"компасный курс" meaning in All languages combined

See компасный курс on Wiktionary

Phrase [Русский]

IPA: ˈkompəsnɨɪ̯ ˈkurs
  1. морск. угол, заключённый между плоскостью компасного меридиана и носовой частью диаметральной плоскости судна
    Sense id: ru-компасный_курс-ru-phrase-yF6NsqBy Topics: nautical
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: КК Hypernyms: курс Translations: compass heading (Английский), rotta alla bussola (Итальянский), Kompaßkurs [masculine] (Немецкий), cap au compas (Французский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Навигация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "курс"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Компасный курс рассчитывается как алгебраическая разность истинного курса и общей поправки, вычисляемой по составляющим её элементам или путём сравнения компасного и истинного пеленгов каких-либо объектов (береговых ориентиров, небесных светил)."
        },
        {
          "author": "М. С. Бабушкин",
          "date": "1928",
          "ref": "М. С. Бабушкин, «Над вечными льдами», 1928 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Моё внимание было напряжено до крайности: нужно было учитывать безошибочно снос самолёта ветром, правильно выдерживать компасный курс, чтобы не сбиться и не потерять место стоянки ледокола.",
          "title": "Над вечными льдами"
        }
      ],
      "glosses": [
        "угол, заключённый между плоскостью компасного меридиана и носовой частью диаметральной плоскости судна"
      ],
      "id": "ru-компасный_курс-ru-phrase-yF6NsqBy",
      "raw_glosses": [
        "морск. угол, заключённый между плоскостью компасного меридиана и носовой частью диаметральной плоскости судна"
      ],
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkompəsnɨɪ̯ ˈkurs"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "КК"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "compass heading"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "rotta alla bussola"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kompaßkurs"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "cap au compas"
    }
  ],
  "word": "компасный курс"
}
{
  "categories": [
    "Навигация/ru",
    "Русский язык",
    "Устойчивые сочетания/ru"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "курс"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Компасный курс рассчитывается как алгебраическая разность истинного курса и общей поправки, вычисляемой по составляющим её элементам или путём сравнения компасного и истинного пеленгов каких-либо объектов (береговых ориентиров, небесных светил)."
        },
        {
          "author": "М. С. Бабушкин",
          "date": "1928",
          "ref": "М. С. Бабушкин, «Над вечными льдами», 1928 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Моё внимание было напряжено до крайности: нужно было учитывать безошибочно снос самолёта ветром, правильно выдерживать компасный курс, чтобы не сбиться и не потерять место стоянки ледокола.",
          "title": "Над вечными льдами"
        }
      ],
      "glosses": [
        "угол, заключённый между плоскостью компасного меридиана и носовой частью диаметральной плоскости судна"
      ],
      "raw_glosses": [
        "морск. угол, заключённый между плоскостью компасного меридиана и носовой частью диаметральной плоскости судна"
      ],
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkompəsnɨɪ̯ ˈkurs"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "КК"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "compass heading"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "rotta alla bussola"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kompaßkurs"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "cap au compas"
    }
  ],
  "word": "компасный курс"
}

Download raw JSONL data for компасный курс meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.