"коренье" meaning in All languages combined

See коренье on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: kɐˈrʲenʲɪ̯ə [singular], kɐˈrʲenʲɪ̯ə [plural] Audio: LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-коренье.wav [singular]
Etymology: От праслав. *korenьje, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. корениѥ ср. р., собир. ῥίζαί, radices 'корни', обл. болг. ко́ренье ср. р., собир. «корни», сербохорв. korijeńe ср. р., собир. «корни», также диал. korene, словенск. korenje ср. р., собир. «корни», «морковь», также korеnje, ст.-чеш. kořenie ср. р., «корни», чешск. kořeni ср. р., собир. «корни», «коренья», стар. kořani, слвц. korenie ср. р. «пряности», в.-луж. korjenje мн. «корни», польск. стар., диал. korzenie ср. р., собир. «корни», словин. kořìe̯né ср. р. «корни», kᵘоřìé̯nė, ст.-слав., русск.-церк.-слав. корение, коренье ср. р., собир. «корни», «корни растений, использовавшиеся в медицине и в магии», русск. коренья pl. t. «корни некоторых корнеплодов», диал. коре́нье ср. р., собир. «корни растений» (арх., киров., новг., волог., урал.), «порода, племя» (олон.), укр. корі́ння ср. р., собир. «коренья», «пряности», ст.-блр. корение собир. «корни», «род», белор. карэ́нні мн. «корни», карэ́нне ср. р. «корни», «коренья». Собир. производное с суф. -ьje от праслав. *korenь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. корень (ῥίζα; Супр.), русск. корень, укр. ко́рінь, болг. ко́рен, сербохорв. ко̏ре̑н, словенск. korȇn, чешск. kořen, словацк. koreň, польск. korzeń, в.-луж. korjeń, н.-луж. kórjéń. Сюда же русск.-церк.-слав. корѧ, сербск.-церк.-слав. корѧ — то же. Другая ступень чередования: лит. kẽras «куст, корень, засохший пень», латышск. cę̃ra «волосы (на голове), особенно растрепанные», cęrs «куст», лит. kìrnа «острый пень», др.-прусск. kirnо «куст», лит. kerė́ti «пускать корни». Использованы данные Этимологического словаря славянских языков. см. Список литературы. Forms: коре́нье [nominative, singular], коре́нья [nominative, plural], коре́нья [genitive, singular], коре́ний [genitive, plural], коре́нью [dative, singular], коре́ньям [dative, plural], коре́нье [accusative, singular], коре́нья [accusative, plural], коре́ньем [instrumental, singular], коре́ньями [instrumental, plural], коре́нье [prepositional, singular], коре́ньях [prepositional, plural]
  1. устар., собир., диал. корни растений Tags: collective, dialectal, obsolete
    Sense id: ru-коренье-ru-noun-MImMP~C5
  2. мн. ч. корни и листья некоторых огородных растений, корнеплодов (петрушки, сельдерея и т. п.), употребляемые в пищу Tags: plural
    Sense id: ru-коренье-ru-noun-Jjngq4Bc
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: корень Related terms: корень, укоренение, коренной, корневой, укоренить, укорениться, укоренять, укореняться

Download JSONL data for коренье meaning in All languages combined (6.9kB)

{
  "etymology_text": "От праслав. *korenьje, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. корениѥ ср. р., собир. ῥίζαί, radices 'корни', обл. болг. ко́ренье ср. р., собир. «корни», сербохорв. korijeńe ср. р., собир. «корни», также диал. korene, словенск. korenje ср. р., собир. «корни», «морковь», также korеnje, ст.-чеш. kořenie ср. р., «корни», чешск. kořeni ср. р., собир. «корни», «коренья», стар. kořani, слвц. korenie ср. р. «пряности», в.-луж. korjenje мн. «корни», польск. стар., диал. korzenie ср. р., собир. «корни», словин. kořìe̯né ср. р. «корни», kᵘоřìé̯nė, ст.-слав., русск.-церк.-слав. корение, коренье ср. р., собир. «корни», «корни растений, использовавшиеся в медицине и в магии», русск. коренья pl. t. «корни некоторых корнеплодов», диал. коре́нье ср. р., собир. «корни растений» (арх., киров., новг., волог., урал.), «порода, племя» (олон.), укр. корі́ння ср. р., собир. «коренья», «пряности», ст.-блр. корение собир. «корни», «род», белор. карэ́нні мн. «корни», карэ́нне ср. р. «корни», «коренья». Собир. производное с суф. -ьje от праслав. *korenь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. корень (ῥίζα; Супр.), русск. корень, укр. ко́рінь, болг. ко́рен, сербохорв. ко̏ре̑н, словенск. korȇn, чешск. kořen, словацк. koreň, польск. korzeń, в.-луж. korjeń, н.-луж. kórjéń. Сюда же русск.-церк.-слав. корѧ, сербск.-церк.-слав. корѧ — то же. Другая ступень чередования: лит. kẽras «куст, корень, засохший пень», латышск. cę̃ra «волосы (на голове), особенно растрепанные», cęrs «куст», лит. kìrnа «острый пень», др.-прусск. kirnо «куст», лит. kerė́ti «пускать корни». Использованы данные Этимологического словаря славянских языков. см. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "коре́нье",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коре́нья",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коре́нья",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коре́ний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коре́нью",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коре́ньям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коре́нье",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коре́нья",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коре́ньем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коре́ньями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коре́нье",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коре́ньях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "корень"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "укоренение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "коренной"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "корневой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "укоренить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "укорениться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "укоренять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "укореняться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Василий Голованов",
          "date": "2002",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Застал обильные оленьи стада и гусиные охоты, видел русских купцов Сумароковых, неустрашимо скитающихся по суровым морям в крепких карбасах, сшитых сосновым кореньем, с командой из неутомимых и диких помощников, половина которых слыла то ли ясновидящими, то ли безумцами.",
          "title": "Остров, или оправдание бессмысленных путешествий"
        }
      ],
      "glosses": [
        "корни растений"
      ],
      "id": "ru-коренье-ru-noun-MImMP~C5",
      "raw_glosses": [
        "устар., собир., диал. корни растений"
      ],
      "tags": [
        "collective",
        "dialectal",
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Гоголь",
          "text": "На столе стояла суповая чашка и… разливала приятное благоуханье супа, напитанного свежею зеленью и первыми кореньями весны.",
          "title": "Мёртвые души"
        }
      ],
      "glosses": [
        "корни и листья некоторых огородных растений, корнеплодов (петрушки, сельдерея и т. п.), употребляемые в пищу"
      ],
      "id": "ru-коренье-ru-noun-Jjngq4Bc",
      "raw_glosses": [
        "мн. ч. корни и листья некоторых огородных растений, корнеплодов (петрушки, сельдерея и т. п.), употребляемые в пищу"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-коренье.wav",
      "ipa": "kɐˈrʲenʲɪ̯ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-коренье.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-коренье.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-коренье.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-коренье.wav.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-коренье.wav"
    },
    {
      "ipa": "kɐˈrʲenʲɪ̯ə",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "корень"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "word": "коренье"
}
{
  "etymology_text": "От праслав. *korenьje, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. корениѥ ср. р., собир. ῥίζαί, radices 'корни', обл. болг. ко́ренье ср. р., собир. «корни», сербохорв. korijeńe ср. р., собир. «корни», также диал. korene, словенск. korenje ср. р., собир. «корни», «морковь», также korеnje, ст.-чеш. kořenie ср. р., «корни», чешск. kořeni ср. р., собир. «корни», «коренья», стар. kořani, слвц. korenie ср. р. «пряности», в.-луж. korjenje мн. «корни», польск. стар., диал. korzenie ср. р., собир. «корни», словин. kořìe̯né ср. р. «корни», kᵘоřìé̯nė, ст.-слав., русск.-церк.-слав. корение, коренье ср. р., собир. «корни», «корни растений, использовавшиеся в медицине и в магии», русск. коренья pl. t. «корни некоторых корнеплодов», диал. коре́нье ср. р., собир. «корни растений» (арх., киров., новг., волог., урал.), «порода, племя» (олон.), укр. корі́ння ср. р., собир. «коренья», «пряности», ст.-блр. корение собир. «корни», «род», белор. карэ́нні мн. «корни», карэ́нне ср. р. «корни», «коренья». Собир. производное с суф. -ьje от праслав. *korenь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. корень (ῥίζα; Супр.), русск. корень, укр. ко́рінь, болг. ко́рен, сербохорв. ко̏ре̑н, словенск. korȇn, чешск. kořen, словацк. koreň, польск. korzeń, в.-луж. korjeń, н.-луж. kórjéń. Сюда же русск.-церк.-слав. корѧ, сербск.-церк.-слав. корѧ — то же. Другая ступень чередования: лит. kẽras «куст, корень, засохший пень», латышск. cę̃ra «волосы (на голове), особенно растрепанные», cęrs «куст», лит. kìrnа «острый пень», др.-прусск. kirnо «куст», лит. kerė́ti «пускать корни». Использованы данные Этимологического словаря славянских языков. см. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "коре́нье",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коре́нья",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коре́нья",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коре́ний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коре́нью",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коре́ньям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коре́нье",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коре́нья",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коре́ньем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коре́ньями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коре́нье",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коре́ньях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "корень"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "укоренение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "коренной"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "корневой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "укоренить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "укорениться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "укоренять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "укореняться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Василий Голованов",
          "date": "2002",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Застал обильные оленьи стада и гусиные охоты, видел русских купцов Сумароковых, неустрашимо скитающихся по суровым морям в крепких карбасах, сшитых сосновым кореньем, с командой из неутомимых и диких помощников, половина которых слыла то ли ясновидящими, то ли безумцами.",
          "title": "Остров, или оправдание бессмысленных путешествий"
        }
      ],
      "glosses": [
        "корни растений"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар., собир., диал. корни растений"
      ],
      "tags": [
        "collective",
        "dialectal",
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Гоголь",
          "text": "На столе стояла суповая чашка и… разливала приятное благоуханье супа, напитанного свежею зеленью и первыми кореньями весны.",
          "title": "Мёртвые души"
        }
      ],
      "glosses": [
        "корни и листья некоторых огородных растений, корнеплодов (петрушки, сельдерея и т. п.), употребляемые в пищу"
      ],
      "raw_glosses": [
        "мн. ч. корни и листья некоторых огородных растений, корнеплодов (петрушки, сельдерея и т. п.), употребляемые в пищу"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-коренье.wav",
      "ipa": "kɐˈrʲenʲɪ̯ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-коренье.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-коренье.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-коренье.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-коренье.wav.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-коренье.wav"
    },
    {
      "ipa": "kɐˈrʲenʲɪ̯ə",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "корень"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "word": "коренье"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.