"копать мой лысый череп" meaning in All languages combined

See копать мой лысый череп on Wiktionary

Phrase [Русский]

IPA: kɐˈpatʲ ˈmoɪ̯ ˈɫɨsɨɪ̯ ˈt͡ɕerʲɪp
Etymology: ??
  1. разг., эвф. к обсценным междометиям ебать мой лысый череп или ебать-копать мой лысый череп Tags: colloquial, euphemistic
    Sense id: ru-копать_мой_лысый_череп-ru-phrase-dvNsrI9j
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фразеологизмы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Терехов",
          "date": "1991",
          "ref": "А. М. Терехов, «Мемуары срочной службы», 1991 г. [НКРЯ]",
          "text": "— А если бы лифт работал ― ваще было б зашибись. Копать мой лысый череп! ― Глаза зёмы искрились, как весенняя проталина в нефтяных разводах. ❬…❭ .. я считал ступеньки, поклявшись, что на сороковой, если не дойдём, брошу всё к чёртовой матери наземь ― копать мой лысый череп! ❬…❭ Сладостная истома невыспавшегося тела подбиралась ко мне, и я подумал, что не сразу же нас посадят на «губу», и я, пожалуй, прямо в столовой и наверну на массу. Копать мой лысый череп!",
          "title": "Мемуары срочной службы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "к обсценным междометиям ебать мой лысый череп или ебать-копать мой лысый череп"
      ],
      "id": "ru-копать_мой_лысый_череп-ru-phrase-dvNsrI9j",
      "raw_glosses": [
        "разг., эвф. к обсценным междометиям ебать мой лысый череп или ебать-копать мой лысый череп"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "euphemistic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɐˈpatʲ ˈmoɪ̯ ˈɫɨsɨɪ̯ ˈt͡ɕerʲɪp"
    }
  ],
  "word": "копать мой лысый череп"
}
{
  "categories": [
    "Русский язык",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Фразеологизмы/ru"
  ],
  "etymology_text": "??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Терехов",
          "date": "1991",
          "ref": "А. М. Терехов, «Мемуары срочной службы», 1991 г. [НКРЯ]",
          "text": "— А если бы лифт работал ― ваще было б зашибись. Копать мой лысый череп! ― Глаза зёмы искрились, как весенняя проталина в нефтяных разводах. ❬…❭ .. я считал ступеньки, поклявшись, что на сороковой, если не дойдём, брошу всё к чёртовой матери наземь ― копать мой лысый череп! ❬…❭ Сладостная истома невыспавшегося тела подбиралась ко мне, и я подумал, что не сразу же нас посадят на «губу», и я, пожалуй, прямо в столовой и наверну на массу. Копать мой лысый череп!",
          "title": "Мемуары срочной службы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "к обсценным междометиям ебать мой лысый череп или ебать-копать мой лысый череп"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг., эвф. к обсценным междометиям ебать мой лысый череп или ебать-копать мой лысый череп"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "euphemistic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɐˈpatʲ ˈmoɪ̯ ˈɫɨsɨɪ̯ ˈt͡ɕerʲɪp"
    }
  ],
  "word": "копать мой лысый череп"
}

Download raw JSONL data for копать мой лысый череп meaning in All languages combined (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.