See контрпример on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой контр-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 11 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"forms": [
{
"form": "контрприме́р",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "контрприме́ры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "контрприме́ра",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "контрприме́ров",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "контрприме́ру",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "контрприме́рам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "контрприме́р",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "контрприме́ры",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "контрприме́ром",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "контрприме́рами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "контрприме́ре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "контрприме́рах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "пример"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "пример"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. Л. Семенов",
"date": "2002",
"ref": "А. Л. Семенов, «Математика текстов», 2002 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Первая причина состоит в том, что один контрпример ― в математике уже опровержение общей теории или метода.",
"title": "Математика текстов"
}
],
"glosses": [
"пример, опровергающий верность, истинность некоторого утверждения"
],
"id": "ru-контрпример-ru-noun-DNWk32Me",
"raw_glosses": [
"книжн. пример, опровергающий верность, истинность некоторого утверждения"
],
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌkontrprʲɪˈmʲer",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˌkontrprʲɪˈmʲerɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "counterexample"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "контрпрыклад"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "контрапример"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "ellenpélda"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "αντιπαράδειγμα"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "antiejemplo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "controesempio"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "contraexemple"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"word": "反例"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"word": "반례"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "kontrpiemērs"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "kontrpavyzdys"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Gegenbeispiel"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "tegenvoorbeeld"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "moteksempel"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "kontrprzykład"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "contraexemplu"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "protipríklad"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kontrapríklad"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "protiprimer"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "контрприклад"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "vastaesimerkki"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "contrexemple"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "contre-exemple"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tsjinfoarbyld"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "protipříklad"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "kontraŭekzemplo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "vastunäide"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "はんれい"
}
],
"word": "контрпример"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой контр-",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 11 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Из ??",
"forms": [
{
"form": "контрприме́р",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "контрприме́ры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "контрприме́ра",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "контрприме́ров",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "контрприме́ру",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "контрприме́рам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "контрприме́р",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "контрприме́ры",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "контрприме́ром",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "контрприме́рами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "контрприме́ре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "контрприме́рах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "пример"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "пример"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. Л. Семенов",
"date": "2002",
"ref": "А. Л. Семенов, «Математика текстов», 2002 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Первая причина состоит в том, что один контрпример ― в математике уже опровержение общей теории или метода.",
"title": "Математика текстов"
}
],
"glosses": [
"пример, опровергающий верность, истинность некоторого утверждения"
],
"raw_glosses": [
"книжн. пример, опровергающий верность, истинность некоторого утверждения"
],
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌkontrprʲɪˈmʲer",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˌkontrprʲɪˈmʲerɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "counterexample"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "контрпрыклад"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "контрапример"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "ellenpélda"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "αντιπαράδειγμα"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "antiejemplo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "controesempio"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "contraexemple"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"word": "反例"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"word": "반례"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "kontrpiemērs"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "kontrpavyzdys"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Gegenbeispiel"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "tegenvoorbeeld"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "moteksempel"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "kontrprzykład"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "contraexemplu"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "protipríklad"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kontrapríklad"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "protiprimer"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "контрприклад"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "vastaesimerkki"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "contrexemple"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "contre-exemple"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tsjinfoarbyld"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "protipříklad"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "kontraŭekzemplo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "vastunäide"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "はんれい"
}
],
"word": "контрпример"
}
Download raw JSONL data for контрпример meaning in All languages combined (5.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.