See крачка on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Птицы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "полярная крачка"
},
{
"word": "чайконосая крачка"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "кра́чка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кра́чки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кра́чки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кра́чек",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кра́чке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кра́чкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кра́чку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кра́чек",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кра́чкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кра́чкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кра́чками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кра́чке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "кра́чках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "птица"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "чеграва"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "чайконосая крачка"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"фамилии"
],
"word": "Крачкин"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "крачковый"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Н. М. Пржевальский",
"date": "1870",
"ref": "Н. М. Пржевальский, «Путешествие в Уссурийском крае. 1867–1869 гг», 1870 г. [НКРЯ]",
"text": ".. беспокойные крачки .. снуют везде по реке, часто бросаясь на воду, чтобы схватить замеченную рыбу.",
"title": "Путешествие в Уссурийском крае. 1867–1869 гг"
},
{
"author": "И. И. Ясинский",
"date": "1886",
"ref": "И. И. Ясинский, «Цветник», 1886 г. [Викитека]",
"text": "Белые крачки реяли в розовом воздухе, высматривая добычу, потом вдруг опускались с высоты, ударяли грудью по водной поверхности, хватали рыбу, которая сверкала в их клюве как золотая искорка, и снова взмывали ..",
"title": "Цветник"
},
{
"author": "А. И. Минеев",
"date": "1936",
"ref": "А. И. Минеев, «Пять лет на острове Врангеля», 1936 г. [НКРЯ]",
"text": "Крачка всегда отчаянно защищает своё гнездо, независимо от того, кто бы на него ни напал.",
"title": "Пять лет на острове Врангеля"
},
{
"author": "К. А. Беловинцев, А. Е. Шелест",
"collection": "Спортсмен-подводник",
"date_published": "1962",
"ref": "К. А. Беловинцев, А. Е. Шелест, «Под водой за Полярным кругом» // «Спортсмен-подводник», 1962 г. [НКРЯ]",
"text": "Этот островок отличается суровой красотой. Над ним кружатся стаи чаек, крачек и уток, а море накатывает угрюмые валы на голые прибрежные утёсы.",
"title": "Под водой за Полярным кругом"
}
],
"glosses": [
"водоплавающая птица семейства чаек, обитающая по берегам водоёмов и питающаяся рыбой"
],
"id": "ru-крачка-ru-noun-~5C3eh6H",
"raw_glosses": [
"орнитол. водоплавающая птица семейства чаек, обитающая по берегам водоёмов и питающаяся рыбой"
],
"topics": [
"ornithology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkrat͡ɕkə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈkrat͡ɕkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "čigra"
}
],
"word": "крачка"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Нужна этимология",
"Одушевлённые/ru",
"Птицы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru",
"Чередование гласных"
],
"derived": [
{
"word": "полярная крачка"
},
{
"word": "чайконосая крачка"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "кра́чка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кра́чки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кра́чки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кра́чек",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кра́чке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кра́чкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кра́чку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кра́чек",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кра́чкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кра́чкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кра́чками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кра́чке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "кра́чках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "птица"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "чеграва"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "чайконосая крачка"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"фамилии"
],
"word": "Крачкин"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "крачковый"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Н. М. Пржевальский",
"date": "1870",
"ref": "Н. М. Пржевальский, «Путешествие в Уссурийском крае. 1867–1869 гг», 1870 г. [НКРЯ]",
"text": ".. беспокойные крачки .. снуют везде по реке, часто бросаясь на воду, чтобы схватить замеченную рыбу.",
"title": "Путешествие в Уссурийском крае. 1867–1869 гг"
},
{
"author": "И. И. Ясинский",
"date": "1886",
"ref": "И. И. Ясинский, «Цветник», 1886 г. [Викитека]",
"text": "Белые крачки реяли в розовом воздухе, высматривая добычу, потом вдруг опускались с высоты, ударяли грудью по водной поверхности, хватали рыбу, которая сверкала в их клюве как золотая искорка, и снова взмывали ..",
"title": "Цветник"
},
{
"author": "А. И. Минеев",
"date": "1936",
"ref": "А. И. Минеев, «Пять лет на острове Врангеля», 1936 г. [НКРЯ]",
"text": "Крачка всегда отчаянно защищает своё гнездо, независимо от того, кто бы на него ни напал.",
"title": "Пять лет на острове Врангеля"
},
{
"author": "К. А. Беловинцев, А. Е. Шелест",
"collection": "Спортсмен-подводник",
"date_published": "1962",
"ref": "К. А. Беловинцев, А. Е. Шелест, «Под водой за Полярным кругом» // «Спортсмен-подводник», 1962 г. [НКРЯ]",
"text": "Этот островок отличается суровой красотой. Над ним кружатся стаи чаек, крачек и уток, а море накатывает угрюмые валы на голые прибрежные утёсы.",
"title": "Под водой за Полярным кругом"
}
],
"glosses": [
"водоплавающая птица семейства чаек, обитающая по берегам водоёмов и питающаяся рыбой"
],
"raw_glosses": [
"орнитол. водоплавающая птица семейства чаек, обитающая по берегам водоёмов и питающаяся рыбой"
],
"topics": [
"ornithology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkrat͡ɕkə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈkrat͡ɕkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "čigra"
}
],
"word": "крачка"
}
Download raw JSONL data for крачка meaning in All languages combined (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.