"крематорий" meaning in All languages combined

See крематорий on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: krʲɪmɐˈtorʲɪɪ̯
Etymology: Заимств. в конце XIX в. из нем. Krematorium < н.-лат. crematorium, суф. производного (ср. санаторий, лаборатория) от лат. cremare «сжигать». Forms: кремато́рий [nominative, singular], кремато́рии [nominative, plural], кремато́рия [genitive, singular], кремато́риев [genitive, plural], кремато́рию [dative, singular], кремато́риям [dative, plural], кремато́рий [accusative, singular], кремато́рии [accusative, plural], кремато́рием [instrumental, singular], кремато́риями [instrumental, plural], кремато́рии [prepositional, singular], кремато́риях [prepositional, plural]
  1. специальное заведение, оборудованное печью, в которой происходит кремация покойников
    Sense id: ru-крематорий-ru-noun-1y5lPhz9
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: crematorium (Английский), crematory (Английский), محرقة (maḥraqa) [feminine] (Арабский), դիակիզարան (diakizaran) (Армянский), крэматорый [masculine] (Белорусский), крематориум [masculine] (Болгарский), krematórium (Венгерский), lò thiêu (Вьетнамский), lò thiêu xác (Вьетнамский), nơi hoả táng (Вьетнамский), κρεματόριο (krematório) [neuter] (Греческий), კრემატორიუმი (ḳremaṭoriumi) (Грузинский), krematorium [neuter] (Датский), krematorie [neuter] (Датский), משרפה (misrafá) [feminine] (Иврит), kremaceyo (Идо), crematorio [masculine] (Испанский), crematorio [masculine] (Итальянский), crematori [masculine] (Каталанский), 火葬場 (huǒzàngchǎng) [traditional] (Китайский), 火葬场 (huǒzàngchǎng) [simplified] (Китайский), 화장장 (hwajangjang) (Корейский), krematorija [feminine] (Латышский), krematoriumas [masculine] (Литовский), крематориум [masculine] (Македонский), Krematorium [neuter] (Немецкий), crematorium [neuter] (Нидерландский), krematorium [neuter] (Норвежский), crematòri [masculine] (Окситанский), مردهسوزخانه (Персидский), krematorium [neuter] (Польский), crematório [masculine] (Португальский), crematoriu [neuter] (Румынский), крематоријум [Cyrillic, masculine] (Сербский), krematorijum [Latin, masculine] (Сербский), krematórium [neuter] (Словацкий), krematorij [masculine] (Словенский), ที่เผาศพ (têe păo sòp) (Тайский), ฌาปนสถาน (chaa-bpà-ná-sà-tǎan) (Тайский), สุสาน (sù-sǎan) (Тайский), yakmalık (Турецкий), krematoryum (Турецкий), krematoriya (Узбекский), крематорій [masculine] (Украинский), krematorio (Финский), crématorium [masculine] (Французский), krematorij [masculine] (Хорватский), krematorium [neuter] (Чешский), krematorium [neuter] (Шведский), cindrigejo (Эсперанто), kremaciejo (Эсперанто), krematoorium (Эстонский), 火葬場 (かそうば, kasōba) (Японский), 焼き場 (やきば, yakiba) (Японский)

Download JSONL data for крематорий meaning in All languages combined (6.7kB)

{
  "etymology_text": "Заимств. в конце XIX в. из нем. Krematorium < н.-лат. crematorium, суф. производного (ср. санаторий, лаборатория) от лат. cremare «сжигать».",
  "forms": [
    {
      "form": "кремато́рий",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кремато́рии",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кремато́рия",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кремато́риев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кремато́рию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кремато́риям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кремато́рий",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кремато́рии",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кремато́рием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кремато́риями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кремато́рии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кремато́риях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "специальное заведение, оборудованное печью, в которой происходит кремация покойников"
      ],
      "id": "ru-крематорий-ru-noun-1y5lPhz9"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "krʲɪmɐˈtorʲɪɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "crematorium"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "crematory"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "maḥraqa",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "محرقة"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "diakizaran",
      "word": "դիակիզարան"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "крэматорый"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "крематориум"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "krematórium"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "lò thiêu"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "lò thiêu xác"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "nơi hoả táng"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "roman": "krematório",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "κρεματόριο"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "ḳremaṭoriumi",
      "word": "კრემატორიუმი"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "krematorium"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "krematorie"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "roman": "misrafá",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "משרפה"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "kremaceyo"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "crematorio"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "crematorio"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "crematori"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "huǒzàngchǎng",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "word": "火葬場"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "huǒzàngchǎng",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "火葬场"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "hwajangjang",
      "word": "화장장"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "krematorija"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "krematoriumas"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "крематориум"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Krematorium"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "crematorium"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "krematorium"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "crematòri"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "word": "مردهسوزخانه"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "krematorium"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "crematório"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "crematoriu"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "masculine"
      ],
      "word": "крематоријум"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Latin",
        "masculine"
      ],
      "word": "krematorijum"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "krematórium"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "krematorij"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "roman": "têe păo sòp",
      "word": "ที่เผาศพ"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "roman": "chaa-bpà-ná-sà-tǎan",
      "word": "ฌาปนสถาน"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "roman": "sù-sǎan",
      "word": "สุสาน"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "yakmalık"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "krematoryum"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "krematoriya"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "крематорій"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "krematorio"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "crématorium"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "krematorij"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "krematorium"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "krematorium"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "cindrigejo"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "word": "kremaciejo"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "krematoorium"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "かそうば, kasōba",
      "word": "火葬場"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "やきば, yakiba",
      "word": "焼き場"
    }
  ],
  "word": "крематорий"
}
{
  "etymology_text": "Заимств. в конце XIX в. из нем. Krematorium < н.-лат. crematorium, суф. производного (ср. санаторий, лаборатория) от лат. cremare «сжигать».",
  "forms": [
    {
      "form": "кремато́рий",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кремато́рии",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кремато́рия",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кремато́риев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кремато́рию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кремато́риям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кремато́рий",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кремато́рии",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кремато́рием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кремато́риями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кремато́рии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кремато́риях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "специальное заведение, оборудованное печью, в которой происходит кремация покойников"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "krʲɪmɐˈtorʲɪɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "crematorium"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "crematory"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "maḥraqa",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "محرقة"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "diakizaran",
      "word": "դիակիզարան"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "крэматорый"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "крематориум"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "krematórium"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "lò thiêu"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "lò thiêu xác"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "nơi hoả táng"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "roman": "krematório",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "κρεματόριο"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "ḳremaṭoriumi",
      "word": "კრემატორიუმი"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "krematorium"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "krematorie"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "roman": "misrafá",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "משרפה"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "kremaceyo"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "crematorio"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "crematorio"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "crematori"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "huǒzàngchǎng",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "word": "火葬場"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "huǒzàngchǎng",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "火葬场"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "hwajangjang",
      "word": "화장장"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "krematorija"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "krematoriumas"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "крематориум"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Krematorium"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "crematorium"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "krematorium"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "crematòri"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "word": "مردهسوزخانه"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "krematorium"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "crematório"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "crematoriu"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "masculine"
      ],
      "word": "крематоријум"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Latin",
        "masculine"
      ],
      "word": "krematorijum"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "krematórium"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "krematorij"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "roman": "têe păo sòp",
      "word": "ที่เผาศพ"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "roman": "chaa-bpà-ná-sà-tǎan",
      "word": "ฌาปนสถาน"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "roman": "sù-sǎan",
      "word": "สุสาน"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "yakmalık"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "krematoryum"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "krematoriya"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "крематорій"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "krematorio"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "crématorium"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "krematorij"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "krematorium"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "krematorium"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "cindrigejo"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "word": "kremaciejo"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "krematoorium"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "かそうば, kasōba",
      "word": "火葬場"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "やきば, yakiba",
      "word": "焼き場"
    }
  ],
  "word": "крематорий"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-09 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.