"корабел" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова, датированные 1-й половиной XX века/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от прил. корабельный и словосочетаний с ним, далее от ст.-слав. корабль (др.-греч. πλοῖον, ναῦς). Ср.: укр. корабель, кораб, болг. кораб, сербохорв. кораб, корабаљ, чешск., словацк. koráb, польск. korab (род. п. -bia), н.-луж. korabje «остов (корабельный)». Древнее заимств. (ввиду б, а не в) из греч. καράβιον, κάραβος «судно», первонач. «краб», откуда народнолат. саrаbus «челнок из прутьев, обтянутый кожей» (начиная с Исидора), ит. саrаvеllа, франц. саrаvеllе, порт. саrаvеlа, исп. саrаbеlа, а также араб. qārib. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.\nФиксируется не позднее 1925.",
  "forms": [
    {
      "form": "корабе́л",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "корабе́лы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "корабе́ла",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "корабе́лов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "корабе́лу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "корабе́лам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "корабе́ла",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "корабе́лов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "корабе́лом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "корабе́лами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "корабе́ле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "корабе́лах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "корабль"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Меленковский",
          "collection": "Красный флот",
          "date_published": "1925",
          "source": "GB",
          "text": "С таким же интересом и с тем же напряжением идет работа и на других факультетах. Несколько позднее, чем «подготовиловцы», идут корабелы, механики и факультет оружия.",
          "title": "Учебный день в В.-морской академии"
        },
        {
          "author": "Л. Н. Скрягин",
          "date": "1973",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Скандинавские корабелы сделали на своих судах важное усовершенствование: именно они стали первыми пробивать скулы корабля и делать клюзы для якорей.",
          "title": "Книга о якорях"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тот, кто занимается кораблестроением; кораблестроитель"
      ],
      "id": "ru-корабел-ru-noun-ipXKUzLF",
      "raw_glosses": [
        "жарг. тот, кто занимается кораблестроением; кораблестроитель"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kərɐˈbʲeɫ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кораблестроитель"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "судостроитель"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "shipwright"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "shipbuilder"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "constructor de barcos"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "naviero"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "кораблебудівник"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "суднобудівник"
    }
  ],
  "word": "корабел"
}

{
  "categories": [
    "Слова, датированные 1-й половиной XX века/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от прил. корабельный и словосочетаний с ним, далее от ст.-слав. корабль (др.-греч. πλοῖον, ναῦς). Ср.: укр. корабель, кораб, болг. кораб, сербохорв. кораб, корабаљ, чешск., словацк. koráb, польск. korab (род. п. -bia), н.-луж. korabje «остов (корабельный)». Древнее заимств. (ввиду б, а не в) из греч. καράβιον, κάραβος «судно», первонач. «краб», откуда народнолат. саrаbus «челнок из прутьев, обтянутый кожей» (начиная с Исидора), ит. саrаvеllа, франц. саrаvеllе, порт. саrаvеlа, исп. саrаbеlа, а также араб. qārib. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.\nФиксируется не позднее 1925.",
  "forms": [
    {
      "form": "корабе́л",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "корабе́лы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "корабе́ла",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "корабе́лов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "корабе́лу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "корабе́лам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "корабе́ла",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "корабе́лов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "корабе́лом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "корабе́лами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "корабе́ле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "корабе́лах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "корабль"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Меленковский",
          "collection": "Красный флот",
          "date_published": "1925",
          "source": "GB",
          "text": "С таким же интересом и с тем же напряжением идет работа и на других факультетах. Несколько позднее, чем «подготовиловцы», идут корабелы, механики и факультет оружия.",
          "title": "Учебный день в В.-морской академии"
        },
        {
          "author": "Л. Н. Скрягин",
          "date": "1973",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Скандинавские корабелы сделали на своих судах важное усовершенствование: именно они стали первыми пробивать скулы корабля и делать клюзы для якорей.",
          "title": "Книга о якорях"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тот, кто занимается кораблестроением; кораблестроитель"
      ],
      "raw_glosses": [
        "жарг. тот, кто занимается кораблестроением; кораблестроитель"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kərɐˈbʲeɫ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кораблестроитель"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "судостроитель"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "shipwright"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "shipbuilder"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "constructor de barcos"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "naviero"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "кораблебудівник"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "суднобудівник"
    }
  ],
  "word": "корабел"
}