"копа" meaning in All languages combined

See копа on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: kɐˈpa [singular], kɐˈpɨ [plural]
Etymology: Происходит от ?? Forms: копа́ [nominative, singular], копы́ [nominative, plural], копы́ [genitive, singular], коп [genitive, plural], копе́ [dative, singular], копа́м [dative, plural], копу́ [accusative, singular], копы́ [accusative, plural], копо́й [instrumental, singular], копо́ю [instrumental, singular], копа́ми [instrumental, plural], копе́ [prepositional, singular], копа́х [prepositional, plural]
  1. старинная европейская единица счёта, 60 штук чего-либо
    Sense id: ru-копа-ru-noun-vGd1EE4S
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: единица счёта Translations: Schock [neuter] (Немецкий)

Noun [Русский]

IPA: ˈkopə
  1. форма родительного или винительного падежа единственного числа существительного коп Tags: form-of Form of: коп
    Sense id: ru-копа-ru-noun-KTCiIQqD
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Акоп"
    },
    {
      "word": "капо"
    },
    {
      "word": "опак"
    },
    {
      "word": "пако"
    },
    {
      "word": "пока"
    },
    {
      "word": "Пока"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Единицы счёта/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Непроизводные слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омографы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "копа́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "копы́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "копы́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коп",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "копе́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "копа́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "копу́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "копы́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "копо́й",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "копо́ю",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "копа́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "копе́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "копа́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "единица счёта"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Лесков",
          "date": "1877",
          "ref": "Н. С. Лесков, «Некрещёный поп», 1877 г.",
          "text": "Но зато в общественном мнении Керасивна была потеряна: все знали, что она ведьма. Хитрая казачка против этого никогда не спорила, так как это давало ей своего рода апломб: её боялись, чествовали и, приходя к ней за советами, приносили ей либо копу яиц, либо какой другой пригодный в хозяйстве подарок.",
          "title": "Некрещёный поп"
        }
      ],
      "glosses": [
        "старинная европейская единица счёта, 60 штук чего-либо"
      ],
      "id": "ru-копа-ru-noun-vGd1EE4S"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɐˈpa",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kɐˈpɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Schock"
    }
  ],
  "word": "копа"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омографы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Словоформы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные в винительном падеже/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные в единственном числе/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные в родительном падеже/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы существительных/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "коп"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма родительного или винительного падежа единственного числа существительного коп"
      ],
      "id": "ru-копа-ru-noun-KTCiIQqD",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkopə"
    }
  ],
  "word": "копа"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Акоп"
    },
    {
      "word": "капо"
    },
    {
      "word": "опак"
    },
    {
      "word": "пако"
    },
    {
      "word": "пока"
    },
    {
      "word": "Пока"
    }
  ],
  "categories": [
    "Единицы счёта/ru",
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Непроизводные слова/ru",
    "Нужна этимология",
    "Омографы/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1b",
    "Русский язык",
    "Слова из 4 букв/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "копа́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "копы́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "копы́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коп",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "копе́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "копа́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "копу́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "копы́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "копо́й",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "копо́ю",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "копа́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "копе́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "копа́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "единица счёта"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Лесков",
          "date": "1877",
          "ref": "Н. С. Лесков, «Некрещёный поп», 1877 г.",
          "text": "Но зато в общественном мнении Керасивна была потеряна: все знали, что она ведьма. Хитрая казачка против этого никогда не спорила, так как это давало ей своего рода апломб: её боялись, чествовали и, приходя к ней за советами, приносили ей либо копу яиц, либо какой другой пригодный в хозяйстве подарок.",
          "title": "Некрещёный поп"
        }
      ],
      "glosses": [
        "старинная европейская единица счёта, 60 штук чего-либо"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɐˈpa",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kɐˈpɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Schock"
    }
  ],
  "word": "копа"
}

{
  "categories": [
    "Омографы/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Русский язык",
    "Словоформы/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Существительные в винительном падеже/ru",
    "Существительные в единственном числе/ru",
    "Существительные в родительном падеже/ru",
    "Формы существительных/ru"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "коп"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма родительного или винительного падежа единственного числа существительного коп"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkopə"
    }
  ],
  "word": "копа"
}

Download raw JSONL data for копа meaning in All languages combined (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.