам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кунстка́меру",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кунстка́меры",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кунстка́мерой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кунстка́мерою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кунстка́мерами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кунстка́мере",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кунстка́мерах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "кунст",
        "ка́",
        "ме",
        "ра"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "собрание разнообразных редкостей, диковинок, уродств"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "помещение для хранения и демонстрирования такого собрания"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/ru",
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "glosses": [
        "объединение, совокупность странных, необычных на первый взгляд людей"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kʊnˈskamʲɪrə"
    },
    {
      "ipa": "kʊnstˈkamʲɪrə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Алеманнский",
      "lang_code": "gsw",
      "word": "Wunderkammere"
    },
    {
      "lang": "Алеманнский",
      "lang_code": "gsw",
      "word": "Kunstkammere"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "cabinet of curiosities"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "კუნსტკამერა"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "kunstkabinet"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "kunstkammer"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "raritetskabinet"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Kuriositätenmuseum"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "rariteitenkabinet"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "raritetskabinett"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "kunstkammer"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "kunstkamera"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "kuriozaĵkabineto"
    }
  ],
  "word": "кунсткамера"
}

{
  "categories": [
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
    "Женский род/uk",
    "Музеи/uk",
    "Неодушевлённые/uk",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Слова из 11 букв/uk",
    "Слова латинского происхождения/uk",
    "Украинские существительные",
    "Украинский язык"
  ],
  "etymology_text": "Из лат. Kunstkammer «кунсткамера», далее из Kunst- + -kammer;\n* первая часть — из нем. Kunst «искусство», далее из прагерм. *kunstiz «знание, умение», от которой в числе прочего произошли: ср.-н.-нем. kunst, др.-сакс. kunst, нем. Kunst; от прагерм. *kunnan «соображать, знать», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. cunnan и англ. can, др.-норв. kenna «знать» др.-фризск. kanna «узнавать, признавать», нем. kennen «знать», готск. kannjan «позволять узнать»; восходит к праиндоевр. *gno- «знать»;\n* вторая часть — из лат. camera (camara) «сводчатый потолок», из др.-греч. καμάρα «свод»; восходит к праиндоевр. *kam- «изгибать(ся)»..",
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "кунсткамера"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "кунсткамера"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate"
  ],
  "word": "кунсткамера"
}

Download raw JSONL data for кунсткамера meaning in All languages combined (7.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-08-03 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.