"коньяк" meaning in All languages combined

See коньяк on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: kɐˈnʲjak [singular], kənʲɪ̯ɪˈkʲi [plural] Audio: Ru-коньяк.ogg [singular]
Etymology: Происходит от фр. cognac, по названию города Коньяк (Cognac) во франц. департаменте Шаранта. Forms: конья́к [nominative, singular], коньяки́ [nominative, plural], коньяка́ [genitive, singular], коньяко́в [genitive, plural], коньяку́ [dative, singular], коньяка́м [dative, plural], конья́к [accusative, singular], коньяки́ [accusative, plural], коньяко́м [instrumental, singular], коньяка́ми [instrumental, plural], коньяке́ [prepositional, singular], коньяка́х [prepositional, plural], Разд., коньяку́ [singular]
  1. крепкий спиртной напиток, получаемый в результате перегонки виноградных вин и длительного выдерживания в дубовых бочках
    Sense id: ru-коньяк-ru-noun-~T~LsuHt
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: бренди Hypernyms: бренди, напиток, алкоголь Related terms: Коньяк, коньячок, коньячный Translations: cognac (Английский), konyak (Венгерский), κονιάκ (Греческий), konyako (Идо), coñac (Испанский), cognac [masculine] (Итальянский), conyac (Каталанский), konjakas (Литовский), Kognak (Немецкий), konjakk (Норвежский), koniak [masculine] (Польский), konjakki (Финский), cognac (Французский), koňak [masculine] (Чешский), konjak (Шведский), konjak (Эстонский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Алкогольные напитки/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные с разделительным падежом",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от фр. cognac, по названию города Коньяк (Cognac) во франц. департаменте Шаранта.",
  "forms": [
    {
      "form": "конья́к",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коньяки́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коньяка́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коньяко́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коньяку́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коньяка́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "конья́к",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коньяки́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коньяко́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коньяка́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коньяке́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коньяка́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Разд.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "коньяку́",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бренди"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "напиток"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "алкоголь"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Коньяк"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "коньячок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "коньячный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "П. И. Мельников-Печерский",
          "date": "1875-1881",
          "ref": "П. И. Мельников-Печерский, «На горах», Книга вторая, 1875-1881 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Сперва шампанское да венгерское, потом сладенькие ликерцы, а потом дело дошло и до коньяка…",
          "title": "На горах"
        },
        {
          "author": "А. И. Куприн",
          "date": "1896",
          "ref": "А. И. Куприн, «Молох», 1896 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И в то время, когда все засуетились, он медленно достал новую сигару, нащупал в кармане спички и налил себе в стакан коньяку.",
          "title": "Молох"
        }
      ],
      "glosses": [
        "крепкий спиртной напиток, получаемый в результате перегонки виноградных вин и длительного выдерживания в дубовых бочках"
      ],
      "id": "ru-коньяк-ru-noun-~T~LsuHt"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-коньяк.ogg",
      "ipa": "kɐˈnʲjak",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/Ru-коньяк.ogg/Ru-коньяк.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-коньяк.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kənʲɪ̯ɪˈkʲi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бренди"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "cognac"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "konyak"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "κονιάκ"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "konyako"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "coñac"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cognac"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "conyac"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "konjakas"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Kognak"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "konjakk"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "koniak"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "konjakki"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "cognac"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "koňak"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "konjak"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "konjak"
    }
  ],
  "word": "коньяк"
}
{
  "categories": [
    "Алкогольные напитки/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные с разделительным падежом",
    "Русские существительные, склонение 3b",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от фр. cognac, по названию города Коньяк (Cognac) во франц. департаменте Шаранта.",
  "forms": [
    {
      "form": "конья́к",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коньяки́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коньяка́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коньяко́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коньяку́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коньяка́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "конья́к",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коньяки́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коньяко́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коньяка́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коньяке́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коньяка́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Разд.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "коньяку́",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бренди"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "напиток"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "алкоголь"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Коньяк"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "коньячок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "коньячный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "П. И. Мельников-Печерский",
          "date": "1875-1881",
          "ref": "П. И. Мельников-Печерский, «На горах», Книга вторая, 1875-1881 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Сперва шампанское да венгерское, потом сладенькие ликерцы, а потом дело дошло и до коньяка…",
          "title": "На горах"
        },
        {
          "author": "А. И. Куприн",
          "date": "1896",
          "ref": "А. И. Куприн, «Молох», 1896 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И в то время, когда все засуетились, он медленно достал новую сигару, нащупал в кармане спички и налил себе в стакан коньяку.",
          "title": "Молох"
        }
      ],
      "glosses": [
        "крепкий спиртной напиток, получаемый в результате перегонки виноградных вин и длительного выдерживания в дубовых бочках"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-коньяк.ogg",
      "ipa": "kɐˈnʲjak",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/Ru-коньяк.ogg/Ru-коньяк.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-коньяк.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kənʲɪ̯ɪˈkʲi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бренди"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "cognac"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "konyak"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "κονιάκ"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "konyako"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "coñac"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cognac"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "conyac"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "konjakas"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Kognak"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "konjakk"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "koniak"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "konjakki"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "cognac"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "koňak"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "konjak"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "konjak"
    }
  ],
  "word": "коньяк"
}

Download raw JSONL data for коньяк meaning in All languages combined (4.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.