"конторка" meaning in All languages combined

See конторка on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: kɐnˈtorkə [singular], kɐnˈtorkʲɪ [plural]
Etymology: Происходит от ?? Forms: конто́рка [nominative, singular], конто́рки [nominative, plural], конто́рки [genitive, singular], конто́рок [genitive, plural], конто́рке [dative, singular], конто́ркам [dative, plural], конто́рку [accusative, singular], конто́рки [accusative, plural], конто́ркой [instrumental, singular], конто́ркою [instrumental, singular], конто́рками [instrumental, plural], конто́рке [prepositional, singular], конто́рках [prepositional, plural]
  1. высокий стол с наклонной столешницей для работы стоя или сидя на высоком стуле
    Sense id: ru-конторка-ru-noun-JW27v30i
  2. от контора Tags: diminutive
    Sense id: ru-конторка-ru-noun-zD29LatZ Categories (other): Уменьшительные выражения/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: стол, контора Related terms: контора

Noun [Украинский]

Etymology: Происходит от ?? Forms: конто́рка [nominative, singular], конто́рки [nominative, plural], конто́рки [genitive, singular], конто́рок [genitive, plural], конто́рці [dative, singular], конто́ркам [dative, plural], конто́рку [accusative, singular], конто́рки [accusative, plural], конто́ркою [instrumental, singular], конто́рками [instrumental, plural], конто́рці [locative, singular], конто́рках [locative, plural], конто́рко* [vocative, singular], конто́рки* [vocative, plural]
  1. Tags: no-gloss
    Sense id: ru-конторка-uk-noun-47DEQpj8
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мебель/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -к",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "конто́рка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конто́рки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "конто́рки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конто́рок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "конто́рке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конто́ркам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "конто́рку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конто́рки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "конто́ркой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конто́ркою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конто́рками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "конто́рке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конто́рках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "стол"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "контора"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "кон",
        "то́р",
        "ка"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "контора"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Чехов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              22,
              31
            ]
          ],
          "ref": "А. П. Чехов, «В аптеке»",
          "text": "За жёлтой, лоснящейся конторкой, уставленной вазочками с сигнатурами, стоял высокий господин с солидно закинутой назад головой, строгим лицом и с выхоленными бакенами — по всем видимостям, провизор.",
          "title": "В аптеке"
        }
      ],
      "glosses": [
        "высокий стол с наклонной столешницей для работы стоя или сидя на высоком стуле"
      ],
      "id": "ru-конторка-ru-noun-JW27v30i"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Уменьшительные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "от контора"
      ],
      "id": "ru-конторка-ru-noun-zD29LatZ",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɐnˈtorkə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kɐnˈtorkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "конторка"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мебель/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "конто́рка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конто́рки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "конто́рки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конто́рок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "конто́рці",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конто́ркам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "конто́рку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конто́рки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "конто́ркою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конто́рками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "конто́рці",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конто́рках",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "конто́рко*",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конто́рки*",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "кон",
        "то́р",
        "ка"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "id": "ru-конторка-uk-noun-47DEQpj8",
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "конторка"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Мебель/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -к",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "конто́рка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конто́рки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "конто́рки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конто́рок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "конто́рке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конто́ркам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "конто́рку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конто́рки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "конто́ркой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конто́ркою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конто́рками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "конто́рке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конто́рках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "стол"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "контора"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "кон",
        "то́р",
        "ка"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "контора"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Чехов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              22,
              31
            ]
          ],
          "ref": "А. П. Чехов, «В аптеке»",
          "text": "За жёлтой, лоснящейся конторкой, уставленной вазочками с сигнатурами, стоял высокий господин с солидно закинутой назад головой, строгим лицом и с выхоленными бакенами — по всем видимостям, провизор.",
          "title": "В аптеке"
        }
      ],
      "glosses": [
        "высокий стол с наклонной столешницей для работы стоя или сидя на высоком стуле"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Уменьшительные выражения/ru"
      ],
      "glosses": [
        "от контора"
      ],
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɐnˈtorkə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kɐnˈtorkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "конторка"
}

{
  "categories": [
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
    "Женский род/uk",
    "Мебель/uk",
    "Неодушевлённые/uk",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 8 букв/uk",
    "Требуется категоризация/uk",
    "Украинские существительные",
    "Украинские существительные, склонение 3*a",
    "Украинский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "конто́рка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конто́рки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "конто́рки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конто́рок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "конто́рці",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конто́ркам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "конто́рку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конто́рки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "конто́ркою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конто́рками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "конто́рці",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конто́рках",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "конто́рко*",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конто́рки*",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "кон",
        "то́р",
        "ка"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "конторка"
}

Download raw JSONL data for конторка meaning in All languages combined (4.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-08-03 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.