See командор on Wiktionary
{
"etymology_text": "Происходит от франц. commandeur",
"forms": [
{
"form": "командо́р",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "командо́ры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "командо́ра",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "командо́ров",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "командо́ру",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "командо́рам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "командо́ра",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "командо́ров",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "командо́ром",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "командо́рами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "командо́ре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "командо́рах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "звание"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "звание"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "звание"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "председатель"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Командорские острова"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "командорство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "командорец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "командорский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Приглашаем Вас принять участие в сборе средств на памятник командору Н. П. Резанову! Какая масонская должность самая высшая и самая почётная: Великий командор Верховного Совета 33 градуса или Великий Мастер Великой Ложи?"
}
],
"glosses": [
"одно из высших званий в духовно-рыцарских орденах и масонских ложах, а также лицо, носящее это звание"
],
"id": "ru-командор-ru-noun-bXemv2BW"
},
{
"examples": [
{
"text": "Российский музыкант Юрий Башмет удостоен высшей государственной награды Италии — ордена «За заслуги перед Итальянской республикой» и звания командора."
}
],
"glosses": [
"в Италии — высшее почётное звание, присваимое за заслуги перед государством в области экономики, науки, культуры; а также лицо, носящее это звание"
],
"id": "ru-командор-ru-noun-KagzH6as"
},
{
"examples": [
{
"text": "К исключительной компетенции Собрания относятся: — утверждение Законов яхт-клуба, внесение изменений и дополнений к нему; — избрание и отзыв командора…"
}
],
"glosses": [
"звание председателя яхт-клуба"
],
"id": "ru-командор-ru-noun-bLy8dKZI"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-командор.wav",
"ipa": "kəmɐnˈdor",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q7737_(rus)-Rominf-командор.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-командор.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q7737_(rus)-Rominf-командор.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-командор.wav.ogg",
"tags": [
"singular"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-командор.wav"
},
{
"ipa": "kəmɐnˈdorɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "~ в орденах и масонских ложах",
"word": "knight commander"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "~ в орденах и масонских ложах",
"word": "comendador"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "~ в орденах и масонских ложах",
"word": "commendatore"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "~ в орденах и масонских ложах",
"word": "commandeur"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "~ в Италии",
"word": "commendatore"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "~ в Италии",
"word": "commendatore"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "~ яхт-клуба",
"word": "commodore"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "~ яхт-клуба",
"word": "comodoro"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "~ яхт-клуба",
"word": "capitaine"
}
],
"word": "командор"
}
{
"etymology_text": "Происходит от франц. commandeur",
"forms": [
{
"form": "командо́р",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "командо́ры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "командо́ра",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "командо́ров",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "командо́ру",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "командо́рам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "командо́ра",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "командо́ров",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "командо́ром",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "командо́рами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "командо́ре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "командо́рах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "звание"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "звание"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "звание"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "председатель"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Командорские острова"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "командорство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "командорец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "командорский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Приглашаем Вас принять участие в сборе средств на памятник командору Н. П. Резанову! Какая масонская должность самая высшая и самая почётная: Великий командор Верховного Совета 33 градуса или Великий Мастер Великой Ложи?"
}
],
"glosses": [
"одно из высших званий в духовно-рыцарских орденах и масонских ложах, а также лицо, носящее это звание"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Российский музыкант Юрий Башмет удостоен высшей государственной награды Италии — ордена «За заслуги перед Итальянской республикой» и звания командора."
}
],
"glosses": [
"в Италии — высшее почётное звание, присваимое за заслуги перед государством в области экономики, науки, культуры; а также лицо, носящее это звание"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "К исключительной компетенции Собрания относятся: — утверждение Законов яхт-клуба, внесение изменений и дополнений к нему; — избрание и отзыв командора…"
}
],
"glosses": [
"звание председателя яхт-клуба"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-командор.wav",
"ipa": "kəmɐnˈdor",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q7737_(rus)-Rominf-командор.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-командор.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q7737_(rus)-Rominf-командор.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-командор.wav.ogg",
"tags": [
"singular"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-командор.wav"
},
{
"ipa": "kəmɐnˈdorɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "~ в орденах и масонских ложах",
"word": "knight commander"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "~ в орденах и масонских ложах",
"word": "comendador"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "~ в орденах и масонских ложах",
"word": "commendatore"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "~ в орденах и масонских ложах",
"word": "commandeur"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "~ в Италии",
"word": "commendatore"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "~ в Италии",
"word": "commendatore"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "~ яхт-клуба",
"word": "commodore"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "~ яхт-клуба",
"word": "comodoro"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "~ яхт-клуба",
"word": "capitaine"
}
],
"word": "командор"
}
Download raw JSONL data for командор meaning in All languages combined (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (1403a84 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.