"косушка" meaning in All languages combined

See косушка on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: kɐˈsuʂkə [singular], kɐˈsuʂkʲɪ [plural]
Etymology: Происходит от прил. косой, далее из слав. коса́ II; ср.: укр. ко́сий, сербохорв. ко̏с, чешск. kosý, польск. kоsу. Сюда же косвенный (ошибочны сравнения с др.-инд. сāраs «дуга», шв., норв. hasp «железная скоба», нидерл. hеsре «тазобедренный сустав», греч. καμψός «изогнутый»). Сюда же косо́й «чёрт» как табуистическое название, возм., вместо ку́цый. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: косу́шка [nominative, singular], косу́шки [nominative, plural], косу́шки [genitive, singular], косу́шек [genitive, plural], косу́шке [dative, singular], косу́шкам [dative, plural], косу́шку [accusative, singular], косу́шки [accusative, plural], косу́шкой [instrumental, singular], косу́шкою [instrumental, singular], косу́шками [instrumental, plural], косу́шке [prepositional, singular], косу́шках [prepositional, plural]
  1. истор. единица измерения жидкости, преимущественно водки, равная четверти штофа или половине стандартной водочной бутылки, т. е. 307,5 мл Tags: historical
    Sense id: ru-косушка-ru-noun-XJg6cilY
  2. устар. разг. перен. посуда для водки, вина такой меры (бутылочка, стакан) Tags: colloquial, figuratively, obsolete
    Sense id: ru-косушка-ru-noun-u4XZffoK
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: четвертушка, чекушка, шкалик, косуха, чекушка Hypernyms: единица измерения, мера, посуда Related terms: косуха, косой

Noun [Русский]

IPA: kɐˈsuʂkə [singular], kɐˈsuʂkʲɪ [plural]
Etymology: От ?? Forms: косу́шка [nominative, singular], косу́шки [nominative, plural], косу́шки [genitive, singular], косу́шек [genitive, plural], косу́шке [dative, singular], косу́шкам [dative, plural], косу́шку [accusative, singular], косу́шки [accusative, plural], косу́шкой [instrumental, singular], косу́шкою [instrumental, singular], косу́шками [instrumental, plural], косу́шке [prepositional, singular], косу́шках [prepositional, plural]
  1. рег. (Средняя азия) небольшая чаша или большая пиала
    Sense id: ru-косушка-ru-noun-JNBU2Hsw
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ушк",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от прил. косой, далее из слав. коса́ II; ср.: укр. ко́сий, сербохорв. ко̏с, чешск. kosý, польск. kоsу. Сюда же косвенный (ошибочны сравнения с др.-инд. сāраs «дуга», шв., норв. hasp «железная скоба», нидерл. hеsре «тазобедренный сустав», греч. καμψός «изогнутый»). Сюда же косо́й «чёрт» как табуистическое название, возм., вместо ку́цый. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "косу́шка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "косу́шки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "косу́шки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "косу́шек",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "косу́шке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "косу́шкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "косу́шку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "косу́шки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "косу́шкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "косу́шкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "косу́шками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "косу́шке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "косу́шках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "единица измерения"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мера"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "посуда"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "proverbs": [
    {
      "word": "две косушки пропустила, от сердца отлегло"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "косуха"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "косой"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "date": "1856",
          "ref": "Л. Н. Толстой, «Метель», 1856 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Ну, полштофа!.. косушку уж так и быть.",
          "title": "Метель"
        },
        {
          "author": "Некрасов",
          "date": "1865–1877",
          "ref": "Н. А. Некрасов, «Кому на Руси жить хорошо», 1865–1877 гг.",
          "text": "Косушки по три выпили, // Поели — и заспорили",
          "title": "Кому на Руси жить хорошо"
        },
        {
          "author": "П. П. Бажов",
          "date": "1923–1924",
          "ref": "П. П. Бажов, «Очерки. Уральские были», 1923–1924 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вместо прежней «косушки» или «чекушки» теперь шел штоф и полуштоф.",
          "title": "Очерки. Уральские были"
        }
      ],
      "glosses": [
        "единица измерения жидкости, преимущественно водки, равная четверти штофа или половине стандартной водочной бутылки, т. е. 307,5 мл"
      ],
      "id": "ru-косушка-ru-noun-XJg6cilY",
      "raw_glosses": [
        "истор. единица измерения жидкости, преимущественно водки, равная четверти штофа или половине стандартной водочной бутылки, т. е. 307,5 мл"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1862",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Записки из Мертвого дома», 1862 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Мне пришло в голову раскошелиться и попотчевать его косушкой. Косушка нашлась и в нашей казарме.",
          "title": "Записки из Мертвого дома"
        },
        {
          "author": "В. В. Крестовский",
          "date": "1867",
          "ref": "В. В. Крестовский, «Петербургские трущобы. Книга о сытых и голодных», Ч. 6, 1867 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Кое-где стояли рядышком роспитные осьмушки, косушки, полуштофы и пивные бутылки.",
          "title": "Петербургские трущобы. Книга о сытых и голодных"
        },
        {
          "author": "И. А. Бунин",
          "date": "1914",
          "ref": "И. А. Бунин, «Весенний вечер», 1914 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Потом, легонько вздохнув, отложила работу, ловко воткнула в неё иголку, прошла, постукивая по деревянному полу полусапожками и виляя задом, к печке, вынула из шкапчика косушку водки и толстую чашку в синих разводах.",
          "title": "Весенний вечер"
        }
      ],
      "glosses": [
        "посуда для водки, вина такой меры (бутылочка, стакан)"
      ],
      "id": "ru-косушка-ru-noun-u4XZffoK",
      "raw_glosses": [
        "устар. разг. перен. посуда для водки, вина такой меры (бутылочка, стакан)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɐˈsuʂkə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kɐˈsuʂkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "четвертушка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чекушка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шкалик"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "косуха"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "чекушка"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "косушка"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Бутылки/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ушк",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Сосуды/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "косу́шка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "косу́шки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "косу́шки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "косу́шек",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "косу́шке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "косу́шкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "косу́шку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "косу́шки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "косу́шкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "косу́шкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "косу́шками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "косу́шке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "косу́шках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "небольшая чаша или большая пиала"
      ],
      "id": "ru-косушка-ru-noun-JNBU2Hsw",
      "raw_glosses": [
        "рег. (Средняя азия) небольшая чаша или большая пиала"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɐˈsuʂkə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kɐˈsuʂkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "косушка"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ушк",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a",
    "Русский язык",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от прил. косой, далее из слав. коса́ II; ср.: укр. ко́сий, сербохорв. ко̏с, чешск. kosý, польск. kоsу. Сюда же косвенный (ошибочны сравнения с др.-инд. сāраs «дуга», шв., норв. hasp «железная скоба», нидерл. hеsре «тазобедренный сустав», греч. καμψός «изогнутый»). Сюда же косо́й «чёрт» как табуистическое название, возм., вместо ку́цый. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "косу́шка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "косу́шки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "косу́шки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "косу́шек",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "косу́шке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "косу́шкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "косу́шку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "косу́шки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "косу́шкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "косу́шкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "косу́шками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "косу́шке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "косу́шках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "единица измерения"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мера"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "посуда"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "proverbs": [
    {
      "word": "две косушки пропустила, от сердца отлегло"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "косуха"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "косой"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "date": "1856",
          "ref": "Л. Н. Толстой, «Метель», 1856 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Ну, полштофа!.. косушку уж так и быть.",
          "title": "Метель"
        },
        {
          "author": "Некрасов",
          "date": "1865–1877",
          "ref": "Н. А. Некрасов, «Кому на Руси жить хорошо», 1865–1877 гг.",
          "text": "Косушки по три выпили, // Поели — и заспорили",
          "title": "Кому на Руси жить хорошо"
        },
        {
          "author": "П. П. Бажов",
          "date": "1923–1924",
          "ref": "П. П. Бажов, «Очерки. Уральские были», 1923–1924 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вместо прежней «косушки» или «чекушки» теперь шел штоф и полуштоф.",
          "title": "Очерки. Уральские были"
        }
      ],
      "glosses": [
        "единица измерения жидкости, преимущественно водки, равная четверти штофа или половине стандартной водочной бутылки, т. е. 307,5 мл"
      ],
      "raw_glosses": [
        "истор. единица измерения жидкости, преимущественно водки, равная четверти штофа или половине стандартной водочной бутылки, т. е. 307,5 мл"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1862",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Записки из Мертвого дома», 1862 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Мне пришло в голову раскошелиться и попотчевать его косушкой. Косушка нашлась и в нашей казарме.",
          "title": "Записки из Мертвого дома"
        },
        {
          "author": "В. В. Крестовский",
          "date": "1867",
          "ref": "В. В. Крестовский, «Петербургские трущобы. Книга о сытых и голодных», Ч. 6, 1867 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Кое-где стояли рядышком роспитные осьмушки, косушки, полуштофы и пивные бутылки.",
          "title": "Петербургские трущобы. Книга о сытых и голодных"
        },
        {
          "author": "И. А. Бунин",
          "date": "1914",
          "ref": "И. А. Бунин, «Весенний вечер», 1914 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Потом, легонько вздохнув, отложила работу, ловко воткнула в неё иголку, прошла, постукивая по деревянному полу полусапожками и виляя задом, к печке, вынула из шкапчика косушку водки и толстую чашку в синих разводах.",
          "title": "Весенний вечер"
        }
      ],
      "glosses": [
        "посуда для водки, вина такой меры (бутылочка, стакан)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. разг. перен. посуда для водки, вина такой меры (бутылочка, стакан)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɐˈsuʂkə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kɐˈsuʂkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "четвертушка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чекушка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шкалик"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "косуха"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "чекушка"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "косушка"
}

{
  "categories": [
    "Бутылки/ru",
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ушк",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Сосуды/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "косу́шка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "косу́шки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "косу́шки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "косу́шек",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "косу́шке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "косу́шкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "косу́шку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "косу́шки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "косу́шкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "косу́шкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "косу́шками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "косу́шке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "косу́шках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "небольшая чаша или большая пиала"
      ],
      "raw_glosses": [
        "рег. (Средняя азия) небольшая чаша или большая пиала"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɐˈsuʂkə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kɐˈsuʂkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "косушка"
}

Download raw JSONL data for косушка meaning in All languages combined (8.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.