See копуляция on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "деление"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -яциj",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 7a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Совокупление/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Соединение/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от франц. copulation «совокупление», далее от лат. copulo «соединять, связывать, объединять».",
"forms": [
{
"form": "копуля́ция",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "копуля́ции",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "копуля́ции",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "копуля́ций",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "копуля́ции",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "копуля́циям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "копуля́цию",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "копуля́ции",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "копуля́цией",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "копуля́циею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "копуля́циями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "копуля́ции",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "копуля́циях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "секс"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "слияние"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "соединение"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "копулятивный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "копулировать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. К. Арсеньев",
"date": "1937",
"ref": "В. К. Арсеньев, «В горах Сихотэ-Алиня», 1937 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Можно считать, — пишут Миллер, Галантер и Прибрам, — что у крыс копуляция является инстинктивной формой поведения.",
"title": "В горах Сихотэ-Алиня"
},
{
"author": "Марина Бутовская",
"date": "2022",
"ref": "Марина Бутовская, «Антропология пола», 2022 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Самцы многих видов сверчков, кузнечиков и бабочек перед окончанием копуляции затыкают половое отверстие партнёрши специальной пробкой, которая делает доступ чужой спермы просто невозможной.",
"title": "Антропология пола"
}
],
"glosses": [
"соединение двух особей при половом акте"
],
"id": "ru-копуляция-ru-noun-QJaW8boN",
"raw_glosses": [
"книжн. соединение двух особей при половом акте"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Н. А. Холодковский",
"collection": "Русское богатство",
"date_published": "1887",
"ref": "Н. А. Холодковский, «Этюды по вопросам общей зоологии. III. Наследственность» // «Русское богатство», 1887 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Простейшие, т. е. по существу одноклеточные организмы (protozoa), имеют три главные способа размножения: деление (и, как его частные случаи, почкование и образование спор), копуляцию и конъюгацию.",
"title": "Этюды по вопросам общей зоологии. III. Наследственность"
}
],
"glosses": [
"слияние двух половых клеток"
],
"id": "ru-копуляция-ru-noun-aoj2pfI~",
"raw_glosses": [
"биол. слияние двух половых клеток"
],
"topics": [
"biology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kəpʊˈlʲat͡sɨɪ̯ə"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "copulation"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "капуляцыя"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "copulación"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kopulation"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "копуляція"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "copulation"
}
],
"word": "копуляция"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "деление"
}
],
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -яциj",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 7a",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru",
"Совокупление/ru",
"Соединение/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от франц. copulation «совокупление», далее от лат. copulo «соединять, связывать, объединять».",
"forms": [
{
"form": "копуля́ция",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "копуля́ции",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "копуля́ции",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "копуля́ций",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "копуля́ции",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "копуля́циям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "копуля́цию",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "копуля́ции",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "копуля́цией",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "копуля́циею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "копуля́циями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "копуля́ции",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "копуля́циях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "секс"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "слияние"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "соединение"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "копулятивный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "копулировать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. К. Арсеньев",
"date": "1937",
"ref": "В. К. Арсеньев, «В горах Сихотэ-Алиня», 1937 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Можно считать, — пишут Миллер, Галантер и Прибрам, — что у крыс копуляция является инстинктивной формой поведения.",
"title": "В горах Сихотэ-Алиня"
},
{
"author": "Марина Бутовская",
"date": "2022",
"ref": "Марина Бутовская, «Антропология пола», 2022 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Самцы многих видов сверчков, кузнечиков и бабочек перед окончанием копуляции затыкают половое отверстие партнёрши специальной пробкой, которая делает доступ чужой спермы просто невозможной.",
"title": "Антропология пола"
}
],
"glosses": [
"соединение двух особей при половом акте"
],
"raw_glosses": [
"книжн. соединение двух особей при половом акте"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Н. А. Холодковский",
"collection": "Русское богатство",
"date_published": "1887",
"ref": "Н. А. Холодковский, «Этюды по вопросам общей зоологии. III. Наследственность» // «Русское богатство», 1887 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Простейшие, т. е. по существу одноклеточные организмы (protozoa), имеют три главные способа размножения: деление (и, как его частные случаи, почкование и образование спор), копуляцию и конъюгацию.",
"title": "Этюды по вопросам общей зоологии. III. Наследственность"
}
],
"glosses": [
"слияние двух половых клеток"
],
"raw_glosses": [
"биол. слияние двух половых клеток"
],
"topics": [
"biology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kəpʊˈlʲat͡sɨɪ̯ə"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "copulation"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "капуляцыя"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "copulación"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kopulation"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "копуляція"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "copulation"
}
],
"word": "копуляция"
}
Download raw JSONL data for копуляция meaning in All languages combined (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.