"кореопсис" meaning in All languages combined

See кореопсис on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: kərʲɪˈopsʲɪs [singular], kərʲɪˈopsʲɪsɨ [plural]
Etymology: От ?? Forms: корео́псис [nominative, singular], корео́псисы [nominative, plural], корео́псиса [genitive, singular], корео́псисов [genitive, plural], корео́псису [dative, singular], корео́псисам [dative, plural], корео́псис [accusative, singular], корео́псисы [accusative, plural], корео́псисом [instrumental, singular], корео́псисами [instrumental, plural], корео́псисе [prepositional, singular], корео́псисах [prepositional, plural]
  1. цветковое травянистое растение (Coreopsis) семейства Астровые или Сложноцветные (Asteraceae)
    Sense id: ru-кореопсис-ru-noun-QabcXxdb Categories (other): Ботанические термины/ru Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ленок, жёлтая ромашка, парижская красавица Hypernyms: растение, трава Hyponyms: кореопсис ланцетный, кореопсис красильный, кореопсис Друммонда, кореопсис мутовчатый, кореопсис крупноцветковый, кореопсис «золотой малыш», кореопсис розовый Derived forms: кореопсис Друммонда, кореопсис «золотой малыш», кореопсис красильный, кореопсис крупноцветковый, кореопсис ланцетный, кореопсис мутовчатый, кореопсис розовый Related terms: кореопсисовые Translations: koreopsis (Азербайджанский), coreopsis (Английский), tickseed (Английский), карэопсіс (Белорусский), жълтичка (Болгарский), skønhedsøje (Датский), coreopside (Итальянский), гүлсебет (Казахский), coreopsis (Каталанский), gludas (Литовский), Mädchenauge (Немецкий), Schöngesicht (Немецкий), Coreopsis (Немецкий), coreopsis (Нидерландский), nachyłek [masculine] (Польский), gulalvon (Узбекский), кореопсис (Украинский), дівочі очка (Украинский), kaunosilmä (Финский), coréopsis (Французский), ögonblom (Шведский), koreopso (Эсперанто), neiusilm (Эстонский)

Noun [Украинский]

Etymology: Из ??
  1. кореопсис, жёлтая ромашка (Coreopsis)
    Sense id: ru-кореопсис-uk-noun-jG9QJDf1 Categories (other): Ботанические термины/uk Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: дівочі очка Hypernyms: рослина
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Сложноцветные/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "кореопсис Друммонда"
    },
    {
      "word": "кореопсис «золотой малыш»"
    },
    {
      "word": "кореопсис красильный"
    },
    {
      "word": "кореопсис крупноцветковый"
    },
    {
      "word": "кореопсис ланцетный"
    },
    {
      "word": "кореопсис мутовчатый"
    },
    {
      "word": "кореопсис розовый"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "корео́псис",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "корео́псисы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "корео́псиса",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "корео́псисов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "корео́псису",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "корео́псисам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "корео́псис",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "корео́псисы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "корео́псисом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "корео́псисами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "корео́псисе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "корео́псисах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "растение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "трава"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ко",
        "ре",
        "о́п",
        "сис"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кореопсис ланцетный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кореопсис красильный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кореопсис Друммонда"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кореопсис мутовчатый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кореопсис крупноцветковый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кореопсис «золотой малыш»"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кореопсис розовый"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кореопсисовые"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ботанические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "цветковое травянистое растение (Coreopsis) семейства Астровые или Сложноцветные (Asteraceae)"
      ],
      "id": "ru-кореопсис-ru-noun-QabcXxdb",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kərʲɪˈopsʲɪs",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kərʲɪˈopsʲɪsɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ленок"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "жёлтая ромашка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "парижская красавица"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "koreopsis"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "coreopsis"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "tickseed"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "карэопсіс"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "жълтичка"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "skønhedsøje"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "coreopside"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "гүлсебет"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "coreopsis"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "gludas"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Mädchenauge"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Schöngesicht"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Coreopsis"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "coreopsis"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nachyłek"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "gulalvon"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "кореопсис"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "дівочі очка"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kaunosilmä"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "coréopsis"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "ögonblom"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "koreopso"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "neiusilm"
    }
  ],
  "word": "кореопсис"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Сложноцветные/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рослина"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "кореопсис"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ботанические термины/uk",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "кореопсис, жёлтая ромашка (Coreopsis)"
      ],
      "id": "ru-кореопсис-uk-noun-jG9QJDf1",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дівочі очка"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate"
  ],
  "word": "кореопсис"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Сложноцветные/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "кореопсис Друммонда"
    },
    {
      "word": "кореопсис «золотой малыш»"
    },
    {
      "word": "кореопсис красильный"
    },
    {
      "word": "кореопсис крупноцветковый"
    },
    {
      "word": "кореопсис ланцетный"
    },
    {
      "word": "кореопсис мутовчатый"
    },
    {
      "word": "кореопсис розовый"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "корео́псис",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "корео́псисы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "корео́псиса",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "корео́псисов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "корео́псису",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "корео́псисам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "корео́псис",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "корео́псисы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "корео́псисом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "корео́псисами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "корео́псисе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "корео́псисах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "растение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "трава"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ко",
        "ре",
        "о́п",
        "сис"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кореопсис ланцетный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кореопсис красильный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кореопсис Друммонда"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кореопсис мутовчатый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кореопсис крупноцветковый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кореопсис «золотой малыш»"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кореопсис розовый"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кореопсисовые"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ботанические термины/ru"
      ],
      "glosses": [
        "цветковое травянистое растение (Coreopsis) семейства Астровые или Сложноцветные (Asteraceae)"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kərʲɪˈopsʲɪs",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kərʲɪˈopsʲɪsɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ленок"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "жёлтая ромашка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "парижская красавица"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "koreopsis"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "coreopsis"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "tickseed"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "карэопсіс"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "жълтичка"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "skønhedsøje"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "coreopside"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "гүлсебет"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "coreopsis"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "gludas"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Mädchenauge"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Schöngesicht"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Coreopsis"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "coreopsis"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nachyłek"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "gulalvon"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "кореопсис"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "дівочі очка"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kaunosilmä"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "coréopsis"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "ögonblom"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "koreopso"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "neiusilm"
    }
  ],
  "word": "кореопсис"
}

{
  "categories": [
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
    "Мужской род/uk",
    "Неодушевлённые/uk",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 9 букв/uk",
    "Сложноцветные/uk",
    "Украинские существительные",
    "Украинский язык"
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рослина"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "кореопсис"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ботанические термины/uk"
      ],
      "glosses": [
        "кореопсис, жёлтая ромашка (Coreopsis)"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дівочі очка"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate"
  ],
  "word": "кореопсис"
}

Download raw JSONL data for кореопсис meaning in All languages combined (5.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.