"контейнеровоз" meaning in All languages combined

See контейнеровоз on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: kəntɛɪ̯nʲɪrɐˈvos
Etymology: Происходит от ?? Forms: контейнерово́з [nominative, singular], контейнерово́зы [nominative, plural], контейнерово́за [genitive, singular], контейнерово́зов [genitive, plural], контейнерово́зу [dative, singular], контейнерово́зам [dative, plural], контейнерово́з [accusative, singular], контейнерово́зы [accusative, plural], контейнерово́зом [instrumental, singular], контейнерово́зами [instrumental, plural], контейнерово́зе [prepositional, singular], контейнерово́зах [prepositional, plural]
  1. трансп. автомобиль или судно для перевозки контейнеров
    Sense id: ru-контейнеровоз-ru-noun-M2co8EXg
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: container ship (Английский), containership (Английский), houerskip (Африкаанс), кантэйнеравоз [masculine] (Белорусский), কন্টেইনার জাহাজ (Бенгальский), контейнеровоз [masculine] (Болгарский), tàu container (Вьетнамский), εμπορευματοκιβωτιοφόρο [neuter] (Греческий), κοντεϊνεράδικο [neuter] (Греческий), კონტეინერმზიდი (ḳonṭeinermzidi) (Грузинский), containerskib [neuter] (Датский), kapal peti kemas (Индонезийский), gámaskip [neuter] (Исландский), portacontenedores [masculine] (Испанский), portacontenidors [masculine] (Каталанский), 貨櫃船 [traditional] (Китайский), 貨櫃船 [simplified] (Китайский), 컨테이너선 (keonteineoseon) (Корейский), konteyner gemisi (Крымскотатарский), នាវាកុងតឺន័រ (Кхмерский), Containerschëff [neuter] (Люксембургский), kapal kontena (Малайский), чингэлэг хөлөг онгоц (Монгольский), Containerschiff [neuter] (Немецкий), containerschip [neuter] (Нидерландский), containerskip [neuter] (Норвежский), konteinarskip [neuter] (Норвежский), kontenerowiec [masculine] (Польский), porta-contentores [masculine] (Португальский), portcontainer [neuter] (Румынский), контејнерски брод [Cyrillic, masculine] (Сербский), kontejnerski brod [Latin, masculine] (Сербский), kontajnerová loď [feminine] (Словацкий), kontejenerska ladja [feminine] (Словенский), கொள்கலக் கப்பல் (Тамильский), konteyner gemisi (Турецкий), konteyner kemasi (Узбекский), контейнеровоз [masculine] (Украинский), konttilaiva (Финский), konttialus (Финский), porte-conteneurs [masculine] (Французский), kontejnerski brod [masculine] (Хорватский), kontejnerová loď [feminine] (Чешский), containerfartyg [neuter] (Шведский), kontenerŝipo (Эсперанто), konteinerilaev (Эстонский), コンテナ船 (kontena-sen) (Японский)

Download JSONL data for контейнеровоз meaning in All languages combined (6.1kB)

{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "контейнерово́з",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "контейнерово́зы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "контейнерово́за",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "контейнерово́зов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "контейнерово́зу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "контейнерово́зам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "контейнерово́з",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "контейнерово́зы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "контейнерово́зом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "контейнерово́зами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "контейнерово́зе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "контейнерово́зах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "автомобиль или судно для перевозки контейнеров"
      ],
      "id": "ru-контейнеровоз-ru-noun-M2co8EXg",
      "raw_glosses": [
        "трансп. автомобиль или судно для перевозки контейнеров"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kəntɛɪ̯nʲɪrɐˈvos"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "container ship"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "containership"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "houerskip"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "кантэйнеравоз"
    },
    {
      "lang": "Бенгальский",
      "lang_code": "bn",
      "word": "কন্টেইনার জাহাজ"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "контейнеровоз"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "tàu container"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "εμπορευματοκιβωτιοφόρο"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "κοντεϊνεράδικο"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "ḳonṭeinermzidi",
      "word": "კონტეინერმზიდი"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "containerskib"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "kapal peti kemas"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "gámaskip"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "portacontenedores"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "portacontenidors"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "word": "貨櫃船"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "貨櫃船"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "keonteineoseon",
      "word": "컨테이너선"
    },
    {
      "lang": "Крымскотатарский",
      "lang_code": "crh",
      "word": "konteyner gemisi"
    },
    {
      "lang": "Кхмерский",
      "lang_code": "km",
      "word": "នាវាកុងតឺន័រ"
    },
    {
      "lang": "Люксембургский",
      "lang_code": "lb",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Containerschëff"
    },
    {
      "lang": "Малайский",
      "lang_code": "ms",
      "word": "kapal kontena"
    },
    {
      "lang": "Монгольский",
      "lang_code": "mn",
      "word": "чингэлэг хөлөг онгоц"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Containerschiff"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "containerschip"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "containerskip"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "konteinarskip"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kontenerowiec"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "porta-contentores"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "portcontainer"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "masculine"
      ],
      "word": "контејнерски брод"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Latin",
        "masculine"
      ],
      "word": "kontejnerski brod"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kontajnerová loď"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kontejenerska ladja"
    },
    {
      "lang": "Тамильский",
      "lang_code": "ta",
      "word": "கொள்கலக் கப்பல்"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "konteyner gemisi"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "konteyner kemasi"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "контейнеровоз"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "konttilaiva"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "konttialus"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "porte-conteneurs"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kontejnerski brod"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kontejnerová loď"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "containerfartyg"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "kontenerŝipo"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "konteinerilaev"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "kontena-sen",
      "word": "コンテナ船"
    }
  ],
  "word": "контейнеровоз"
}

{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "контейнерово́з",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "контейнерово́зы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "контейнерово́за",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "контейнерово́зов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "контейнерово́зу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "контейнерово́зам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "контейнерово́з",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "контейнерово́зы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "контейнерово́зом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "контейнерово́зами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "контейнерово́зе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "контейнерово́зах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "автомобиль или судно для перевозки контейнеров"
      ],
      "raw_glosses": [
        "трансп. автомобиль или судно для перевозки контейнеров"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kəntɛɪ̯nʲɪrɐˈvos"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "container ship"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "containership"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "houerskip"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "кантэйнеравоз"
    },
    {
      "lang": "Бенгальский",
      "lang_code": "bn",
      "word": "কন্টেইনার জাহাজ"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "контейнеровоз"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "tàu container"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "εμπορευματοκιβωτιοφόρο"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "κοντεϊνεράδικο"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "ḳonṭeinermzidi",
      "word": "კონტეინერმზიდი"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "containerskib"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "kapal peti kemas"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "gámaskip"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "portacontenedores"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "portacontenidors"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "word": "貨櫃船"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "貨櫃船"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "keonteineoseon",
      "word": "컨테이너선"
    },
    {
      "lang": "Крымскотатарский",
      "lang_code": "crh",
      "word": "konteyner gemisi"
    },
    {
      "lang": "Кхмерский",
      "lang_code": "km",
      "word": "នាវាកុងតឺន័រ"
    },
    {
      "lang": "Люксембургский",
      "lang_code": "lb",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Containerschëff"
    },
    {
      "lang": "Малайский",
      "lang_code": "ms",
      "word": "kapal kontena"
    },
    {
      "lang": "Монгольский",
      "lang_code": "mn",
      "word": "чингэлэг хөлөг онгоц"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Containerschiff"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "containerschip"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "containerskip"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "konteinarskip"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kontenerowiec"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "porta-contentores"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "portcontainer"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "masculine"
      ],
      "word": "контејнерски брод"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Latin",
        "masculine"
      ],
      "word": "kontejnerski brod"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kontajnerová loď"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kontejenerska ladja"
    },
    {
      "lang": "Тамильский",
      "lang_code": "ta",
      "word": "கொள்கலக் கப்பல்"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "konteyner gemisi"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "konteyner kemasi"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "контейнеровоз"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "konttilaiva"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "konttialus"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "porte-conteneurs"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kontejnerski brod"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kontejnerová loď"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "containerfartyg"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "kontenerŝipo"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "konteinerilaev"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "kontena-sen",
      "word": "コンテナ船"
    }
  ],
  "word": "контейнеровоз"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.