See контральто on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Несклоняемые существительные/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Певческие голоса/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова итальянского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из итал. contralto, далее из contratenore «контратенор» + alto «высокий» ??.",
"forms": [
{
"form": "контра́льто",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "контра́льто",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "контра́льто",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "контра́льто",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "контра́льто",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "контра́льто",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "контра́льто",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "контра́льто",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "контра́льто",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "контра́льто",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "контра́льто",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "контра́льто",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"кон",
"тра́ль",
"то"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "контральтовый"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Музыкальные термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"самый низкий женский голос глубокого грудного бархатистого тембра"
],
"id": "ru-контральто-ru-noun-lpCEIT9a",
"topics": [
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɐnˈtralʲtə"
},
{
"ipa": "konˈtralʲto"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "contralto"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "կոնտրալտո"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"word": "contraltu"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "kontralto"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"word": "контральто"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "кантральта"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"word": "contralto"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "κοντράλτο"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "კონტრალტო"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "קונטרה אלט"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "קונטרלטו"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "kontralto"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "kontralto"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "contralto"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "contralto"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "контральто"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "contralt"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "контральто"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "kontraltas"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Kontraalt"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "contra-alt"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "contralto"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "kontralt"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "contralto"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "контральто"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "kontralto"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "kontralʼto"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "контральто"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "kontra-altto"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "contralto"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "contralte"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "kontraalt"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "kontralto"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "kontraalt"
}
],
"word": "контральто"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Башкирские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Башкирский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Певческие голоса/ba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ba",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"контральто"
]
}
],
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Музыкальные термины/ba",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"контральто"
],
"id": "ru-контральто-ba-noun-IzkBHEH9",
"topics": [
"music"
]
}
],
"word": "контральто"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Казахские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Казахский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Певческие голоса/kk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/kk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"контральто"
]
}
],
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Музыкальные термины/kk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"контральто"
],
"id": "ru-контральто-kk-noun-IzkBHEH9",
"topics": [
"music"
]
}
],
"word": "контральто"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Киргизские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Киргизский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Певческие голоса/ky",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ky",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"контральто"
]
}
],
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Музыкальные термины/ky",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"контральто"
],
"id": "ru-контральто-ky-noun-IzkBHEH9",
"topics": [
"music"
]
}
],
"word": "контральто"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Певческие голоса/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"контральто"
]
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Музыкальные термины/tt",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"контральто"
],
"id": "ru-контральто-tt-noun-IzkBHEH9",
"topics": [
"music"
]
}
],
"word": "контральто"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Певческие голоса/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"контральто"
]
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Музыкальные термины/uk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"контральто"
],
"id": "ru-контральто-uk-noun-IzkBHEH9",
"topics": [
"music"
]
}
],
"tags": [
"inanimate"
],
"word": "контральто"
}
{
"categories": [
"Башкирские существительные",
"Башкирский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Певческие голоса/ba",
"Слова из 10 букв/ba"
],
"etymology_text": "Из ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"контральто"
]
}
],
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Музыкальные термины/ba"
],
"glosses": [
"контральто"
],
"topics": [
"music"
]
}
],
"word": "контральто"
}
{
"categories": [
"Казахские существительные",
"Казахский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Певческие голоса/kk",
"Слова из 10 букв/kk"
],
"etymology_text": "Из ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"контральто"
]
}
],
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Музыкальные термины/kk"
],
"glosses": [
"контральто"
],
"topics": [
"music"
]
}
],
"word": "контральто"
}
{
"categories": [
"Киргизские существительные",
"Киргизский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Певческие голоса/ky",
"Слова из 10 букв/ky"
],
"etymology_text": "Из ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"контральто"
]
}
],
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Музыкальные термины/ky"
],
"glosses": [
"контральто"
],
"topics": [
"music"
]
}
],
"word": "контральто"
}
{
"categories": [
"Неодушевлённые/ru",
"Несклоняемые существительные/ru",
"Нужна этимология",
"Певческие голоса/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русский язык",
"Слова из 10 букв/ru",
"Слова итальянского происхождения/ru",
"Средний род/ru"
],
"etymology_text": "Из итал. contralto, далее из contratenore «контратенор» + alto «высокий» ??.",
"forms": [
{
"form": "контра́льто",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "контра́льто",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "контра́льто",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "контра́льто",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "контра́льто",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "контра́льто",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "контра́льто",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "контра́льто",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "контра́льто",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "контра́льто",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "контра́льто",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "контра́льто",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"кон",
"тра́ль",
"то"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "контральтовый"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Музыкальные термины/ru"
],
"glosses": [
"самый низкий женский голос глубокого грудного бархатистого тембра"
],
"topics": [
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɐnˈtralʲtə"
},
{
"ipa": "konˈtralʲto"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "contralto"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "կոնտրալտո"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"word": "contraltu"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "kontralto"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"word": "контральто"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "кантральта"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"word": "contralto"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "κοντράλτο"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "კონტრალტო"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "קונטרה אלט"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "קונטרלטו"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "kontralto"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "kontralto"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "contralto"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "contralto"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "контральто"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "contralt"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "контральто"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "kontraltas"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Kontraalt"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "contra-alt"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "contralto"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "kontralt"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "contralto"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "контральто"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "kontralto"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "kontralʼto"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "контральто"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "kontra-altto"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "contralto"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "contralte"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "kontraalt"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "kontralto"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "kontraalt"
}
],
"word": "контральто"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Певческие голоса/tt",
"Слова из 10 букв/tt",
"Татарские существительные",
"Татарский язык"
],
"etymology_text": "Из ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"контральто"
]
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Музыкальные термины/tt"
],
"glosses": [
"контральто"
],
"topics": [
"music"
]
}
],
"word": "контральто"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"Неодушевлённые/uk",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Певческие голоса/uk",
"Слова из 10 букв/uk",
"Средний род/uk",
"Украинские существительные",
"Украинский язык"
],
"etymology_text": "Из ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"контральто"
]
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Музыкальные термины/uk"
],
"glosses": [
"контральто"
],
"topics": [
"music"
]
}
],
"tags": [
"inanimate"
],
"word": "контральто"
}
Download raw JSONL data for контральто meaning in All languages combined (7.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-20 from the ruwiktionary dump dated 2025-08-03 using wiktextract (e683717 and 51e6a0c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.