See круговерть on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "неподвижность"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "застой"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "стагнация"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "спокойствие"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Вращение/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 8a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Суета/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Образовано из круг и вертеть.",
"forms": [
{
"form": "кругове́рть",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кругове́рти",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кругове́рти",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кругове́ртей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кругове́рти",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кругове́ртям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кругове́рть",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кругове́рти",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кругове́ртью",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кругове́ртями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кругове́рти",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "кругове́ртях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "движение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "деятельность"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "круг"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "верчение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "круговорот"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "вертеть"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Евгений Коваленко",
"date": "2003",
"ref": "Евгений Коваленко, «Поговорить с дельфином», 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Мы выскочили на мостки, смотрим: в воде круговерть, что происходит - не понятно.",
"title": "Поговорить с дельфином"
},
{
"author": "Владимир Мялин",
"date": "2011",
"ref": "Владимир Мялин, «Втихаря зашёптывая смерть...», 2011 г.",
"text": "Втихаря зашёптывая смерть, — // Не синяк, не ссадину, не рану, — // Вспоминаешь мельниц круговерть // И в подушках стихшего Кихано...",
"title": "Втихаря зашёптывая смерть..."
}
],
"glosses": [
"круговое движение"
],
"id": "ru-круговерть-ru-noun-sS3kgJQ3",
"raw_glosses": [
"рег., разг. круговое движение"
],
"tags": [
"colloquial",
"regional"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Юрий Башмет",
"date": "2003",
"ref": "Ю. А. Башмет, «Вокзал мечты», 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Вернулись домой, а у меня опять круговерть поездок.",
"title": "Вокзал мечты"
}
],
"glosses": [
"непрерывное изменение, чередование дел, событий"
],
"id": "ru-круговерть-ru-noun-UT6S-U42",
"raw_glosses": [
"перен., разг. непрерывное изменение, чередование дел, событий"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "krʊɡɐˈvʲertʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "круговорот"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "круговращение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "круговорот"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "мельтешня"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "суета"
}
],
"tags": [
"declension-3",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "whirl"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "swirling"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "torbellino"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "vorágine"
}
],
"word": "круговерть"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "неподвижность"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "застой"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "стагнация"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "спокойствие"
}
],
"categories": [
"Вращение/ru",
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-i-R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 8a",
"Русский язык",
"Слова из 10 букв/ru",
"Суета/ru"
],
"etymology_text": "Образовано из круг и вертеть.",
"forms": [
{
"form": "кругове́рть",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кругове́рти",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кругове́рти",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кругове́ртей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кругове́рти",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кругове́ртям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кругове́рть",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кругове́рти",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кругове́ртью",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кругове́ртями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кругове́рти",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "кругове́ртях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "движение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "деятельность"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "круг"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "верчение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "круговорот"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "вертеть"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Евгений Коваленко",
"date": "2003",
"ref": "Евгений Коваленко, «Поговорить с дельфином», 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Мы выскочили на мостки, смотрим: в воде круговерть, что происходит - не понятно.",
"title": "Поговорить с дельфином"
},
{
"author": "Владимир Мялин",
"date": "2011",
"ref": "Владимир Мялин, «Втихаря зашёптывая смерть...», 2011 г.",
"text": "Втихаря зашёптывая смерть, — // Не синяк, не ссадину, не рану, — // Вспоминаешь мельниц круговерть // И в подушках стихшего Кихано...",
"title": "Втихаря зашёптывая смерть..."
}
],
"glosses": [
"круговое движение"
],
"raw_glosses": [
"рег., разг. круговое движение"
],
"tags": [
"colloquial",
"regional"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Юрий Башмет",
"date": "2003",
"ref": "Ю. А. Башмет, «Вокзал мечты», 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Вернулись домой, а у меня опять круговерть поездок.",
"title": "Вокзал мечты"
}
],
"glosses": [
"непрерывное изменение, чередование дел, событий"
],
"raw_glosses": [
"перен., разг. непрерывное изменение, чередование дел, событий"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "krʊɡɐˈvʲertʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "круговорот"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "круговращение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "круговорот"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "мельтешня"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "суета"
}
],
"tags": [
"declension-3",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "whirl"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "swirling"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "torbellino"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "vorágine"
}
],
"word": "круговерть"
}
Download raw JSONL data for круговерть meaning in All languages combined (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.