"кругозор" meaning in All languages combined

See кругозор on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: krʊɡɐˈzor
Etymology: Происходит от ?? Forms: кругозо́р [nominative, singular], кругозо́ры [nominative, plural], кругозо́ра [genitive, singular], кругозо́ров [genitive, plural], кругозо́ру [dative, singular], кругозо́рам [dative, plural], кругозо́р [accusative, singular], кругозо́ры [accusative, plural], кругозо́ром [instrumental, singular], кругозо́рами [instrumental, plural], кругозо́ре [prepositional, singular], кругозо́рах [prepositional, plural]
  1. пространство, которое можно окинуть взором
    Sense id: ru-кругозор-ru-noun-n32pp~Uc
  2. перен. объём познаний, интересов, представлений кого-либо Tags: figuratively
    Sense id: ru-кругозор-ru-noun-DE8EMsrN
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: горизонт, охват Related terms: кругозорность, кругозорный Translations (объём познаний, интересов, представлений кого-либо): алавхӏер (Даргинский), кругозір [masculine] (Украинский), obzor [masculine] (Чешский) Translations (пространство, которое можно окинуть взором): horizon (Английский), далягляд (Белорусский), кругагляд (Белорусский), алавхӏер (Даргинский), видноколо [neuter] (Украинский), obzor [masculine] (Чешский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "зашоренность"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "кругозо́р",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кругозо́ры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кругозо́ра",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кругозо́ров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кругозо́ру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кругозо́рам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кругозо́р",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кругозо́ры",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кругозо́ром",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кругозо́рами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кругозо́ре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кругозо́рах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кругозорность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "кругозорный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. В. Крестовский",
          "date": "1869",
          "ref": "В. В. Крестовский, «Панургово стадо», Ч. 1-2, 1869 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "А взобраться на вершину да глянуть окрест себя ― Господи! что за кругозор откроется пред тобой! что за даль раскинется там вёрст на девяносто в окружности!",
          "title": "Панургово стадо"
        },
        {
          "author": "Н. В. Гоголь",
          "date": "1843–1847",
          "ref": "Н. В. Гоголь, «Выбранные места из переписки с друзьями», 1843–1847 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "При одном этом имени как-то вдруг просветляется взгляд у нашего поэта, раздвигается дальше его кругозор, все становится у него шире, и он сам как бы облекается величием, становясь превыше обыкновенного человека.",
          "title": "Выбранные места из переписки с друзьями"
        }
      ],
      "glosses": [
        "пространство, которое можно окинуть взором"
      ],
      "id": "ru-кругозор-ru-noun-n32pp~Uc"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
          "date": "1868–1870",
          "ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «Письма о провинции», 1868–1870 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Другая вредная подмесь нашей жизни ― это неисправимая ограниченность кругозоров.",
          "title": "Письма о провинции"
        },
        {
          "author": "Н. С. Лесков",
          "date": "1877",
          "ref": "Н. С. Лесков, «Владычный суд», 1877 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Не должно ли было это просто значить, что человек, имевший от природы добрую совесть, немножко пораздвинул свой умственный кругозор и, не изменяя вере отцов своих, попытался иметь своё мнение о духе закона, сокрываемом буквою, ― стал больше заботиться об очищении своего сердца, чем об умывании рук и полоскании скляниц, ― и вот дело готово: он «опасный вольнодумец», которого фарисейский талмудизм стремится разорить, уничтожить и стереть с лица земли.",
          "title": "Владычный суд"
        }
      ],
      "glosses": [
        "объём познаний, интересов, представлений кого-либо"
      ],
      "id": "ru-кругозор-ru-noun-DE8EMsrN",
      "raw_glosses": [
        "перен. объём познаний, интересов, представлений кого-либо"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "krʊɡɐˈzor"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "горизонт"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "охват"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "пространство, которое можно окинуть взором",
      "word": "horizon"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "пространство, которое можно окинуть взором",
      "word": "далягляд"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "пространство, которое можно окинуть взором",
      "word": "кругагляд"
    },
    {
      "lang": "Даргинский",
      "lang_code": "dar",
      "sense": "пространство, которое можно окинуть взором",
      "word": "алавхӏер"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "пространство, которое можно окинуть взором",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "видноколо"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "пространство, которое можно окинуть взором",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "obzor"
    },
    {
      "lang": "Даргинский",
      "lang_code": "dar",
      "sense": "объём познаний, интересов, представлений кого-либо",
      "word": "алавхӏер"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "объём познаний, интересов, представлений кого-либо",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "кругозір"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "объём познаний, интересов, представлений кого-либо",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "obzor"
    }
  ],
  "word": "кругозор"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "зашоренность"
    }
  ],
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "кругозо́р",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кругозо́ры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кругозо́ра",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кругозо́ров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кругозо́ру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кругозо́рам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кругозо́р",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кругозо́ры",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кругозо́ром",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кругозо́рами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кругозо́ре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кругозо́рах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кругозорность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "кругозорный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. В. Крестовский",
          "date": "1869",
          "ref": "В. В. Крестовский, «Панургово стадо», Ч. 1-2, 1869 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "А взобраться на вершину да глянуть окрест себя ― Господи! что за кругозор откроется пред тобой! что за даль раскинется там вёрст на девяносто в окружности!",
          "title": "Панургово стадо"
        },
        {
          "author": "Н. В. Гоголь",
          "date": "1843–1847",
          "ref": "Н. В. Гоголь, «Выбранные места из переписки с друзьями», 1843–1847 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "При одном этом имени как-то вдруг просветляется взгляд у нашего поэта, раздвигается дальше его кругозор, все становится у него шире, и он сам как бы облекается величием, становясь превыше обыкновенного человека.",
          "title": "Выбранные места из переписки с друзьями"
        }
      ],
      "glosses": [
        "пространство, которое можно окинуть взором"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
          "date": "1868–1870",
          "ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «Письма о провинции», 1868–1870 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Другая вредная подмесь нашей жизни ― это неисправимая ограниченность кругозоров.",
          "title": "Письма о провинции"
        },
        {
          "author": "Н. С. Лесков",
          "date": "1877",
          "ref": "Н. С. Лесков, «Владычный суд», 1877 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Не должно ли было это просто значить, что человек, имевший от природы добрую совесть, немножко пораздвинул свой умственный кругозор и, не изменяя вере отцов своих, попытался иметь своё мнение о духе закона, сокрываемом буквою, ― стал больше заботиться об очищении своего сердца, чем об умывании рук и полоскании скляниц, ― и вот дело готово: он «опасный вольнодумец», которого фарисейский талмудизм стремится разорить, уничтожить и стереть с лица земли.",
          "title": "Владычный суд"
        }
      ],
      "glosses": [
        "объём познаний, интересов, представлений кого-либо"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. объём познаний, интересов, представлений кого-либо"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "krʊɡɐˈzor"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "горизонт"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "охват"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "пространство, которое можно окинуть взором",
      "word": "horizon"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "пространство, которое можно окинуть взором",
      "word": "далягляд"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "пространство, которое можно окинуть взором",
      "word": "кругагляд"
    },
    {
      "lang": "Даргинский",
      "lang_code": "dar",
      "sense": "пространство, которое можно окинуть взором",
      "word": "алавхӏер"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "пространство, которое можно окинуть взором",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "видноколо"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "пространство, которое можно окинуть взором",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "obzor"
    },
    {
      "lang": "Даргинский",
      "lang_code": "dar",
      "sense": "объём познаний, интересов, представлений кого-либо",
      "word": "алавхӏер"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "объём познаний, интересов, представлений кого-либо",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "кругозір"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "объём познаний, интересов, представлений кого-либо",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "obzor"
    }
  ],
  "word": "кругозор"
}

Download raw JSONL data for кругозор meaning in All languages combined (6.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.