See кондотьер on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Командиры/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова итальянского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от итал. condottiero «кондотьер», далее из condotta «поведение; договор о найме», далее из condurre «проводить; передавать», далее из conducere «собирать, стягивать; арендовать», далее из cum (варианты: com-, con-, cor-) «с, вместе» + dūcere «водить, вести» (восходит к праиндоевр. *deuk- «вести»).",
"forms": [
{
"form": "кондотье́р",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кондотье́ры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кондотье́ра",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кондотье́ров",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кондотье́ру",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кондотье́рам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кондотье́ра",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кондотье́ров",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кондотье́ром",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кондотье́рами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кондотье́ре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "кондотье́рах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "военачальник"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "кондотьерский"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"в Италии XIV–XVI вв. — предводитель наёмного военного отряда"
],
"id": "ru-кондотьер-ru-noun-tm6q0NZX",
"raw_glosses": [
"истор. в Италии XIV–XVI вв. — предводитель наёмного военного отряда"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"glosses": [
"человек, готовый ради выгоды защищать любое дело"
],
"id": "ru-кондотьер-ru-noun-MNzweY0j",
"raw_glosses": [
"книжн. человек, готовый ради выгоды защищать любое дело"
],
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kəndɐˈtʲjer"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "condottiere"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "կոնդոտիեր"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"word": "condottiere"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"word": "кондотьер"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кандацьер"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кондотиер"
},
{
"lang": "Венетский",
"lang_code": "vec",
"word": "condotier"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "κοντοτιέρος"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "კონდოტიერი"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "condotiero"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "caballero de industria"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "condottiero"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "capitano di ventura"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "кондотьер"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "кондотьер"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kondotjers"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "kondotjeras"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "кондотиер"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Condottiere"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kondotier"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "condotiero"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kondotjer"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "kondotʼyer"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кондотьєр"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "kondottieeri"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "condottiere"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kondotjer"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "kondotiér"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "kondottiär"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "kondotiero"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "kondotjeer"
}
],
"word": "кондотьер"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Башкирские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Башкирский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Командиры/ba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ba",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"кондотьер"
],
"id": "ru-кондотьер-ba-noun-CuaBAZUC",
"raw_glosses": [
"истор. кондотьер"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"word": "кондотьер"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Казахские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Казахский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Командиры/kk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/kk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"кондотьер"
],
"id": "ru-кондотьер-kk-noun-CuaBAZUC",
"raw_glosses": [
"истор. кондотьер"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"word": "кондотьер"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Киргизские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Киргизский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Командиры/ky",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ky",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"кондотьер"
],
"id": "ru-кондотьер-ky-noun-CuaBAZUC",
"raw_glosses": [
"истор. кондотьер"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"word": "кондотьер"
}
{
"categories": [
"Башкирские существительные",
"Башкирский язык",
"Командиры/ba",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 9 букв/ba"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"кондотьер"
],
"raw_glosses": [
"истор. кондотьер"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"word": "кондотьер"
}
{
"categories": [
"Казахские существительные",
"Казахский язык",
"Командиры/kk",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 9 букв/kk"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"кондотьер"
],
"raw_glosses": [
"истор. кондотьер"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"word": "кондотьер"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"Киргизские существительные",
"Киргизский язык",
"Командиры/ky",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 9 букв/ky"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"кондотьер"
],
"raw_glosses": [
"истор. кондотьер"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"word": "кондотьер"
}
{
"categories": [
"Командиры/ru",
"Мужской род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru",
"Слова итальянского происхождения/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от итал. condottiero «кондотьер», далее из condotta «поведение; договор о найме», далее из condurre «проводить; передавать», далее из conducere «собирать, стягивать; арендовать», далее из cum (варианты: com-, con-, cor-) «с, вместе» + dūcere «водить, вести» (восходит к праиндоевр. *deuk- «вести»).",
"forms": [
{
"form": "кондотье́р",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кондотье́ры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кондотье́ра",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кондотье́ров",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кондотье́ру",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кондотье́рам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кондотье́ра",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кондотье́ров",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кондотье́ром",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кондотье́рами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кондотье́ре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "кондотье́рах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "военачальник"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "кондотьерский"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"в Италии XIV–XVI вв. — предводитель наёмного военного отряда"
],
"raw_glosses": [
"истор. в Италии XIV–XVI вв. — предводитель наёмного военного отряда"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"glosses": [
"человек, готовый ради выгоды защищать любое дело"
],
"raw_glosses": [
"книжн. человек, готовый ради выгоды защищать любое дело"
],
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kəndɐˈtʲjer"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "condottiere"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "կոնդոտիեր"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"word": "condottiere"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"word": "кондотьер"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кандацьер"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кондотиер"
},
{
"lang": "Венетский",
"lang_code": "vec",
"word": "condotier"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "κοντοτιέρος"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "კონდოტიერი"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "condotiero"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "caballero de industria"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "condottiero"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "capitano di ventura"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "кондотьер"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "кондотьер"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kondotjers"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "kondotjeras"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "кондотиер"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Condottiere"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kondotier"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "condotiero"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kondotjer"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "kondotʼyer"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кондотьєр"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "kondottieeri"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "condottiere"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kondotjer"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "kondotiér"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "kondottiär"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "kondotiero"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "kondotjeer"
}
],
"word": "кондотьер"
}
Download raw JSONL data for кондотьер meaning in All languages combined (7.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.