"коридорный" meaning in All languages combined

See коридорный on Wiktionary

Adjective [Русский]

IPA: kərʲɪˈdornɨɪ̯
Etymology: От коридор, далее из итал. corridore «бегун», от correre «бежать», далее из лат. currere «бегать, бежать», из праиндоевр. *kers- «бежать». Русск. коридор — впервые в 1710 г.; заимств. через нем. Korridor или франц. corridor. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: коридо́рный [singular, masculine, nominative], коридо́рное [singular, neuter, nominative], коридо́рная [singular, feminine, nominative], коридо́рные [plural, nominative], коридо́рного [singular, masculine, genitive], коридо́рного [singular, neuter, genitive], коридо́рной [singular, feminine, genitive], коридо́рных [plural, genitive], коридо́рному [singular, masculine, dative], коридо́рному [singular, neuter, dative], коридо́рной [singular, feminine, dative], коридо́рным [plural, dative], коридо́рного [singular, masculine, accusative, animate], коридо́рное [singular, neuter, accusative, animate], коридо́рную [singular, feminine, accusative, animate], коридо́рных [plural, accusative, animate], коридо́рный [singular, masculine, accusative, inanimate], коридо́рные [plural, accusative, inanimate], коридо́рным [singular, masculine, instrumental], коридо́рным [singular, neuter, instrumental], коридо́рной [singular, feminine, instrumental], коридо́рною [singular, feminine, instrumental], коридо́рными [plural, instrumental], коридо́рном [singular, masculine, prepositional], коридо́рном [singular, neuter, prepositional], коридо́рной [singular, feminine, prepositional], коридо́рных [plural, prepositional], коридо́рен [singular, masculine, short-form], коридо́рно [singular, neuter, short-form], коридо́рна [singular, feminine, short-form], коридо́рны [plural, short-form]
  1. связанный, соотносящийся по значению с существительным коридор; свойственный, характерный для него
    Sense id: ru-коридорный-ru-adj-XDoWU62o
  2. субстантивир., устар. лицо, обслуживающее номера гостиницы Tags: obsolete, substantive
    Sense id: ru-коридорный-ru-adj-FCjeNnEW
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: коридор Translations (лицо, обслуживающее номера гостиницы): калідорны (Белорусский), коридорний (Украинский) Translations (связанный, соотносящийся по значению с существительным коридор): калідорны (Белорусский), korytarzowy (Польский), коридорний (Украинский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова итальянского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От коридор, далее из итал. corridore «бегун», от correre «бежать», далее из лат. currere «бегать, бежать», из праиндоевр. *kers- «бежать». Русск. коридор — впервые в 1710 г.; заимств. через нем. Korridor или франц. corridor. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "коридо́рный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "коридо́рное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "коридо́рная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "коридо́рные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "коридо́рного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "коридо́рного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "коридо́рной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "коридо́рных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "коридо́рному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "коридо́рному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "коридо́рной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "коридо́рным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "коридо́рного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "коридо́рное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "коридо́рную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "коридо́рных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "коридо́рный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "коридо́рные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "коридо́рным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "коридо́рным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "коридо́рной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "коридо́рною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "коридо́рными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "коридо́рном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "коридо́рном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "коридо́рной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "коридо́рных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "коридо́рен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "коридо́рно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "коридо́рна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "коридо́рны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "коридор"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1866",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Игрок», 1866 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я запечатал и отправил эту записку с коридорным лакеем, с приказанием отдать прямо в руки.",
          "title": "Игрок"
        },
        {
          "author": "Ю. О. Домбровский",
          "date": "1978",
          "ref": "Ю. О. Домбровский, «Факультет ненужных вещей», 1978 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Крошечная коридорная лампочка освещала три двери ― две белые и одну чёрную.",
          "title": "Факультет ненужных вещей"
        },
        {
          "author": "Виктор Пелевин",
          "date": "1993",
          "ref": "В. О. Пелевин, «Желтая стрела», 1993 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Было видно, что Петру Сергеевичу нипочем ни утренний привет Гуны Тамас, ни коридорные голоса, но другим его воздушная кольчуга помочь не могла, и новый день для Андрея бесповоротно начался.",
          "title": "Желтая стрела"
        }
      ],
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным коридор; свойственный, характерный для него"
      ],
      "id": "ru-коридорный-ru-adj-XDoWU62o"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Гиляровский",
          "date": "1926-1934",
          "ref": "В. А. Гиляровский, «Москва и москвичи», 1926-1934 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Коридорные беспрерывно неслышными шагами бегали с плохо луженными и нечищеными самоварами в облаках пара, с угаром, в номера и обратно…",
          "title": "Москва и москвичи"
        },
        {
          "author": "Иржи Грошек",
          "date": "1998",
          "ref": "Иржи Грошек, «Легкий завтрак в тени некрополя», 1998 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Едва коридорный затащил вещи Карины в номер, я открыл бар с напитками и достал оттуда бутылку шотландского виски.",
          "title": "Легкий завтрак в тени некрополя"
        }
      ],
      "glosses": [
        "лицо, обслуживающее номера гостиницы"
      ],
      "id": "ru-коридорный-ru-adj-FCjeNnEW",
      "raw_glosses": [
        "субстантивир., устар. лицо, обслуживающее номера гостиницы"
      ],
      "tags": [
        "obsolete",
        "substantive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kərʲɪˈdornɨɪ̯"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным коридор",
      "word": "калідорны"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным коридор",
      "word": "korytarzowy"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным коридор",
      "word": "коридорний"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "лицо, обслуживающее номера гостиницы",
      "word": "калідорны"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "лицо, обслуживающее номера гостиницы",
      "word": "коридорний"
    }
  ],
  "word": "коридорный"
}
{
  "categories": [
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Слова итальянского происхождения/ru",
    "Слова латинского происхождения/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "От коридор, далее из итал. corridore «бегун», от correre «бежать», далее из лат. currere «бегать, бежать», из праиндоевр. *kers- «бежать». Русск. коридор — впервые в 1710 г.; заимств. через нем. Korridor или франц. corridor. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "коридо́рный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "коридо́рное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "коридо́рная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "коридо́рные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "коридо́рного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "коридо́рного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "коридо́рной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "коридо́рных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "коридо́рному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "коридо́рному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "коридо́рной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "коридо́рным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "коридо́рного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "коридо́рное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "коридо́рную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "коридо́рных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "коридо́рный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "коридо́рные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "коридо́рным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "коридо́рным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "коридо́рной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "коридо́рною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "коридо́рными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "коридо́рном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "коридо́рном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "коридо́рной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "коридо́рных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "коридо́рен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "коридо́рно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "коридо́рна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "коридо́рны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "коридор"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1866",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Игрок», 1866 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я запечатал и отправил эту записку с коридорным лакеем, с приказанием отдать прямо в руки.",
          "title": "Игрок"
        },
        {
          "author": "Ю. О. Домбровский",
          "date": "1978",
          "ref": "Ю. О. Домбровский, «Факультет ненужных вещей», 1978 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Крошечная коридорная лампочка освещала три двери ― две белые и одну чёрную.",
          "title": "Факультет ненужных вещей"
        },
        {
          "author": "Виктор Пелевин",
          "date": "1993",
          "ref": "В. О. Пелевин, «Желтая стрела», 1993 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Было видно, что Петру Сергеевичу нипочем ни утренний привет Гуны Тамас, ни коридорные голоса, но другим его воздушная кольчуга помочь не могла, и новый день для Андрея бесповоротно начался.",
          "title": "Желтая стрела"
        }
      ],
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным коридор; свойственный, характерный для него"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Гиляровский",
          "date": "1926-1934",
          "ref": "В. А. Гиляровский, «Москва и москвичи», 1926-1934 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Коридорные беспрерывно неслышными шагами бегали с плохо луженными и нечищеными самоварами в облаках пара, с угаром, в номера и обратно…",
          "title": "Москва и москвичи"
        },
        {
          "author": "Иржи Грошек",
          "date": "1998",
          "ref": "Иржи Грошек, «Легкий завтрак в тени некрополя», 1998 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Едва коридорный затащил вещи Карины в номер, я открыл бар с напитками и достал оттуда бутылку шотландского виски.",
          "title": "Легкий завтрак в тени некрополя"
        }
      ],
      "glosses": [
        "лицо, обслуживающее номера гостиницы"
      ],
      "raw_glosses": [
        "субстантивир., устар. лицо, обслуживающее номера гостиницы"
      ],
      "tags": [
        "obsolete",
        "substantive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kərʲɪˈdornɨɪ̯"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным коридор",
      "word": "калідорны"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным коридор",
      "word": "korytarzowy"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным коридор",
      "word": "коридорний"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "лицо, обслуживающее номера гостиницы",
      "word": "калідорны"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "лицо, обслуживающее номера гостиницы",
      "word": "коридорний"
    }
  ],
  "word": "коридорный"
}

Download raw JSONL data for коридорный meaning in All languages combined (7.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.