"контактная линза" meaning in All languages combined

See контактная линза on Wiktionary

Phrase [Русский]

IPA: kɐnˈtaktnəɪ̯ə ˈlʲinzə
  1. мед. очковая линза, предназначенная для коррекции зрения, которая надевается непосредственно на роговицу глаза и удерживается на ней за счёт сил сцепления
    Sense id: ru-контактная_линза-ru-phrase-aQh7Gx4- Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: линза Translations: contact lens (Английский), lentilla (Испанский), жанаспалы линза (Казахский), Haftschale [feminine] (Немецкий), Kontaktschale [feminine] (Немецкий), lentille de contact (Французский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "линза"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. Балек, А. Чеховских",
          "collection": "Химия и жизнь",
          "date_published": "1965",
          "ref": "В. Балек, А. Чеховских, «Полимеры возвращают зрение» // «Химия и жизнь», 1965 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Естественным было стремление людей заменить очки контактными линзами, вставляемыми под веко и непосредственно соприкасающимися с глазами. Первым применил контактные линзы английский астроном Джон Гершель около ста лет назад. Они имели успех. Первые контактные линзы изготовлялись из стекла, позже их стали делать из пластмассы.",
          "title": "Полимеры возвращают зрение"
        }
      ],
      "glosses": [
        "очковая линза, предназначенная для коррекции зрения, которая надевается непосредственно на роговицу глаза и удерживается на ней за счёт сил сцепления"
      ],
      "id": "ru-контактная_линза-ru-phrase-aQh7Gx4-",
      "raw_glosses": [
        "мед. очковая линза, предназначенная для коррекции зрения, которая надевается непосредственно на роговицу глаза и удерживается на ней за счёт сил сцепления"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɐnˈtaktnəɪ̯ə ˈlʲinzə"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "contact lens"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "lentilla"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "жанаспалы линза"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Haftschale"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kontaktschale"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "lentille de contact"
    }
  ],
  "word": "контактная линза"
}
{
  "categories": [
    "Русский язык",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Устойчивые сочетания/ru"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "линза"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. Балек, А. Чеховских",
          "collection": "Химия и жизнь",
          "date_published": "1965",
          "ref": "В. Балек, А. Чеховских, «Полимеры возвращают зрение» // «Химия и жизнь», 1965 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Естественным было стремление людей заменить очки контактными линзами, вставляемыми под веко и непосредственно соприкасающимися с глазами. Первым применил контактные линзы английский астроном Джон Гершель около ста лет назад. Они имели успех. Первые контактные линзы изготовлялись из стекла, позже их стали делать из пластмассы.",
          "title": "Полимеры возвращают зрение"
        }
      ],
      "glosses": [
        "очковая линза, предназначенная для коррекции зрения, которая надевается непосредственно на роговицу глаза и удерживается на ней за счёт сил сцепления"
      ],
      "raw_glosses": [
        "мед. очковая линза, предназначенная для коррекции зрения, которая надевается непосредственно на роговицу глаза и удерживается на ней за счёт сил сцепления"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɐnˈtaktnəɪ̯ə ˈlʲinzə"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "contact lens"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "lentilla"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "жанаспалы линза"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Haftschale"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kontaktschale"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "lentille de contact"
    }
  ],
  "word": "контактная линза"
}

Download raw JSONL data for контактная линза meaning in All languages combined (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.